Was ist GLEICHEN COMPUTER auf Polnisch - Polnisch Übersetzung

• tym samym komputerze
• tego samego komputera

Beispiele für die verwendung von Gleichen computer auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Sie haben den gleichen Computer wie ich.
Musimy ją rozbroić.- Mam ten sam komputer, co ty.

Verbinden Sie Ihr Android-Gerät auf dem gleichen computer.
Podłącz urządzenie Android na tym samym komputerze.

Moderne Fahrzeuge gleichen Computern auf vier Rädern.
Nowoczesne auta są komputerami na czterech kołach.

ESMC Server& Datenbankserver auf dem gleichen Computer.
Serwer i serwer bazy danych ESMC na tym samym komputerze.

Das gleichen Computer Security Tool wird Ihr System auch nach Entfernung Sliding Coupons schützen.
Tego samego narzędzia zabezpieczeń komputera będzie również zabezpieczania systemu po usunięciu Sliding Coupons.

MATLAB Connector installiert auf dem gleichen Computer wie MATLAB.
MATLAB złącza zainstalowany na tym samym komputerze, co MATLAB.

Sollten Sie den gleichen Computer, der die letzte Sicherung der Firmware und redsnow downloaden muss oder kann es von einem anderen Computer zu tun?
Należy korzystać z tego samego komputera, który ma najnowszą kopię zapasową, aby pobrać firmware i redsnow czy można to zrobić z innego komputera?.

Aber zusammen zu spielen auf dem gleichen Computer wird nicht funktionieren.
Ale grać razem na tym samym komputerze nie będzie działać.

Da er weiß, dass er diese verwenden werde Backen gleich auf dem gleichen Computer.
Ponieważ wie, że on będzie używać tych sam szczęki na tym samym komputerze.

Nach der Formatisierung auf dem gleichen Computer kann ich den Schlüssel verwenden?
Czy mogę użyć klucza po sformatowaniu na tym samym komputerze?

Bei lokaler Verbindung*: Canon Driver Information Assist Service muss auf dem gleichen Computer.
Połączenie lokalne*: usługa Canon Driver Information Assist Service musi być zainstalowana na tym.

Großer Spaß für zwei Spieler auf dem gleichen Computer- es ist ein Spiel für zwei Rennen.
Świetna zabawa dla dwóch graczy na tym samym komputerze- jest to gra dla dwóch ras.

Gut die Kleinteile dieses Computers kurz schickt sprechen dann ein Steuersignal zum passenden Programm im gleichen Computer.
Krtko mwic, hardware tego komputera wysya sygna sterujcy do odpowiedniego programu w samym komputerze.

Aus den Fenstern von der Tür, auf den gleichen Computer, den Sie vor sitzen.
Z okien przez drzwi, w tym samym komputerze, na którym siedzi.

Gut die Kleinteile dieses Computers kurz schickt sprechen dann ein Steuersignal zum passenden Programm im gleichen Computer.
Otóż, krótko mówiąc, hardware naszego komputera wysyła sygnał sterujący do odpowiedniego programu w samym komputerze.

Sie werden nicht die gleiche wie auf dem gleichen Computer geladen werden.
Nie będą pobierane takie same jak na tym samym komputerze.

Very nice, schafft es eine Menge Spiele, die Sie nicht mit dem Computer-Programm konkurrieren können, und mit ihrem Freund oder Freundin, fahren zwei Autos mit dem gleichen Computer.
Bardzo ładny, tworzy wiele gier, które nie są w stanie konkurować z programem komputerowym, a także z ich chłopakiem lub dziewczyną, jazdy dwa samochody z tego samego komputera.

Also, wenn Sie ein anderes iPhone auf dem gleichen Computer verbinden, das vorgenannte Fenster popup.
Tak, jeśli połączyć kolejny iPhone do tego samego komputera, wyżej wymienione okna popup.

