Was ist E-MAILS auf Niederländisch - Niederländisch Übersetzung

• e-mails
• e-mailberichten
• emails
• e-mail
• email
• e-mailen
• e-mailtjes

Beispiele für die verwendung von E-mails auf Deutsch und deren übersetzungen ins Niederländisch

Und den E-Mails.
En de e-mails.

Keine E-Mails oder SMS, nichts.
Geen E-mail, geen SMS, niets.

Und meine E-Mails.
En mijn e-mail.

SMS, E-Mails, Handys, alles.
SMSjes, emails, telefoontjes, alles.

Wir bekamen E-Mails.
We kregen e-mail.

Nein. E-Mails habe ich nicht gecheckt.
Ik heb mijn e-mail niet gecheckt. Nee.

Zwei neue E-Mails.
Twee nieuwe e-mails.

E-Mails von %1 werden importiert.
E-mailberichten van %1 worden geïmporteerd.

Check mal deine E-Mails.
Check je email.

Wie viele E-Mails erhalte ich?
Hoeveel emails ontvang ik?

Ich lese seine E-Mails.
Ik las zijn e-mails.

E-Mails von Lotus Notes importieren.
E-mailberichten van Lotus Notes importeren.

Hilf mir mit meinen E-Mails.
Help me met mijn e-mail.

Der Import von E-Mails aus %1 ist abgeschlossen.
Import van e-mailberichten uit %1 is voltooid.

Ich rufe nur meine E-Mails ab.
Ik kijk mijn email na.

Meine E-Mails überprüft, mein Handy durchgesehen hast?
Mijn email nakeek, mijn mobieltje doorzocht?

Ich habe diese E-Mails gefunden.
Ik vond deze e-mails.

Ich rufe an… und texte und schreibe E-Mails.
Ik ga je bellen, en sms-en en e-mailen.

Ich habe Ihre E-Mails gelesen.
Ik heb je e-mail gelezen.

SMS und E-Mails, aber… ich habe sie nicht gelesen.
Berichtjes en e-mails, maar, ik heb ze niet gelezen.

Keine Anrufe, keine E-Mails.
Geen telefoontjes of e-mail.

Ordentlich erhalten e-Mails mit zusätzlichen Info etc….
Netjes emails ontvangen met aanvullende info etc.

Wir bleiben in Verbindung, ich schreibe Ihnen E-Mails.
We kunnen contact blijven houden. Ik kan je e-mailen of brieven schrijven.

May hat auf meine E-Mails geantwortet.
May reageerde op mijn e-mails.

SMS, E-Mails oder Push-Benachrichtigungen an eine unbegrenzte Anzahl von Benutzern.
Sms, emails of PUSH-meldingen aan een onbeperkt aantal gebruikers.

Wie finde ich alte E-Mails in Outlook?
Hoe kunt u oude e-mailberichten in Outlook achterhalen?

Tess fühlte sich beobachtet, schrieb aber zweimal täglich E-Mails.
Tess dacht dat ze in de gaten werd gehouden. Toch bleef ze twee keer per dag e-mailen.

Vorschaufunktion für E-Mails und Spam-Analyse.
Voorbeelden van e-mailberichten en spamanalyse.

Keine Fotos, E-Mails, nicht mal ihre echten Namen.
Geen foto's, geen e-mails, je kent hun echte namen niet eens.

Keine Kohlehydrate, keine E-Mails, kein Telefon.
Geen koolhydraten, geen email, geen telefoon.