Was ist FEHLERFALL auf Polnisch - Polnisch Übersetzung

• przypadku błędu
• przypadku awarii
• razie awarii
• razie błędu
• wypadku awarii
• podczas dewelopmentu

Beispiele für die verwendung von Fehlerfall auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Im Fehlerfall retourniert false.
W przypadku błędu zwraca False.

Abschaltbedingungen im Fehlerfall.
Zamknięcie bezpieczeństwa w razie awarii.

Im Fehlerfall reichen zwei Federn aus.
W przypadku awarii wystarczą dwie sprężyny.

Das spart Zeit im Fehlerfall.
Zapewnia to oszczędność czasu w razie usterek.

Im Fehlerfall wird das Paket noch einmal angefordert.
W razie błędu pakiet jest wysyłany ponownie.

Automatische Benachrichtigung im Fehlerfall.
Automatyczne powiadomienia w przypadku awarii.

Im Fehlerfall werden die Maschinen komplett gesperrt.
W razie awarii maszyn jest ich zapasowy komplet.

Stündige Wiederherstellungsgarantie im Fehlerfall.
Gwarantowana gwarancja 1-godziny W przypadku awarii.

Im Fehlerfall gibt adjtimex -1 zurück und setzt errno.
W przypadku błędu, adjtimex zwraca-1 i ustawia errno.

Automatische E-Mail-Benachrichtigung im Fehlerfall.
Automatyczne powiadomienie drogą e-mailową w razie wypadku.

Nach einem Fehlerfall erfolgt ein automatisches Wiedereinschalten.
W przypadku wystąpienia błędu następuje automatyczny restart.

M Stromausgang Betriebsart im Fehlerfall(AUS, MIN, MAX).
M Wyjście prądowe, tryb pracy w razie błędu(OFF, MIN, MAX).

Im Fehlerfall wird schnell und zielgerichtet Abhilfe geschaffen.
W przypadku awarii usterka zostanie naprawiona szybko i sprawnie.

Notflutbehälter zum Spülen des Ofens im Fehlerfall.
Zbiornik z powietrzem awaryjnym do płukania pieca w przypadku błędu.

Direkte Alarmierung im Fehlerfall per E-Mail.
Bezpośredni alarm za pośrednictwem poczty elektronicznej w przypadku błędu.

Ebenso einfach ist der Ablauf bei Austausch im Fehlerfall.
Dotyczy to także prostej wymiany urządzenia w razie wystąpienia błędu.

Im Fehlerfall wird -1 zurückgegeben und errno auf ENOMEM gesetzt.
W wypadku błędu zwracane jest-1 a errno nadawana jest wartość ENOMEM.

Direkte Alarmierung per E-Mail im Fehlerfall.
Bezpośredni alarm za pośrednictwem poczty elektronicznej w przypadku błędu.

Im Fehlerfall wird diese Prozedur nur durch die Gerichte erfolgen.
W przypadku awarii, procedura ta zostanie wykonana tylko na drodze sądowej.

Ungetc() gibt c zurück bei Erfolg, oder EOF im Fehlerfall.
Ungetc() zwraca c w przypadku pomyślnego zakończenia, a EOF w przypadku błędu.

Im Fehlerfall leuchtet die CDC-Kontrolllampe am Armaturenbrett auf.
W przypadku błędu na tablicy rozdzielczej zapala się lampka kontrolna CDC.

Gibt die Anzahl der Zeilen in einem Ergebnis zurück, oder FALSE im Fehlerfall.
Zwraca ilość odczytanych wierszy, lub False w przypadku wystąpienia błędu.

Im Fehlerfall ist es in der Regel nur einen Teil des Hauses ohne Strom.
W przypadku wystąpienia błędu, to zazwyczaj tylko część domu bez strom.

Zurück gibt die Funktion die Anzahl der eingestellten Farben oder FALSE im Fehlerfall.
Zwraca ilość odczytanych wierszy, lub False w przypadku wystąpienia błędu.

Im Fehlerfall(Unterbrechung der 0 V Leitung) fließt ein max. Leckstrom von 0,3 mA.
W przypadku awarii(przerwania zasilania 0 V) maksymalny prąd upływowy wynosi 0, 3 mA.

Diese Gewährleistung beinhaltet den kostenlosen Austausch des defekten Materials im Fehlerfall.
Gwarancja zapewnia bezpłatną wymianę mat w przypadku wady materiału.

Umschaltung auf Stand-by Feuer im Fehlerfall automatisch oder mittels externer Steuerung.
Włączanie lampy w trybie gotowości w przypadku błędu automatycznie lub za pomocą sterownika zewnętrznego.

Eine positive MySQL Ergebnis-Resource für das Anfrageergebnis, oder FALSE im Fehlerfall.
Zwraca dodatni identyfikator wyniku MySQL wskazujący na wynik zapytania, lub FALSE w przypadku błędu.

Dies spart Zeit, da im Fehlerfall eine schnellere Diagnose möglich ist.
Pozwala to zaoszczędzić czas w przypadku wystąpienia błędu, gdyż umożliwia szybsze przeprowadzenie czynności diagnostycznych.

ISHA Carepack, Support und Austausch von Produkten im Fehlerfall und Software-Support.
ISHA Carepack, wsparcie i wymiana produktów w przypadku awarii i wsparcia oprogramowania.