Beispiele für die verwendung von Nicht sicher auf Deutsch und deren übersetzungen ins Niederländisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Nicht sicher.
Ich bin nicht sicher.
Nicht sicher.
Niet met zekerheid.Es ist nicht sicher.
Het staat niet vast.Nicht sicher, was passiert.
Ik weet niet wat er gebeurt.
Man übersetzt auch
Ich bin nicht sicher.
Warten Sie. Im Motel sind Sie nicht sicher.
Ich bin nicht sicher.
Nein, nein, in der US-Botschaft bin ich nicht sicher.
Ik ben niet veilig in de Amerikaanse ambassade.Dies ist nicht sicher.
Dat staat niet vast.Ich bin nicht sicher, ob das stimmt oder was die gegenwärtige Situation ist.
Het is mij niet duidelijk of dat klopt en hoe het er nu voor staat.Es ist also nicht sicher.
Dus dit is niet echt.Er ist nicht sicher bei den Wyandots.
Hij is niet zeker van de Wyandots.Lch bin mir nicht sicher.
Ik weet het niet zeker.Ich bin… nicht sicher, ob ich das weiter machen kann.
Ik weet niet of ik dit kan.Ich… Ich bin nicht sicher.
Ik weet het niet zeker.Es ist nicht sicher, aber sehr ermutigend.
Het staat niet vast, maar het is wel positief.Es ist noch nicht sicher.
Het staat nog niet vast.Ich bin nicht sicher, was Sie damit meinen.
Ich… Ich war nicht sicher.
Ik wist het niet zeker.Es ist nicht sicher, aber sehr ermutigend.- Das ist toll.
Geweldig. Het staat niet vast, maar het is wel positief.Ich weiß es nicht sicher.
Dat weet ik niet precies.Wohl nicht sicher, aber.
Nein, wir sind nicht sicher.
Nee, we zijn niet veilig.Bin mir nicht sicher, ob es das noch ist.
Ik weet niet of dit nog wel m'n thuis is.Wir sind uns nicht sicher.
Weten we nog niet precies.Ich bin mir nicht sicher, aber eventuell kondolierte ich voreilig.
Ik weet 't niet zeker, maar mogelijk condoleerde ik je voorbarig.Ich bin mir nicht sicher.
Dat is mij niet duidelijk.Wir sind nicht sicher, Christine.
We zijn niet veilig, Christine.Axel. Die Leitung ist nicht sicher.
Dit is geen veilige lijn. Axel?
