Was ist DIE SYNODE auf Polnisch - Polnisch Übersetzung

Beispiele für die verwendung von Die synode auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Die Synode ist öffentlich!
Obrady synodu mają być jawne!
Dies ist für die Synode wichtig.
Jest to ważne dla synodu.
Die Synode sei kein Parlament.
Synod nie jest parlamentem.
I- Gebet zur Heiligen Familie für die Synode.
Modlitwa do Św. Rodziny za Synod.
Die Synode endet am 27. Oktober.
Synod zakończy się 27 października.
Man übersetzt auch
Patriach Sako: Die Synode ist kein Parlament.
Watykan Papież: synod nie jest parlamentem.
Die Synode über Jugend, Oktober 2018.
Synod o młodzieży, październik 2018.
Stand der Vorbereitungen für die Synode.
Lektura w ramach przygotowań do Synodu.
Die Synode ist kein Kirchenparlament.
Synod biskupów nie jest parlamentem.
Erzbischof: Afrikaner blockieren die Synode nicht.
Ghański arcybiskup: Afryka nie blokuje Synodu.
Zweitens: Die Synode ist kein Parlament.
Po drugie, Synod nie jest parlamentem.
Aleteia. org hat es speziell für die Synode vorbereitet.
Aleteia. org przygotowała go specjalnie na Synod.
Die Synode hat die Lehre nicht geändert“.
Synod nie zmienił doktryny”.
Korrespondenten PCh24. pl fassen die Synode Młodych zusammen.
Korespondenci PCh24. pl podsumowują Synod Młodych.
Die Synode ist das höchste Entscheidungsorgan.
Synod jest najwyższym organem decyzyjnym.
Papsttelegramm an die Synode von Waldensern und Methodisten.
Papieskie przesłanie na synod metodystów i waldensów.
Die Synode wird vom 3. bis 28. Oktober stattfinden.
Synod będzie obradował w dniach 3-28 października.
Zwei Wochen tagte die Synode der Bischöfe in Rom?
Co przyniosły parotygodniowe obrady biskupów w Rzymie?
Die Synode persönlich oder durch andere zu leiten;
Przewodniczenia Synodowi, osobiście lub przez innych;
Brüder und Schwestern, die Synode möge unsere Herzen aufwecken!
Bracia i siostry, niech Synod przebudzi nasze serca!
Die Synode in Amazonien wird sich auf Mutter Erde konzentrieren.
Synod w Amazonii skupi się na Matce Ziemi.
Essener Bischof diskutiert über Familienfragen und die Synode.
Wywiad Biskupa Jana Wątroby na temat rodziny i Synodu.
Die Synode hat darüber hinaus zwei weitere Bezugspunkte.
Synod ma natomiast jeszcze dwa inne punkty odniesienia.
Am 3. Oktober beginnt in Rom die Synode über die Jugend.
Od 3 października rozpocznie się w Rzymie Synod poświęcony młodzieży.
Die Synode ist das Kirchenparlament(Legislative).
Synod jest władzą ustawodawczą(rodzajem parlamentu).
Die Kommentare hören nicht auf, nachdem die Synode der Jugend in Rom endete.
Nie ustają komentarze po zakończonym w Rzymie Synodzie Młodych.
Die Synode 1583 in Jerusalem verurteilte die folgende: 1.
W 1583 Synodu Jerozolima potępił następujące: 1.
Die Progressiven, denen der Papst befahl, die Synode vorzubereiten, haben einen Plan parat.
Progresiści, którym papież zlecił przygotowanie Synodu, mają już gotowy plan.
Die Synode ist das höchste Entscheidungsorgan der EKD.
Synod jest najwyższym organem decyzyjnym.
Die Hierarchie wies darauf hin, dass die Synode die"eurozentrische Struktur" der katholischen Kirche verändern würde.
Hierarcha podkreślił, że po synodzie zmieni się„eurocentryczna struktura” Kościoła katolickiego.
Ergebnisse: 120, Zeit: 0.0432

Wie man "die synode" in einem Deutsch satz verwendet

März 1922 wählte die Synode der ev.-luth.
Die Synode der EKD kommt vom 10.
Chr fand die Synode von Saragossa statt.
Die Synode bleibt also ein unberechenbares Kollektivwesen.
Alle rätseln, was die Synode denn will.
Nur sein Weggang könnte die Synode stoppen.
Die Synode war auch ein geistliches Fest.
Die Synode muß dann neu darüber beschließen.
Den Jahresbericht nahm die Synode einstimmig an.
Juni tagte die Synode des Kirchenkreises Niederberg.

Wie man "synod, synodu" in einem Polnisch satz verwendet

Synod zdecydował o wybraniu charkowskiego proboszcza ks.
Kościół przygotowuje się do przyszłorocznego zgromadzenia Synodu Biskupów o młodzieży.
Szczegółowo zajął się nimi synod biskupów we Wrocławiu w 1267.
Spotkanie, w którym brali udział biskupi, eksperci, animatorzy i młodzież z całego świata poprzedza planowany na przyszły rok watykański Synod o młodzieży.
Hozjusza 2. 10.45 – „Wyzwania społeczne, jakie stoją przed ruchami” - abp Józef Kupny, Delegat 11.30 – Młodzież w ruchach - przygotowania do Synodu poświęconego młodzieży - o.
Dokładnie zapoznał się z aktami synodu (por.
Uznano, że niemieccy biskupi nie planują synodu prowincjalnego, tylko synod Kościoła partykularnego – a tego nie mogą przeprowadzić bez wyraźnej aprobaty Stolicy Apostolskiej.
Po głośnym odczytaniu tych zdań synod oświadczył: „Co mówi obecny tu Pelagiusz mnich, o tym, co został odczytane?
Co ostatni synod zmieni w Amazonii, można się spodziewać.
Modlą się również w intencji rodzin chrześcijańskich, które są przecież przedmiotem obrad Synodu Biskupów.

Wort für Wort Übersetzung

Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Polnisch