Beispiele für die verwendung von Generative auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Generative Funktion.
Funkcje generatywną.Hypnotherapie und generative Trance.
Hipnoza i trans generatywny.Generative Grammatik.
Gramatyka generatywna.Einzigartige Formfindung durch generative Fertigung.
Unikatowa forma z generatywną produkcją.Generative Algorithmen?
Algorytmy dopełniaczowe?
Lebendige Systeme verwenden generative Algorithmen.
Żywe organizmy używają generatywne algorytmy.Sehr generative Menschen.
Wysoce generatywni ludzie.Eine Bewegungsstörung oder generative Gehirnerkrankung?
Zaburzenie ruchu albo zwyrodnieniowa choroba mózgu?Generative und abtragende Technologien.
Die Technik basiert auf generative adversarial network(GAN).
Podstawą architektury są generatywne sieci przeciwstawne(GAN).Die generative Wissenschaft stützt sich auf Systeme zur Interessenszusammenführung.
Was ist die Funktion des Fötus: generative Reproduktion, Ausbreitung und Ernährung.
Co robi owoce: generatywny reprodukcji, rozprzestrzeniania i żywienia.Fertile Eier reproduzieren unddadurch die Möglichkeit der Fortpflanzung erkennen(generative Funktion);
Reprodukować płodne jaja,tym samym realizując możliwość prokreacji(funkcja generatywna);Der Monat Mai- generative Unterlagen während des Okulisationsjahres.
Miesiąc maj- podkładki generatywne w roku okulacji.Die Blüte ist der Teil der Pflanze, der für die geschlechtliche(generative) Vermehrung zuständig ist.
Kwiaty to organy służące roślinom do rozmnażania generatywnego(płciowego).Beide Elemente während die generative Phase der Pflanzen eine wichtige Rolle spielen.
Modellrechnungen, menschliche Kognition, konnektionistische Modelle,GENMOD, generative Modelle.
Modelowanie komputerowe, ludzkie funkcje poznawcze, modele koneksjonistyczne,GENMOD, modele generatywne.Generative Modelle werden als eine attraktive Alternative als plausible Modelle des kortikalen Lernens betrachtet.
Modele generatywne są uważane za interesującą alternatywę jako przekonujące modele korowych procesów uczenia się.Vitamintherapie(Vitamine A, B, E, D, K,Multivitamine)- normalisiert die generative Funktion der Hoden;
Terapia witaminowa(witaminy A, grupy B, E, D, K,multiwitaminy)- normalizuje funkcję generatywną jąder;Unterstützt Programmentwurf und generative Programmerstellung nach den Prinzipien der Strukturierten Programmierung.
Wspomaga projektowanie programów i generatywną budowę programów na podstawie zasad programowania strukturalnego.V-Print splint ist ein lichthärtender Kunststoff, konzipiert für die generative Fertigung mittels 385 nm LED-DLP-Drucker.
V-Print splint jest żywicą światłoutwardzalną, przeznaczoną do generatywnej produkcji przy użyciu drukarki LED DLP o długości 385nm.Die generative Fertigung ist eine effiziente und effektive Weise, hochwertige Teile mit komplexer Form herzustellen.
Technologia druku przestrzennego to oszczędny i wydajny sposób wytwarzania części wysokiej jakości o złożonej geometrii.In den vergangenen beiden Jahrzehnten suchten Forscher danach, generative Modelle herzustellen, die in der Lage sind, Eigenschaften dieser Echtwelt-Graphen vorherzusagen.
Przez ostatnie dwadzieścia lat naukowcy pracowali nad stworzeniem modeli generatywnych zdolnych do przewidywania właściwości tych grafów świata rzeczywistego.Generative Fertigung von Bauteilen oder Funktionselementen wird zunehmend im Bereich der industriellen Fertigung eingesetzt.
Generatywna produkcja podzespołów lub elementów funkcjonalnych jest coraz częściej stosowana w produkcji przemysłowej.Im Folgenden verfeinerte FER IN THE WILD den Ansatz unter Einsatz diskriminativer Regression,genauer gesagt von Methoden mit der Bezeichnung Discriminative Fitting of Response Maps und Generative Fitting of Response Maps.
Następnie model został udoskonalonyprzy użyciu regresji dyskryminacyjnej, a mówiąc dokładniej metod Discriminative Fitting of Response Maps i Generative Fitting of Response Maps.Generative Triebe bilden ganzrändliche Blätter, währenddessen vegetative Triebe, also diese die nicht blühen, geklappte Blätter haben.
Pędy generatywne posiadają liście całobrzegie, natomiast pędy wegetatywne czyli nie kwitnące mają liście klapowane.Insgesamt zeigten die Ergebnisse, dass generative Modelle eine optimale Ergänzung für psychologische und neurophysiologische Daten bieten.
Ogólnie wyniki wykazały, że modele generatywne zapewniają optymalne odwzorowanie danych psychologicznych i neurofizjologicznych.Führt generative Forschung durch, um Möglichkeiten zur Innovation und Weiterentwicklung von Systemen, Produkten und Dienstleistungen zu finden.
Przeprowadza badania generatywne w celu znalezienia możliwości innowacji i usprawnienia systemów, produktów i usług.So könnten die künftige Robotik und neue Herstellungsverfahren wie die generative Fertigung(„Additive Manufacturing“), auch bekannt als 3D-Druck, dazu führen, dass ein wesentlicher Teil der heutigen Produktion wieder lokal und vielleicht nachhaltiger erfolgt.
Przykładowo, przyszła robotyka i nowe technologie produkcyjne, takie jak metoda addytywna, znana też jako„druk przestrzenny”, mogą przenieść znaczną ilość obecnej produkcji z powrotem do wymiaru lokalnego i być może bardziej zrównoważonego.Das Ergebnis zeigte, dass der generative Ansatz erfolgreich auf die sequentielle Verarbeitung von Buchstaben angewandt werden kann und dass das erstellte statistische Modell effektiv psycholinguistische Muster simuliert.
Wyniki wykazały, że podejście generatywne z powodzeniem ma zastosowanie do sekwencyjnego przetwarzania liter i że powstały statystyczny model efektywnie symuluje psycholingwistyczne wzory.
