Was ist DIE MANAGER auf Polnisch - Polnisch Übersetzung

Substantiv
menedżerowie
manager
geschäftsführer
chef
dateimanager
führungskräfte
projektmanager
teammanager
zertifikatverwaltung
kierownicy
leiter
manager
geschäftsführer
chef
leitung
vorgesetzte
direktor
verwalter
führungskraft
abteilungsleiter
zarządzających
managing
verwalter
geschäftsführer
manager
leitungsorgan
verwalten
management
verwaltung
geschäftsführender
der geschäftsführende
dyrektorzy
direktor
director
leiter
geschäftsführer
manager
chef
regisseur
chief
schulleiter
generaldirektor
zarządcy
verwalter
betreiber
manager
insolvenzverwalter
amtmann
haushalter
burgvogt
vermögensverwalter
menedżerów
manager
geschäftsführer
chef
dateimanager
führungskräfte
projektmanager
teammanager
zertifikatverwaltung
menedżer
manager
geschäftsführer
chef
dateimanager
führungskräfte
projektmanager
teammanager
zertifikatverwaltung
kierowników
leiter
manager
geschäftsführer
chef
leitung
vorgesetzte
direktor
verwalter
führungskraft
abteilungsleiter

Beispiele für die verwendung von Die manager auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Die Manager wurden reich.
Zarządcy się bogacili.
Sie können sich die Manager von ihnen.
Możesz stać się menadżerem z nich.
Oder die Manager großer Unternehmen.
Nawet managerowie wielkich korporacji.
Wer motiviert eigentlich die Manager?
Kto w takim razie motywuje dyrektora?
Für die manager der industrie.
IT dla zarządzających w przemyśle.
Combinations with other parts of speech
Die sind diskret- jedenfalls die Manager.
Są dyskretni, przynajmniej kierownik.
Die Manager und Direktor Ma waren auch da.
Managerowie i dyrektor Ma też byli.
Mit ihnen, sie sind oder die Manager(der Dinge)?
Z nich, albo są menedżerowie(spraw)?
Und die Manager der großen Firmen!
Nawet managerowie wielkich korporacji!
Was ist mit Arbeitnehmern, die Manager überstimmen?
Co z pracownikami, którzy przewyższają liczebnie menedżerów?
Die Manager von Estheticon werden Sie gerne beraten.
Twój Estheticon menedżer chętnie Ci doradzi.
Was bedeutet das für die Manager des Mittelstands?
Co oznacza to dla menedżerów branży detalicznej?
Die Manager müssen doch gar keine Angst haben.
Wygląda na to, że menedżerowie nie powinni się bać niczego.
Weißt du, wer wichtiger ist als die Spieler und die Manager?
Wiecie, kto jest ważniejszy od zawodników i menadżerów?
Die Manager, die aus diesem Programm h…[+].
Menedżerowie powstający w ramach tego programu bę…[+].
Der Preis der Ware ist ausreichend und die Manager sind höflich.
Cena towaru jest odpowiednia i menedżerowie są uprzejmi.
Die Manager wissen aber häufig nicht, wie man das macht.
Niestety często menedżerowie nie wiedzą, jak to robić.
Der Rückzug wurde nicht länger verzögert, die Manager änderten sich.
Aptekach Wniosek nie zatrzymywał się, menedżerowie zmieniły się.
Die Manager können nun wählen, mehr als drei spielbare Nationen.
Menedżerowie mogą teraz wybierać więcej niż z trzech grywalnych narodów.
Also auf jeden Fall ein Beispiel für die Manager von B& B folgen Joachim Bravo!!
Więc na pewno przykładem do naśladowania dla menedżerów B& B. Joachim Bravo!!
Sind wir die Manager oder die Stossdämpfer im Leben unserer Kinder?
Czy jesteśmy opiekunami, czy zarządcami naszych leśnych ogrodów?
Wir wurden von Norman undJulie sind die Manager dieser kleinen Gebäude begrüßt.
Zostaliśmy przywitani przez Norman iJulie są menedżerowie tym małym kondominium.
All die Manager und Leute, die über mich entschieden hatten, waren weg.
Managerowie i inni, którzy się wokół mnie krzątali, nagle zniknęli.
Bei Fehlentscheidungen sollen die Manager zur Verantwortung gezogen werden.
Jeśli je źle wykorzystała, to trzeba zarządzających pociągnąć do odpowiedzialności.
Die Manager des Service-Zentrum für Bedienung von ausländischen Patienten.
Kierowniki centrum dotyczące warunków przyjęcia pacjentów zagranicznych.
Allenfalls sind es Menschen, die Manager von kleinen Unternehmen oder unbedeutende Chefs sind.
Co najwyżej są to osoby takie jak kierownicy lub szefowie małych firm.
Die Manager schützen ihr Gehalt, um sich weiter Koks durch die Nase ziehen zu können!
Dyrektorzy chronią swoje pensje, żeby dalej ładować sobie kokę w nosy!
Das dazu. Nach dem Mittagessen setzten sich die Manager von Berm Tech zusammen.
W każdym razie, po objedzie, Berm-Tech's menadżerowie zebrali się.
Zudem sind die Manager von Public Relations, Veranstaltungen, Empfangschef.
Również są Kierownicy Public Relations, Events, przyjęcie przez kierownika..
Es geht weiß Gott nicht um die Dividenden für die Anteilseigner oder die Boni für die Manager.
Tu naprawdę nie chodzi o dywidendy dla udziałowców czy premie dla menadżerów.
Ergebnisse: 110, Zeit: 0.0751

