Was ist ERGÄNZEN SIE DEN ZUCKER auf Italienisch - Italienisch Übersetzung

aggiunga lo zucchero
aggiungono lo zucchero

Beispiele für die verwendung von Ergänzen sie den zucker auf Deutsch und deren übersetzungen ins Italienisch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ergänzen Sie den Zucker, den Krümelpflug und das Salz.
Aggiunga lo zucchero, un lievito in polvere e il sale.
Den Quark legen Sie in den Napf, ergänzen Sie den Zucker und ein wenig mischen Sie..
Metta fiocchi di latte in una boccia, aggiunga lo zucchero e poco si mescoli.
Dann ergänzen Sie den Zucker und setzen Sie fort, die Creme durchzurühren, bis er gleichartig wird.
Allora aggiunga lo zucchero e continui di mescolare la crema finché non diventa uniforme.
Jetzt gießen Sie in den durchgesiebten Sud den Moosbeerensaft aus und ergänzen Sie den Zucker.
Adesso nel brodo filtrato versano il succo di mirtillo e aggiungono lo zucchero.
Durch 20 Minuten ergänzen Sie den Zucker, rühren Sie akkurat durch, sich bemühend, die Schale nicht zu kratzen.
In 20 minuti aggiungono lo zucchero, esattamente mescolano, provando a non graffiare una boccia.
Füllen Sie den bekommenen Sirup in den Kochtopf um, ergänzen Sie den Zucker und die Zitronensäure.
Versi lo sciroppo ricevuto in una pentola, aggiunga l'acido di limone e lo zucchero.
Ergänzen Sie den Zucker und setzen Sie fort, zu rühren, bis bekommen Sie die weiche und leichte Masse.
Aggiunga lo zucchero e continui di scuotere, fare non ricevono il peso morbido e facile già.
Verschütten Sie die Früchte in die Schale des Multikochens, ergänzen Sie den Zucker und ein wenig Wassers, allen vermischen Sie gut.
Riempa il frutto in una boccia di pentola del vaso di terracotta, aggiunga lo zucchero e un po' d'acqua, bene mescoli tutto.
Ergänzen Sie den Zucker, den Tee und die Gewürze, kipjatite 5-10 Minuten, bis sich der Tee verdunkeln wird.
Aggiunga lo zucchero, il tè e le spezie, faccia bollire 5-10 minuti finché il tè non si oscura.
Wenn man den Himbeersaft süßer machen muss,gießen Sie es in den reinen Kochtopf aus und ergänzen Sie den Zucker in der Proportion 1:.
Se è necessario fare il succocremisi più dolce, versarlo in una pentola pura e aggiungere lo zucchero a proporzioni 1:.
Ergänzen Sie den Zucker ins Wasser, führen Sie bis zum siedenden Zustand und prowarite bis zur vollen Auflösung des Zuckers hin.
Aggiunga lo zucchero ad acqua, porti allo stato bollente e bolla completamente prima di dissoluzione piena di zucchero..
Mischen Sie das Öl und den Vanilleextrakt, rühren Sie, ergänzen Sie den Zucker akkurat, nicht aufhörend, als der Mixer zu arbeiten.
Mescoli l'olio e l'estratto di vaniglia, scuota, esattamente aggiunga lo zucchero, senza cessare lavorare con il frullatore.
Ergänzen Sie den Zucker und akkurat vermischen Sie, um die Beere nicht zu zerdrücken, die der eigenartige Geschmack und das Aroma dieser Konfitüre geben.
Aggiunga lo zucchero ed esattamente si mescoli per non schiacciare alcuna bacca che danno il gusto unico e l'aroma a questa marmellata.
Ende Abdampfen der überflüssigen Flüssigkeit aus der Paste ergänzen Sie den Zucker, das Salz, den schwarzen gemahlenen Pfeffer, den Essig und den verflachten Knoblauch.
Alla fine di evaporazione di liquido in eccesso da pasta aggiungono lo zucchero, il sale, il peperone in polvere nero, l'aceto e l'aglio schiacciato.
In diesem Rezept ist das optimale, mittlere Verhältnis Macлo: caxap, aber gebracht wenn Ihnen erscheinen wird, dass es als das Öl ist mehr,als es ist nötig, ergänzen Sie den Zucker nach dem Teelöffel bis zur notwendigen Konsistenz einfach.
L'optimum, il rapporto medio maslo: sakhar ma se Le sembra è dato in questa ricetta che è più che olio, che segue,semplicemente aggiunga lo zucchero su un cucchiaino a una coerenza necessaria.
