Was ist AMPUTATION auf Polnisch - Polnisch Übersetzung

• amputacja
• amputować
• amputacji
• amputację
• amputacją

Beispiele für die verwendung von Amputation auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Amputation der linken Hand.
Amputacja lewej dłoni.

Dann droht die Amputation.
Sytuacja groziła amputacją.

Eine Amputation kann eine emotionale.
Amputacja może być.

Oder wir brauchen'ne Amputation.
Albo amputacji kończyny.

Nach der Amputation- nach 12-14 Tagen;
Po amputacji- po 12-14 dniach;

Ein Countdown vor der Amputation.
Odliczaj przed amputacją.

Eine Amputation wäre die beste Wahl.
Amputacja jest najlepszym wyjściem. Dobra.

Stifler braucht keine Amputation.
Stifler nie potrzebuje amputacji.

Ok. Eine Amputation wäre die beste Wahl.
Dobra. Amputacja jest najlepszym wyjściem.

Am sichersten ist eine Amputation.
Najbezpieczniejsza jest amputacja.

Eine Amputation unterhalb des Knies, Knochenkrebs.
Rak kości. Amputacja nogi poniżej kolana.

Er besteht auf eine Amputation.
Mężczyzna zdecydował się na amputację.

Komplette Amputation des linken Fußes am Tibiotalargelenk.
Amputację lewej stopy w stawie piszczelowym.

Dr. Turk assistiert bei der Amputation.
Doktor Turk będzie asystował przy amputacji.

Eine Amputation unterhalb des Knies, Knochenkrebs.
Amputacja nogi poniżej kolana, przyczyna: rak kości.

Sie brauchten ihre Einwilligung für die Amputation.
Potrzebowali jej zgody na amputację.

Die Amputation wurde wahrscheinlich von einem Tierarzt gemacht.
Przez weterynarza. Amputacja została prawdopodobnie przeprowadzona.

Das ist jedes Mal so nach einer Amputation.
Jest taka reakcja. Zawsze. Po amputacji zawsze.

So, wie diese Amputation durchgeführt wurde, wird das nie funktionieren.
Amputacja to uniemożliwia. Sposób, w jaki została zrobiona.

Aber die Therapie erfordert die Amputation deines Arms.
Ale leczenie wymaga amputacji ręki.

Eine Amputation während der Party ist auffällig, aber bestimmt lustig.
Amputacja w trakcie imprezy rzuci się w oczy, ale może być fajna.

Wie ich mein Bein vor der Amputation rettete.
Uratowałam nogi mojemu tacie przed amputacją.

Die Amputation wurde wahrscheinlich von einem Tierarzt gemacht.
Przeprowadzona… Amputacja została pewnie… przez weterynarza zwierząt hodowlanych.

Die Ärzte würden sogar eine Amputation überlegen.
Lekarze rozważają amputację jednej z nich.

Wann empfehlen Ärzte die Amputation der rechten Hand oder die chirurgische Entfernung eines Auges?
Kiedy lekarze zalecają amputację prawej ręki lub chirurgiczne usunięcie oka?

Aber die Therapie erfordert die Amputation deines Arms.
Jest amputacja ręki. Ale częścią leczenia.

Ob ein Debridement notwendig wird… vielleicht Amputation.
Czy trzeba będzie usuwać tkanki, być może amputować.

Zehn wochen nach der amputation syracuse veteranen-klinik.
Dziesięć tygodni po amputacji szpital kliniczny dla weteranów w syracuse.

Hierbei besteht die große Gefahr einer Amputation.
Jest to sytuacja, która stwarza najwyższe zagrożenie amputacją.

Wir standen vor der Entscheidung: Amputation, oder nicht?
Lekarze postawili ją przed decyzją: Amputować, czy nie?

Wie man "amputation" in einem Deutsch satz verwendet

eine Gangrän bestehen und eine Amputation droht.

Starke Erfrierungen bedeuten mitunter Amputation des Körperteils.

Eine Amputation kann die Folge dessen sein.

Oft kann damit eine Amputation verhindert werden.

Amputation der Beine bei der arteriellen Verschlusskrankheit).

Unbehandelt kann diese Erkrankung zur Amputation führen.

In wenigen Tagen soll die Amputation erfolgen.

Die Ursachen einer Amputation sind vielfälltig! 2.

Umgangssprachlich wird sie als kleine Amputation bezeichnet.

Querschnittslähmung, Amputation von Gliedmaßen oder bestimmte Frakturen).

Wie man "amputacji, amputacja, amputować" in einem Polnisch satz verwendet

Maltz uważał, że tyle właśnie pacjentowi po amputacji zajmuje przyzwyczajenie się do braku kończyny.

W ten sposób udało nam się znaleźć kandydata do „reanimacji” lub „amputacja” i zastąpić nowymi elementami.

Stad tez rokrocznie wzrasta liczba koniecznych amputacji.

Tylko polski Majdan może amputować naszym politykom koryto, bo łączą ich z nim równie liczne i nierozerwalne więzy jak nieboszczkę PZPR.

Czy Andrew Tkaczyk wróci do grania mimo amputacji?

Zakażenia stanowią istotny czynnik wikłający proces gojenia się owrzodzeń stóp i zwiększają ryzyko amputacji aż 150-krotnie [19].

Operacja odbywa się przecież na żywym organizmie i polega, było nie było, na amputacji części mojego ciała.

Dostane budynki skalne wpływowa rzadziej amputować na sześciany liniowych rysach, odnoszone nieprędko w budownictwie (podobnie na okratowania).

W pierwszym przypadku nie było wyjścia, trzeba było skrzydło amputować.

Amp futbol to odmiana piłki nożnej rozgrywanej przez zawodników po jednostronnej amputacji kończyny dolnej - w przypadku graczy z pola, lub kończyny górnej u bramkarzy.