Wie man "die manager" in einem Deutsch satz verwendet

Genau darum haben die Manager die Macht.
Das brauchen Kinder, die Manager werden wollen!
Die Manager übrigens sind auch nicht besser.
Warum gingen die Manager risikoreiche Geschäfte ein?
Nun, Sport-Bücherwie die Manager der Sportwetten- Welt.
Die Manager hatten 2011 im Kirch-Verfahren ausgesagt.
So werden die Manager nahezu immer "geschickt".
Die Manager waren sehr freundlich und rücksichtsvoll.
aber auch die manager sind nicht besser.
Aber können die Manager auch zuversichtlich sein?

Wie man "menadżerów, kierownicy, menedżerowie" in einem Polnisch satz verwendet

Dotychczasowe sukcesy potwierdzają też kompetencje menadżerów, zespołu pracowników oraz sieci partnerów związanych z tą linią produktów.
Poprzedni artykułSkuteczna komunikacja i odpowiednie motywowanie pracowników to największe wyzwania dla menadżerów Następny artykułZmiany w składzie Zarządu i Rady Nadzorczej Deutsche Bank Polska S.A.
Najlepiej, jeśli w procesie bilansowania będą brali udział kierownicy różnych działów: produkcji, marketingu, logistyki i planowania.
Wnętrze pojazdu zostało wyposażone w mnóstwo nowoczesnych dodatków, takich jak sterowanie kierownicy czy interfejs do podłączenia iPodu (tylko w najwyższych wersjach).
Więc profilaktycznie użyłem uwielbianej przez Mirków trytytki Przewody do sterowania z kierownicy okładamy "na krzyż".
Proponujemy także szkolenia z umiejętności coachingowych dla menadżerów oraz wsparcie we wprowadzaniu kultury organizacyjnej opartej o ludzi i ich potencjał (kultury coachingowej).
Recepty dla IT: jak przekonać lidera biznesowego Menedżerowie z obszaru technologii posługują się już często szeroką perspektywę biznesową, całej firmy.
Kolejny krok, wkladamy naszą elektronikę do "puszki" plastikowej nowej kierownicy.
Tymi grupami są z reguły kierownicy liniowi oraz ścisłe kierownictwo firmy.
Elektronike wkladamy do "puszki" po elektronice z nowej kierownicy.

Wort für Wort Übersetzung

Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Polnisch