Beispiele für die verwendung von Die systemsoftware auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Installieren Sie die Systemsoftware neu.
Die Systemsoftware nimmt erheblichen Speicherplatz in Anspruch.
Oprogramowanie systemowe zajmuje znaczną ilość miejsca w pamięci masowej.Es ist nicht möglich, mit dieser Funktion die Systemsoftware auf eine frühere Version zurückzusetzen.
Za pomocą tej funkcji nie można przywrócić poprzedniej wersji oprogramowania systemu.Die Systemsoftware der iMod-Plattform fern oder automatisch aktualisieren.
Datenspeicher: 16 GB oder 500 GB(Hinweis:Ein Teil des Speichers wird durch die Systemsoftware belegt.).
PAMIĘĆ MASOWA 16 GB i 500 GB(Uwaga:część pamięci zajmowana jest przez oprogramowanie systemowe).
Aktualisiere die Systemsoftware auf die neueste Version.
Zaktualizuj oprogramowanie systemu do najnowszej wersji.Und Hertz hatte einen PET-Scan im Calwest Hospital… am selben Tag,als Yusef die Systemsoftware erneuert hat.
Hertz miał tomografię pozytronową w szpitalu Calwest tego samego dnia, kiedyYousef uaktualniał oprogramowanie.Die Systemsoftware der PlayStation 3 im abgesicherten Modus aktualisieren.
Update viel von Anwendungen einzeln meisten Linux-Distributionen haben vereinheitlicht“Paketmanager” an alle die Systemsoftware auf einmal aktualisieren.
Wiele aktualizacja jest z aplikacjami indywidualnie Większość dystrybucji Linuksa zostały zjednoczone“menadżerów pakietów” do aktualizacji oprogramowania systemowego wszystkich na raz.Die Systemsoftware wurde darauf programmiert, fünf Denonationen an fünf Zielen höchster Priorität auszulösen.
In diesem Fall, ist es erforderlich, manuell installieren die Systemsoftware Home Automation eHouse durch Kopieren Sie die Datei und starten Sie das Installations-Skript für die Umwelt BDE.
W tym wypadku konieczne jest manualne zainstalowanie oprogramowania systemu automatyka domu eHouse polegające na przekopiowaniu plików i uruchomieniu skryptu instalacyjnego dla środowiska BDE.Die Systemsoftware unterstützt Imaging Edge Mobile,den Nachfolger der Anwendung PlayMemories Mobile.
Oprogramowanie systemowe obsługuje aplikację Imaging Edge Mobile, będącą następcą aplikacji PlayMemories Mobile.In ihr sind alle Aufträge aufgelistet, die vom Fiery server seit dem Zeitpunkt verarbeitet wurden, an dem das Protokoll letztmals geleert wurde oder die Systemsoftware für den Fiery server neu installiert wurde.
Zawiera on wszystkie zadania przetworzone przez serwer Fiery server od momentu ostatniego oczyszczenia dziennika zadań lub zainstalowania oprogramowania serwera Fiery server.
Ihr Computer und die Systemsoftware müssen die folgenden Mindestvoraussetzungen erfüllen.
Że Państwa sprzęt i oprogramowanie muszą spełniać następujące minimalne wymagania techniczne.Wenn der Datensatz mit den Lizenzierungsinformationen für die Fiery Optionen nicht verfügbar ist(z. B. weil auf Ihrem Computer die Systemsoftware neu installiert wurde), erwecken Optionen, die zuvor aktiviert waren, den Anschein, nicht mehr aktiviert zu sein.
Jeśli rekord licencjonowania dla opcji Fiery nie jest dostępny(np. ponieważ ponownie zainstalowano oprogramowanie systemowe na danym komputerze), poprzednio aktywowane opcje nie są wyświetlane jako aktywowane.Verwendet Ihr Fiery Server die Systemsoftware FS200/200Pro oder neuer, so wird automatisch das Layout„ Farbmuster 8x4“ verwendet.
