Was ist ANDERER COMPUTER auf Polnisch - Polnisch Übersetzung

• inny komputer

Beispiele für die verwendung von Anderer computer auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Es ist nur ein anderer computer.
No chyba, że ma się drugi komputer.

Telnet Telnet Der Telnet-Dienst ermöglicht die Fernkontrolle anderer Computer.
TELNET Protokół ten umożliwia zdalny dostęp do innego komputera pracującego w sieci.

Klicken Sie auf Anderer Computer, und geben Sie den Namen des Computers ein.
Kliknij polecenie Inny komputer i wpisz nazwę komputera.

Der Name muss sich von den Namen etwaiger anderer Computer und Drucker.
Nazwa musi się różnić od nazw innych komputerów i drukarek w sieci.

Namen etwaiger anderer Computer und Drucker im Netzwerk unterscheiden.
Nazwa musi się różnić od nazw innych komputerów i drukarek w sieci.

Emulator ist eine Software, mit der sich ein Computer wie ein anderer Computer verhält.
Emulatory to takie oprogramowanie które udaje inny komputer.

Geben Sie in das Feld Anderer Computer den Namen oder die IP-Adresse des Remotecomputers ein.
W polu Inny komputer wpisz nazwę lub adres IP komputera zdalnego.

Das Internet wird auf Computern ausgeführt und es verbindet Millionen anderer Computer.
Internet działa na komputerach i łączy miliony innych komputerów.

Jedes Mal ein anderer Computer, was bedeutet, dass er seine Informationen im Cyber Space lagern musste.
Za każdym razem inny komputer, co znaczy, że informacje musiał przechowywać w cyberprzestrzeni.

Aktivieren Sie im Dialogfeld Computer auswählen die Optionsschaltfläche Anderer Computer.
W oknie dialogowym Wybieranie komputera kliknij przycisk opcji Inny komputer.

Ort der Wiederherstellung(derselbe Computer oder ein anderer Computer), und ob genügend Speicherplatz für die Wiederherstellung verfügbar ist.
Lokalizacja, do której dane zostaną odzyskane(ten sam lub inny komputer)- sprawdź, czy jest wystarczająca ilość wolnego miejsca na odzyskiwane dane.

Im Folgenden sind Beispiele für Formate aufgeführt, die Sie für die Angabe im Textfeld Anderer Computer verwenden können.
Poniżej przedstawiono przykładowe formaty, których można używać w polu tekstowym Inny komputer.

Sie können im Textfeld Anderer Computer einen NetBIOS-Namen, einen vollqualifizierten Domänennamen(Fully Qualified Domain Name, FQDN) oder eine IPv4- oder IPv6-Adresse eingeben.
W polu tekstowym Inny komputer można określić nazwę NetBIOS, w pełni kwalifikowaną nazwę domeny(FQDN) bądź adres IPv4 lub IPv6.

Um auf einen Remotecomputer zuzugreifen, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf WMI-Steuerung, klicken auf Verbindung mit anderem Computer herstellen und auf Anderer Computer und geben dann den Namen des Computers ein, mit dem Sie eine Verbindung herzustellen wünschen.
Aby uzyskać dostęp do komputera zdalnego, kliknij prawym przyciskiem myszy opcję Sterowanie usługą WMI, kliknij polecenie Podłącz do innego komputera, kliknij opcję Inny komputer, a następnie wpisz nazwę komputera, z którym chcesz nawiązać połączenie.

Wenn Sie Anderer Computer auswählen, können Sie den NetBIOS-Namen, den vollqualifizierten Domänennamen(Fully Qualified Domain Name, FQDN) oder die IP-Adresse des Computers eingeben.
Jeśli zostanie wybrana opcja Inny komputer, można wpisać nazwę NetBIOS, w pełni kwalifikowaną nazwę domeny(FQDN) lub adres IP komputera..

Ein Dienst, der unter einem Benutzerkonto ausgeführt wird(auch als Dienstkonto bezeichnet), das für Delegierungszwecke als vertrauenswürdig eingestuft wird, kann die Identität eines Clients annehmen, um Zugriff auf die Ressourcen des Computers zu erhalten, auf dem der Dienst ausgeführt wird, bzw. auf die Ressourcen anderer Computer.
Usługa uruchomiona przy użyciu konta użytkownika(nazywanego kontem usługi), które jest zaufane w kwestii delegowania, może przyjąć tożsamość klienta, aby uzyskać dostęp do zasobów na komputerze, na którym jest uruchomiona, lub na innych komputerach.

Geben Sie in das Textfeld neben der Optionsschaltfläche Anderer Computer den Namen oder die IP-Adresse des Remotecomputers ein, oder klicken Sie auf Durchsuchen, um nach dem Remotecomputer zu suchen.
W polu tekstowym obok przycisku opcji Inny komputer wpisz nazwę lub adres IP komputera zdalnego albo kliknij przycisk Przeglądaj, aby znaleźć komputer zdalny.

Das Weitergeben, Weitersenden, Hochladen oder das andersartige Verbreiten von Dateien oder Teilen eines Programmcodes mit schädlicher Software(z. B. Viren), was zu einer Unterbrechung oder einem völligen Versagen des ordnungsgemäßen Betreibens von Software oder Hardware anderer Computer führen könnte;
Przekazywania, przesyłania, wgrywania lub wszelkiej innej formy dystrybucji, współpracy lub brania udziału w dystrybucji plików lub części kodu programów, które zawierają szkodliwe oprogramowanie(takie jak wirusy), które mogą wywołać przerwę lub całkowitą awarię poprawnych operacji oprogramowania lub sprzętu w innych komputerach;

Eine Steam Machine oder ein anderer Computer, der Steams Big Picture-Modus unterstützt, damit die Tastenbelegung des Steam Controllers angezeigt, bearbeitet, gespeichert und geteilt werden können.
Wymagania Steam Machine lub inny komputer mogący uruchamiać Steam w trybie Big Picture Mode w celu wyświetlania, edycji, zapisu i udostępniania konfiguracji sterowania Steam Controller.

