Beispiele für die verwendung von Gingen auf Deutsch und deren übersetzungen ins Niederländisch
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wohin gingen sie?
Waar zijn ze?Gingen Daten verloren?
Zijn we data kwijt?Und wir gingen.
Sie gingen zu weit.
Ihr beide gingen.
Jullie vertrokken.Combinations with other parts of speech
Verwendung mit substantiven
essen gehenhause gehenschule gehenleben gehthause zu gehenflug gehtdas leben gehtgeld gehtarbeit gehenweg gehen
Mehr
Verwendung mit adverbien
gut gehtjetzt gehendann gehengeh weg
gehe jetzt
geh zurück
es geht nicht nur
geht hier
geh rein
wir gehen jetzt
Mehr
Sie gingen offline.
Ze zijn offline.Ich kam, als Sie gingen.
Also gingen sie.
Dus ze vertrokken.Regnete es, als Sie gingen?
Regende het toen u wegging?Wo gingen sie hin?
Waar zijn ze heen?Sie war tot, als Sie gingen.
Ze was dood toen u wegging.Sie gingen ohne mich?
Gaan ze zonder mij?Als Sie durch die Tür gingen.
Wir gingen ins Kino.
We gaan naar de bioscoop.Meine Frau und Tochter gingen.
Mijn vrouw en dochter vertrokken.Also gingen wir.
Langweilig und sie gingen.
Uiteindelijk zijn ze weggegaan.Wir gingen die Akte durch.
Als Nadine und ich gingen, sagte sie.
Toen Nadine en ik vertrokken, zei ze.Wir gingen zusammen.
We zijn samen weggegaan.Ich habe gesehen, wie Sie durch den Raum gingen.
Ik zag je door de kamer lopen.Wir gingen eine Treppe hinunter.
Wir ließen alles zurück und gingen zurück in die Heimat.
Wir gingen zu dem Uber hin.
We liepen richting de Uber.Er und Bob gingen hinten raus.
Hij en Bob namen de achterdeur.Wir gingen die Straße rauf und runter, suchten unseren Fahrer.
We liepen de straat op en neer om de chauffeur te zoeken.Eines Abends gingen wir ins Kino.
Wir gingen an jenem Abend zum Mason Temple.
We gingen die avond naar Mason Temple.Die Einfuhren in die USA gingen zwischen 1999 und 2001 zurück.
De invoer in de VS daalde van 1999 tot en met 2001.Sie gingen zu ihr und sprachen sie an.
Ze gingen met haar praten.