Nach Abschluss der Installation des ESMC Servers können Sie den ESET Management Agenten auf dem gleichen Computer installieren optional.
Po ukończeniu instalacji serwera ESMC można również zainstalować agenta ESET Management na tym samym komputerze opcjonalnie.

Wenn Sie die Betriebssysteme oder die Anwendersoftware im gleichen Computer wieder installieren, können Sie den gleichen Schlüssel verwenden, um wieder zu aktivieren.
Po ponownym zainstalowaniu systemów operacyjnych lub oprogramowania aplikacji na tym samym komputerze można ponownie użyć tego samego klucza.

Freigeben einer Konsole- Ermöglichen Sie mehreren Benutzern, unterschiedliche Programm- und Konfigurationssitzungen auf dem gleichen Computer auszuführen.
Udostępnianie konsoli- pozwala wielu użytkownikom korzystać na jednym komputerze z oddzielnych programów i sesji konfiguracyjnych.

Command WorkStation v5.5 oder höher muss auf dem gleichen Computer installiert sein wie Fiery JobFlow, damit die Fiery Impose -Schablonen genutzt werden können.
Oprogramowanie Command WorkStation w wersji 5.5 lub nowszej musi być zainstalowane na tym samym komputerze, co program Fiery JobFlow, aby korzystanie z szablonów aplikacji Fiery Impose było możliwe.

Beachte dabei, dass nicht alle Leute auf dem Usenet den gleichen Computer haben wie Du.
Musisz mieć na uwadze, że nie każdy komputer ma tak samo zbudowaną klawiaturę.

Spielen auf dem gleichen Computer zusammen, erhalten Sie einen Energieschub zweimal. Unter den Zeichen treffen Sie viele bekannte Gesichter und mit ihnen chatten ein zusätzlicher Bonus für den Prozess sein wird.
Grając na tym samym komputerze razem, dostaniesz zastrzyk energii dwukrotnie. Wśród bohaterów można spotkać wiele znanych twarzy i porozmawiać z ich będzie dodatkowym atutem w procesie.

Ein gleichzeitiges Einloggen mit mehr als einem Account vom gleichen Computer ist nicht erlaubt.
Logowania na więcej niż jedno konto w tym samym czasie z tego samego komputera.

Wenn Sie neu installieren PC Reviver auf dem gleichen Computer, empfehlen wir Ihnen, deinstallieren Sie die aktuell installierte Version des Programms, bevor Sie herunterladen und installieren Sie die neueste Version wie oben vorgeschlagen.
W przypadku ponownej instalacji Reviver PC na tym samym komputerze, zaleca się, aby odinstalować aktualnie zainstalowaną wersję programu, przed pobrać i zainstalować najnowszą wersję jak zasugerowano powyżej.

Ein gleichzeitiges Einloggen mit mehr als einem Account vom gleichen Computer ist nicht erlaubt.
Równoczesna rejestracja więcej aniżeli jednego Konta przez tego samego Użytkownika nie jest dozwolona.

Deaktivieren Sie den Knopf ein zweites Mal führte in der richtigen Boot bei Updates und Installationen, Dies hat den gleichen Computer könnte downloaden.
Wyłączenie z przycisku włącznika spowodowało za drugim razem prawidłowy start systemu oraz instalacje updatów, które komputer sam już sobie zdążył ściągnąć.

Ein Schlüssel für einen Computer, wenn Sie die Betriebssysteme oder die Anwendersoftware im gleichen Computer wieder installieren, können Sie den gleichen Schlüssel verwenden, um wieder zu aktivieren.
Jeden klucz Dla jednego komputera, Po ponownym zainstalowaniu systemów operacyjnych lub oprogramowania aplikacji na tym samym komputerze, możesz użyć tego samego klucza, aby ponownie aktywować.

Dieses Szenario gilt für die Migration auf ESET Security Management Center 7. x, das auf dem gleichen Computer wie ERA 5.x ausgeführt wird.
Ten scenariusz dotyczy migracji do programu ESET Security Management Center w wersji 7.x działającego na tym samym komputerze co program ERA w wersji 5.x.