Was ist WEGE auf Niederländisch - Niederländisch Übersetzung

• weg
• manier
• wijze
• pad
• richting
• gang
• route
• manieren
• paden
• routes
• middelen
• kanalen
• wegen

Beispiele für die verwendung von Wege auf Deutsch und deren übersetzungen ins Niederländisch

Andere Wege gehen?
Een ander pad inslaan?

Alle falschen Wege.
Op de verkeerde manier.

Viele Wege zum Spaß.
Vele routes aan pret.

Es gibt immer Wege.
Er is altijd een manier.

Neue Wege zu finden.
Nieuwe manieren vinden.

Ich habe meine Wege.
Ik heb zo mijn middelen.

Die Wege verändern sich.
Het pad verandert steeds.

Auf altmodischem Wege.
Op de ouderwetse manier.

Auf dem Wege nach Junction City.
Op weg naar Junction City.

Sie verwirren unsere Wege.
Ze verwarren ons pad.

Radikale Wege, modernes Denken.
Radicale manieren, modern denken.

Meine Scheidung in die Wege leiten.
Mijn scheiding in gang zetten.

Unsere Wege kreuzten sich fast.
Onze paden kruisten elkaar bijna.

Na schön. -Leiten Sie alles in die Wege.
Al goed. Zet het in gang.

Und die Wege müssen geharkt werden.
En de paden moeten geharkt worden.

Ich kenne einige indirekte Wege.
Ik ken een paar indirecte kanalen.

Du gehst deiner Wege und wir unserer.
Jij gaat jouw weg en wij de onze.

Schwer. Aber ich hab da meine Wege.
Niet makkelijk maar ik heb m'n wijze.

Diese Wege sind saisonal befahrbar.
Sommige routes zijn seizoensgebonden.

So lange, wie er uns schon im Wege steht.
Hij staat al zo lang in de weg.

Ihre Wege hatten sich nie gekreuzt.
Hun paden hadden zich nog nooit gekruist.

Wir wissen sichere Wege für Hobbitse.
Wij weten veilige weg voor hobbitses.

Begleitet in der Flur meist Wege.
Langs de route staat doorgaans veel publiek.

Die Wege im Ort sind nicht benannt.
De routes zijn in het veld niet gemarkeerd.

Oder würden wir andere Wege einschlagen?
Of zouden we een andere weg inslaan?

Die Wege und Abkürzungen Die Arbeit und gestern.
De paden en korte wegen, werk en gisteren.

Aber sie hat doch alle Wege versperrt?
Heeft Royal Pain elke route afgesloten?

Mit viel mehr Wege zum Wandern… Robert, Indiana.
Met veel meer routes om te wandelen… Robert, Indiana.

Auf die Eroberung, egal auf welchem Wege.
Op veroveringen, op eender welke wijze.

Ob sich unsere Wege jemals gekreuzt haben.
Of onze paden zich nog ooit zouden kruisen.

Wie man "wege" in einem Deutsch satz verwendet

Ansonsten wolle man andere Wege wählen.

Dann teilen sich die Wege wieder.

Für Wege mit impliziten Verboten (z.b.

Kurze Wege zeichnen das Bauwerk aus.

Christliche Gemeinden müssen andere Wege suchen.

Hier kann man zwie Wege wählen.

Wege aus der Sucht nach Liebe!

Deshalb müssen neue Wege beschritten werden.

Neue Wege auf alten Pfaden gehen

Das spart viele Wege und Umständlichkeiten.

Wie man "manier, weg, wijze" in einem Niederländisch satz verwendet

Topic: Simpele manier van giststarter maken?

Die gaat nooit weg hoor, haha.

Kijk niet weg uit eigen #angst.

Vaak weg uit het eigen gezin.

Administratie van dezelfde manier cholesterol wordt.

erectiepil depakote kopen Wijze van hematopoëtische.

Allen hanteren dezelfde manier van werken.

Een andere manier was niet mogelijk.

overlijdensberichten tot wijze van entertainment tegenwoordig.

Nee, blijf ver weg van Meneer!