W przypadku serwera Fiery Server z oprogramowaniem w wersji FS200/200Pro lub nowszej wersji drukowany jest układ Próbniki kolorów 8X4.Messgerät ausgestattet mit USB-RS232-Schnittstelle,können Speicher 500 Datensätze, über die Systemsoftware hochladen gespeicherte Daten an den Computer, Umsetzung von Online-Echtzeit-Überwachung und historische Anfragen, dynamische Anzeige.
Miernik wyposażony w interfejs USB-RS232,sklep 500 zestawów danych za pośrednictwem oprogramowania systemowego przesłać zapisane dane do komputera, wdrażanie, monitorowanie w czasie rzeczywistym online i pytania, historyczne, dynamiczny wyświetlacz.Verwendet Ihr Fiery Server die Systemsoftware FS200/200Pro oder neuer, wird automatisch das Layout„ Muster für Farbsuche“ verwendet.
W przypadku serwera Fiery Server z oprogramowaniem w wersji FS200/200Pro lub nowszej wersji drukowany jest układ Wzorzec wyszukiwania kolorów.Bevor Sie die aktuelle Mediendatenbank von Paper Catalog durch eine andere Datenbank ersetzen oder die Systemsoftware neu installieren, sollten Sie durch Exportieren eine Sicherungskopie der aktuellen Mediendatenbank an einem anderen Speicherort im Netzwerk erstellen.
Przed zastąpieniem bazy danych programu Paper Catalog lub ponowną instalacją oprogramowania systemowego zaleca się utworzenie kopii zapasowej istniejącej bazy danych poprzez jej wyeksportowanie do lokalizacji zdalnej.Zu den verarbeiteten Daten können insbesondere der Name Ihres Providers, Ihre IP-Adresse,der Browsertyp und die Systemsoftware sowie die zuvor besuchten Websites gehören, einschließlich der für die Suche verwendeten Schlüsselwörter und der Websites, von denen Sie auf unsere Website weitergeleitet wurden z.B. Suchmaschine oder verlinkte Inhalte.
Przetwarzane dane mogą obejmować w szczególności nazwę Twojego dostawcy, adres IP,typ przeglądarki i oprogramowanie systemowe, a także odwiedzane wcześniej witryny, w tym słowa kluczowe używane do wyszukiwania oraz witryny, z których zostałeś przeniesiony na naszą stronę np., wyszukiwarka lub powiązane treści.Installation der Systemsoftware.
Instalacja oprogramowania systemowego.Najnowsza wersja aktualizacji oprogramowania systemowego jest zgodna z najczęściej stosowanymi wersjami systemu Microsoft Windows.HINWEIS: Updates der Systemsoftware können Sie auch mit einem Computer über diese Website herunterladen.
UWAGA: Aktualizacje oprogramowania systemowego można także pobierać z tej witryny internetowej przy użyciu komputera.Wii Mini ma własną wersję oprogramowania systemowego Wii ze zmodyfikowanym menu ustawień.Instalacja oprogramowania systemowego.Dies ist abhängig von der verwendeten Version der Systemsoftware.
W zależności od wersji używanego oprogramowania systemowego.Dazu gehören die kontinuierliche Verbesserung der Systemfunktionen und das Upgrade der Systemsoftware.
Obejmują one ciągłą poprawę funkcji systemu i aktualizację oprogramowania systemowego.Aktualisieren der Systemsoftware und der Anwendung.
Aktualizacja systemu oprogramowania i aplikacji.Informationen zur aktuellsten Version der Systemsoftware sowie Anweisungen zur Aktualisierung deines PlayStation-Systems findest du auf playstation. com.
Informacje dotyczące najnowszej wersji oprogramowania systemowego i instrukcje jego aktualizowania znajdziesz na stronie playstation. com.Wii Mini ma własną wersję oprogramowania systemowego Wii, która składa się z własnych funkcji.
