Beispiele für die verwendung von Hat uns auf Deutsch und deren übersetzungen ins Niederländisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Er hat uns abgehängt.
General Davidson hat uns instruiert.
We zijn ingelicht door Generaal Davidson.Er hat uns gerettet.
Professor Milgram hat uns alles erzählt.
Er hat uns bestohlen!
Und unser Vater hat uns Ja.
Er hat uns gesehen.
Ze hebben ons gezien.Dein Agenten-Mist hat uns nur in Gefahr gebracht!
En jij en je onzin hebben ons in de problemen gebracht!Hat uns hierher geführt.
We zijn hier klaar.Danke. Titan hat uns befreit. Danke.
Titan heeft ons bevrijd.- Dank u, dank u wel.Hat uns kaum angekratzt.
We zijn amper geraakt.Manilla und Oreste hat uns bei unserer Ankunft sehr willkommen….
Er hat uns so viel Kummer bereitet.
Hij gaf ons zoveel problemen.Jemand hat uns überwacht.
Er hat uns und wir gehören zu ihm;
Hij maakte ons en wij van hem;Wer hat uns verraten?
Wie hebben ons verraden?Er hat uns von Anfang an belogen!
Hij heeft ons belogen van in het begin!Ellen hat uns Katie gebracht.
Ellen gaf ons Katie.Er hat uns Stolz vermittelt.
Hij gaf ons trots.Circe hat uns verarscht.
Circe hield ons voor de gek.Er hat uns das Haus der Klempnergewerkschaft besorgt.
Hij gaf ons een speciale loodgietersbehandeling.Michael hat uns alle befreit.
Michael maakte ons allemaal gratis.Er hat uns die ganze Zeit beobachtet.
Hij hield ons de hele tijd in de gaten.Das Video hat uns alle dümmer gemacht.
We zijn allemaal dommer door die video.Er hat uns die Erlaubnis zur Tatort-Begehung erteilt.
Hij gaf ons toestemming om de plaats delict te betreden.Eine Kollegin hat uns zu einer Dinner-Party eingeladen.
We zijn uitgenodigd bij een collega thuis voor een etentje.Er hat uns runtergezogen.
Hij maakte ons kapot.Die Natur hat uns nicht zusammengebracht.
We zijn niet door de natuur bij elkaar gebracht.Er hat uns überwacht.
Hij hield ons in de gaten.Es hat uns im Visier.
Ze hebben ons in het vizier.