Wieder stellen Sie den Kochtopf auf das kleine Feuer, ergänzen Sie den Zucker, und, beim schwachen Kochen rührend, ertragen Sie den Sirup auf der Platte noch 20 Minuten.
Di nuovo metta una pentola a piccolo fuoco, aggiunga lo zucchero, e mescolando lentamente all'atto di ebollizione debole, mantenga lo sciroppo su un piatto di ancora 20 minuti.
Wie auch im vorhergehenden Rezept, gießen Sie die Milch in den Kochtopf, ergänzen Sie den Zucker und erwärmen Sie die Mischung, aber Sie führen sie bis zum Kochen nicht hin.
Così come nella ricetta precedente, il latte di colata in una pentola, aggiungono lo zucchero e la mescolanza di calore, ma non la portano a ebollizione.
Den Pfeffer und die Zwiebel legen Sie ins Tomatenpüree, ergänzen Sie den Zucker, das Salz, den roten und duftigen Pfeffer dorthin, der in den Mull das Lorbeerblatt umgekehrt ist.
Metta il pepe e le cipolle in purè di pomodoro, là aggiunga lo zucchero, il sale, rosso e il pepe della Giamaica avvolto in una foglia d'alloro di garza.
Versäumen Sie durch das Sieb oder den Fleischwolf den Quark(100), ergänzen Sie den Zucker(2 Art. des l.),den Zimt nach dem Geschmack, schlagen Sie das Ei ein.
I fiocchi di latte di passaggio(100 g)attraverso un setaccio o il tritacarne, aggiunge lo zucchero(2 cucchiai), la cannella per assaggiare, martellare l'uovo.
Die Äpfel verflachen Sie mit Hilfe des großen Reibeisens, ergänzen Sie den Zucker und den Zimt und stellen Sie den Napf mit der Mischung auf das Feuer aller für 5 Minuten, rühren Sie den Inhalt ständig.
Le mele di ressa per mezzo di una grande grattugia, aggiungono lo zucchero e la cannella e mettono una boccia con mescolanza in fuoco durante solo 5 minuti, costantemente mescolano lentamente contenuti.
Ergänzen Sie ins Tomatenpüree den Zucker, das Salz und das Pflanzenöl.
Aggiunga lo zucchero, il sale e l'olio vegetale a purè di pomodoro.
Nehmen Sie mors vom Feuer ab und ergänzen Sie in ihn den Zucker.
Tolga una bevanda di frutto da fuoco e aggiunga a lui lo zucchero.
Ergänzen Sie in den Napf den Zucker und manku.
Aggiunga lo zucchero e un semolino a una boccia.
Ergänzen Sie das Salz, den Zucker und alle mit Ihnen gewählten Gewürze.
Aggiunga il sale, lo zucchero e tutte le spezie scelte da Lei.
Ergänzen Sie das Salz und den Zucker mit den kleinen Anhöhen in jedem Suppenlöffel.
Aggiunga il sale e lo zucchero con piccole colline in ogni cucchiaio.
Ergänzen Sie das Apfelpüree, den Zucker, den Zimt, den duftigen Pfeffer und vermischen Sie wieder.
Aggiunga il purè di mela, lo zucchero, la cannella, il pepe della Giamaica e di nuovo si mescoli.
Mischen Sie das Pflanzenöl mit dem Wasser, ergänzen Sie zu ihm den Zucker mit dem Salz und stellen Sie auf das Feuer.
Mescoli l'olio vegetale con acqua, gli aggiunga lo zucchero con sale e si metta il fuoco.
Jetzt ergänzen Sie manku, den Zucker, gaschenuju vom Essig die Soda, das Vanillin und die mit dem Mehl gemischten Rosinen.
Adesso aggiunga che un semolino, lo zucchero, ha estinto il carbonato di sodio di aceto, vanillin e l'uva passa mescolata con una farina.
Allmählich ergänzen Sie in die Masse den Zucker(die besser kleinen Portionen) bis zu seiner vollen Auflösung.
Gradualmente aggiunga a zucchero di peso(meglio nelle piccole porzioni) prima della sua dissoluzione piena.
Gießen Sie in den Kochtopf des Wassers, gestatten Sie, aufzukochen, ergänzen Sie das Salz und den Zucker, vermischen Sie und Sie kochen bis zur vollen Auflösung, etwa 5-7 Minuten.
Versi in una pentola dell'acqua, cominciamo a bollire, aggiunga il sale e lo zucchero, la mescolanza e si cuocia prima di dissoluzione piena, circa 5-7 minuti.
Ergebnisse: 80, Zeit: 0.0235

Wort für Wort Übersetzung

Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Italienisch