Was ist ACKER auf Polnisch - Polnisch Übersetzung

• pole
• acker
• roli
• ziemia
• polu
• pola
• rolę
• ackera
• rolą
• ziemię
• ziemi

Beispiele für die verwendung von Acker auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Mr. Acker.
Panie Acker.

Drehbuch Shane Acker.
Scenariusz Shane Acker.

Officer Acker liegt auf dem Boden.
Funkcjonariusz Acker leżał na ziemi.

Officer Acker.
Funkcjonariuszu Acker.

Mr. Acker, ich glaube, Sie sind da!
Panie Acker, chyba jest pan w domu!

Verflucht sei der Acker… um deinetwillen!
Przeklęta niech będzie ziemia.

Vom Acker bis zum Teller- der Weg der Lebensmittel.
Od pola do stołu- droga żywności.

Verflucht sei der Acker um deinetwillen!
Przeklęta jest ziemia z twojego powodu!

Vom Acker auf den Tisch- der Weg unserer Lebensmittel.
Od pola do stołu- droga żywności.

Bauen Sie die Anomalien ein, die Acker findet.
Które znajdzie Acker i podsumujcie. Zaznaczcie anomalie.

Auf dem Acker Gottes gibt es Arbeit für alle.
Na polu Bożym jest praca dla wszystkich.

Verflucht wirst du sein in der Stadt, verflucht auf dem Acker.
Przeklęty będziesz w mieście i przeklęty na polu.

Officer Acker wird die ganze Nacht draußen sein.
Funkcjonariusz Acker będzie tam całą noc.

Dieser verkaufte alles, was er hatte, um den Acker zu erwerben.
Sprzedał wszystko co miał po to, aby kupić to pole.

Officer Acker wird die ganze Nacht da draußen sein.
Funkcjonariusz Acker będzie tu całą noc.

Deshalb heisst dieser Acker bis heute Blutacker.
Dlatego pole to aż po dziś dzień nosi nazwę Pole Krwi.

Acker einzusperren wird ihn nicht zum Reden bringen.
Zamknięcie Ackera nie zmusi go do mówienia.

Gehet zu eurem Acker, von wannen ihr wollt;“.
Przychodźcie więc na wasze pole, jak chcecie”[19].

Acker rief 13 Mal im Oregon Staatsgefängnis an.
Acker zadzwonił 13 razy do stanowego zakładu karnego w Oregonie.

Gesegnet wirst du sein in der Stadt, gesegnet auf dem Acker.
Będziesz błogosławiony w mieście, błogosławiony na polu.

Mr. Acker hätte gern $4 Millionen als Schmerzensgeld.
Pan Acker chciałby dostać cztery miliony za doznane krzywdy.

Das Himmelreich gleicht einem Schatz, verborgen im Acker…”.
Podobne jest Królestwo Niebios do ukrytego w roli skarbu”.

Ich ging am Acker des Faulen vorüber und am Weinberg des Narren;
Szedłem koło roli próżniaka i koło winnicy głupiego.

Das Reich Gottes gleicht einem Schatz, der im Acker verborgen ist.
Królestwo BOŻE podobne jest do ukrytego w roli skarbu.

Wenn Acker mit den Wesenrein arbeitet, muss er Wesen sein.
Jeśli Acker współpracuje z Biontorasowością, to musi być biontem.

Noch bis vor ein paar Jahren, alles was ich kannte, war mein Acker.
Kilka lat wcześniej moje pole było wszystkim, co znałem.

Der Wagen aber kam auf den Acker Josuas von Beth-Schemesch und stand dort still.
A gdy wóz przyszedł na pole Jozuego Betsemity, tamże stanął.

Das Himmelreich ist gleich einem Schatze, der im Acker verborgen ist.
(44) Królestwo Niebios przypomina skarb ukryty w roli.

Der Acker ist ein paar Millionen Jahre alt und voller Nahrung, Leben und Geschichten.
Pole ma kilka milionów lat, jest żyzne, pełne życia i historii.

Bis heute Abend? Nun dann haben wir viel Acker und wenige Pferde?
To musimy przeorać niejedno pole, a brak nam koni. Dzisiejszą?