Was ist ERSTER TERMIN auf Polnisch - Polnisch Übersetzung

• pierwsze spotkanie
• pierwszy termin
• pierwsza wizyta
• pierwsza data
• pierwsza randka

Beispiele für die verwendung von Erster termin auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

(erster Termin).
(pierwszy termin).

Das ist Ihr erster Termin.
Uważaj to za pierwszą wizytę.

Erster Termin: Fr.
Pierwszy termin: g.

Das war also meine erster Termin.
To był mój pierwszy termin.

Ihr erster Termin?
Pierwsza wizyta?

Bevorzugter Arzt: Erster Termin.
Preferowany lekarz: Pierwsza wizyta.

Erster Termin: 5.10.
Pierwsze spotkanie: 5.1.

Wer ist unser erster Termin, Avery?
Z kim mamy pierwsze spotkanie, Avery?

Erster Termin ist am 4. August.
Pierwsze spotkanie- 4 sierpnia.

Morgen ist mein erster Termin beim Onkologen.
Jutro mam pierwszą wizytę u onkologa.

Erster Termin: das Geheimnis des Erfolges.
Pierwsza data: Tajemnica sukcesu.

Für die folgende Woche konnte ein erster Termin für ein gemeinsames Treffen festgelegt werden.
Tydzień po pierwotnym terminie udało się jednak zebranie zorganizować.

Erster Termin: das Geheimnis des Erfolges.
Pierwszy termin: tajemnica sukcesu.

Als Psychiater in der Ausbildung war Coles erster Termin im Massachusetts General Hospital.
Jako psychiatra na szkoleniu pierwsza wizyta Colesa odbyła się w Szpitalu Ogólnym w Massachusetts.

Erster Termin- Diagnostik(ca. 40 Minuten).
Wizyta wstępna- diagnostyczna(około 40 minut).

Sobald sich eine ausreichende Zahl an Teilnehmern gemeldet hat, wird ein erster Termin festgelegt.
Po zgłoszeniu się odpowiedniej liczby uczestników zostanie podany termin pierwszego spotkania organizacyjnego.

Erster Termin nach Sommerferien: 16. August.
Pierwszy dzień po przerwie wakacyjnej- 16 sierpnia.

Wenn dies Ihr erster Termin nach Jahren verheiratet, Ehrlich gesagt darüber, nicht spielen.
Jeśli jest to Twoja pierwsza randka po żonaty od lat, Szczerze mówiąc o tym, Nie igraj.

Erster Termin: die 10 Dinge, die dich davonlaufen lassen.
Pierwsze spotkanie: 10 rzeczy, które sprawiają, że uciekasz.

Ein erster Termin kann eine angespannte Zeit für beide Seiten.
Pierwsza randka może być napięta czas dla obu stron.

Ein erster Termin habe bereits stattgefunden, Ende Mai folge ein zweiter.
Po tym pierwszym spotkaniu nastąpiło drugie, pod koniec maja.

Erster Termin: Diese 10 Getränke entschlüsseln Ihren Verehrer.
Pierwsze spotkanie: te 10 drinków, które odszyfrowują twojego konkurenta.

Ein erster Termin nach der Scheidung kann potenziell nervenaufreibend sein.
Pierwszy termin po rozwodzie może być potencjalnie stresujących.

Ein erster Termin zwischen zwei Libras wird eine kulturelle Aktivität sein.
Pierwsza data pomiędzy dwoma Libras będzie działalność kulturalna.

Ein erster Termin ist wirklich aufregend, aber es ist auch wirklich nervenaufreibend.
Pierwsza data jest naprawdę ekscytujące, ale jest to również bardzo denerwujący.

Zum ersten Termin am Mittag bin ich zurück.
Wrócę na pierwsze spotkanie, w południe.

Der erste Termin findet ohne Kind statt.
Pierwsza wizyta odbywa się bez dziecka.

Der erste Termin findet ohne Hunde statt.
Pierwsze spotkanie odbywa się bez psów.

Du hast dir den ersten Termin, den Marion uns anbot, geschnappt ohne zu fragen.
Wzięłaś pierwszy termin, który zaproponowała Marion bez pytania mnie o zdanie.

Sie wissen, dass der erste Termin nur eine Konsultation ist?
Wie pani, że pierwsza wizyta jest tylko konsultacyjna?