Beispiele für die verwendung von Die blockade auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Thema: Die Blockade.
Die Blockade wird aufgelöst.
Beendet die Blockade Gazas!».
Die Blockade wird aufgehoben.
Blokada zostaje zniesiona.Dann verschwindet die Blockade.
Następnie blokada zniknie.
Combinations with other parts of speech
Verwendung mit adjektiven
Verwendung mit substantiven
Die Blockade wird aufgehoben.
Blokada zostanie uchylona.Lord Sidious. Die Blockade ist beendet!
Die Blockade in Sligo.
Vorbereitung auf die Blockade von Rückenschmerzen.
Przygotowanie do blokady bólu pleców.Die Blockade dauerte fast ein Jahr.
Blokada trwała prawie rok.Dies wird durch die Blockade eines Enzyms erreicht.
Die Blockade von Sligo.
Blokadzie przy Sligo kończy się proch.Dann entfernen wir die Blockade des Harnleiters.
Wtedy usuniemy blokadę dróg moczowych.Die Blockade in Burma durchbrechen.
Birma: Przełamanie blokady.Sie müssen sich ausliefern und die Blockade beenden.
Musisz oddać się w ich ręce i położyć kres blokadzie.Die Blockade dauerte mehrere Stunden.
Blokada trwała kilka godzin.Ich bin sicher, der Senator erwähnte die Blockade der Separatisten rund um Ryloth.
Na pewno Senator wspomniał o blokadzie Separatystów wokół Ryloth.Aber die Blockade ist gebrochen worden.
Jednak blokada została przełamana.Mit dem Stück einer Vene oderArterie aus einem anderen Körperteil kann ein Herzchirurg den Blutfluss um die Blockade herum leiten.
Używając fragmentu żyły lub tętnicy pochodzącej z innej części ciała,kardiochirurdzy mogą przekierować przepływ krwi, by omijała zator.Die Blockade um Hyosan verstärken.
Wzmocnijcie blokadę na obrzeżach Hyosan.Im Bemühen, dem angesehenen Senator zu helfen, schickte die Republik eine Spezialeinheit unter Jedi-Ritter Anakin Skywalker, um die Blockade zu durchbrechen.
Chcąc uratować szanowanego senatora,/siły Republiki pod dowództwem Jedi,/Anakina Skywalkera/muszą przerwać ten impas.Die Blockade muss sofort beendet werden.“.
Trzeba tę blokadę zlikwidować od razu!”.Że Irlandczycy wspierają blokadę takielunkiem i wieprzowiną.Die Blockade der Stadt dauerte fast 900 Tage.
Blokada tego miasta trwała 900 dni.Rimonabant wirkt durch die Blockade spezifischer Rezeptoren in Gehirn und Fettgewebe.
Działa on przez blokowanie swoistych receptorów w mózgu i tkance tłuszczowej.Die Blockade gegen den Gazastreifen soll aufgehoben werden.
Wzywa do zniesienia blokady Strefy Gazy;Koffein wirkt durch die Blockade eines hemmenden Neurotransmitters, namens Adenosin.
Kofeina działa poprzez blokowanie hamującego neuroprzekaźnika zwanego adenozyną.Die Blockade von mTOR setzt aber auch die Autophagie in Gang.
Jednak blokowanie mTOR również uruchamia autofagię.Xolair wirkt durch die Blockade einer Substanz, die Immunglobulin E(IgE) genannt wird.
Lek Xolair działa poprzez blokowanie substancji zwanej immunoglobuliną E(IgE), wytwarzanej przez organizm człowieka.Die Blockade hat normalerweise in der Kindheit ihren Ursprung.
Blokada ma zwykle podłoże w dziecięcych przeżyciach.