Stellen Sie sich vor, Sie würden Ihre Ersparnisse von Ihrem Bankkonto abziehen, weil Sie feststellen, dass Sie sie wieder zurückziehen können, weil ein anderer Computer eine langsamere Uhr hat oder sich auf einer Internetauktionsseite biete, um Ihr Gebot durch ein Gebot abzulehnen, das auf Ihrem Konto abgegeben wurde Computer mit einer langsameren Uhr.
Wyobraź sobie, że bierzesz oszczędności ze swojego konta bankowego i odkrywasz, że możesz je wycofać, ponieważ inny komputer ma wolniejszy zegar lub wyobrazić sobie licytowanie na stronie aukcji internetowej tylko po to, aby Twoja oferta została odrzucona przez licytację, która pojawiła się przed tobą, ponieważ została wykonana na komputer z wolniejszym zegarem.

Hier können Sie Ressourcen anderer Computer in einem Netzwerk aufrufen. Für eine korrekte Funktionsweise muss der Dämon& lisa; gestartet sein. Im Netzwer-Browser sehen Sie verschiedene Services, die vom Computer unterstützt werden. So können Sie einfach SMB -Freigaben,& HTTP;-Seiten oder Transfer-Dateien mittels dem sicheren FISH-Protokoll durchsuchen.
Tutaj można przeglądać usługi udostępniane przez inne komputery w sieci. Aby były one pokazane, musi być uruchomiona usługa& lisa;. Przeglądarka sieci pozwala zobaczyć wiele usług udostępnianych przez komputer. Można przeglądać udziały SMB, serwery& HTTP; lub przesyłać pliki bezpiecznym protokołem FISH.

Wählen Sie im Dialogfeld Verbindung mit Computer herstellen die Option Anderer Computer aus, und geben Sie dann den Namen des Computer ein, oder klicken Sie auf Durchsuchen, um den Computer im Netzwerkverzeichnis zu suchen.
W oknie dialogowym Łączenie z komputerem zaznacz opcję Inny komputer, a następnie wpisz odpowiednią nazwę komputera lub kliknij przycisk Przeglądaj, aby odnaleźć komputer w katalogu sieciowym.

Einen anderen Computer verwenden.
Użyj innego komputera.

Ich habe einen anderen Computer dafür gebaut.
Inny komputer miał się tym zająć.

Verwenden Sie einen anderen Computer.
Użyj innego komputera.

Anderen Computer.
Innych Komputerów.

Migration auf einen anderen Computer 7.
Migracja na inny komputer 7.

Bewegen von iTunes Store-Einkäufen auf einen anderen Computer.
Przenoszenie biblioteki iTunes do innego komputera.

Probieren Sie einen anderen Computer.
Wypróbować inny komputer.

Versuchen Sie, auf andere Computer im Netzwerk zuzugreifen.
Spróbuj uzyskać dostęp do innych komputerów w sieci.

Wie man "anderer computer" in einem Deutsch satz verwendet

Programmiercodes enthält, die den Betrieb von Hard- oder Software anderer Computer beeinträchtigen sollen.

Auf diese Weise lässt sich von einem Computer aus ein anderer Computer fernbedienen.

Ein anderer Computer (oder Laptop, Tablet, Smartphone) ist wie ein zweiter Computer oder Client.

Ein anderer Computer hat einen anderen Monitor, die Farbe kann ein kleiner Unterschied sein.

Ein Mac arbeitet mit iPhone und iPad zusammen, wie es kein anderer Computer kann.

Um auf Daten anderer Computer zugreifen zu können, müssen die Computer vernetzt (verbunden) sein.

Wird bei späteren Besuchen ein anderer Computer genutzt, müssen die Präferenzen erneut angegeben werden.

Dies bedeutet, dass 2 Keyboards oder ein Keyboard und ein anderer Computer wie z.B.

WEnn du nen Computer zum Telefonieren nimmst, könnte dieser oder ein anderer Computer die Leitung verstopfen.

Wie man "inny komputer" in einem Polnisch satz verwendet

Warunki Umowy licencji dopuszczają przeniesienie licencji programu na inny komputer.

Monitor sprawny, podłączany pod inny komputer.

Potem w prawym dolnym rogu ekranu (tam koło godziny) powinna pojawić się taka ikonka - w pobliżu jest inny komputer.

Po wyjściu z gry sam zdecydujesz czy i jak wyślesz te pliki na inny komputer.

Wprowadzane dane nie pojawiają się w tabelach Jak przenieść bazę danych na inny komputer?

Dwa razy zdarzyło się że zapisane na dysku dane w plikach graficznych uległy przekłamaniu i po przeniesieniu na inny komputer były nie do odczytania.

Funkcja dezaktywacji licencji umożliwia przeniesienie jej na inny komputer.

Rozumiem, że jakiś inny komputer z DVD i windowsami masz?

Gwiazdki nie znikają po wylogowaniu ani przeniesieniu się na inny komputer. *Od teraz, po najechaniu na ikonkę (np.

The Kindle Fire pozwoli Ci uzyskać dostę Możesz przenieść Quicken na inny komputer, jeśli chcesz uaktualnić system lub pracować na dwóch różnych komputerach.