Was ist HALF auf Polnisch - Polnisch Übersetzung

• pomógł
• pomagał
• half
• pomogłem
• przyczyniły się
• dało
• pomagała
• pomogła
• pomogło
• pomóc
• pomaga
• pomagało
• pomogłam
• pomogł em
• przyczynił się

Beispiele für die verwendung von Half auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

John half ihnen.
John im pomagał.

Dass ich dir nicht half.
Że ci nie pomogłem.

Niemand half mir.
Nikt mi nie pomagał.

Half Dome, wir kommen!
Half Dome, nadchodzimy!

Mein Bruder half mir.
Pomagał mi brat.

Half of the Die Hälfte der.
Half of the Połowa.

Robert Half Deutschland.
Robert Half Deutschland.

Half mir bei den Hausaufgaben.
Pomagała mi w lekcjach.

Englisch half a century.
Angielski half a century.

Half Herb Ihnen mit der Diabetes?
Herb pomagał ci z cukrzycą?

Bill Ward half mir zu fliehen.
Bill Ward pomógł mi uciec.

Weil ich dir mit Sheila half?
Dlatego, że pomogłem ci z Sheilą?

Er half mir bei der Suche.
Pomagał mi jej szukać.

Der Erste war ich, der zum Thron dir half.
Ja pierwszy pomogłem ci zdobyć koronę.

Jemand half ihm, das zu filmen.
Ktoś pomagał mu filmować.

Er zählte bis zehn, doch es half nicht.
Policzyła do dziesięciu, ale to nic nie dało.

Ich half, den Dodo zu finden.
To ja pomogłem odnaleźć dodo.

Er schluckte ein paar Mal, doch es half nichts.
Zamrugał kilka razy, ale to nic nie dało.

Ich half dir, ihn zu besiegen.
To ja ci pomogłem go pokonać.

Beschwerden wurden eingereicht, doch es half nichts.
Składaliśmy odwołania, ale nic to nie dało.

Sie half ihm, sich entspannter.
Aby pomóc mu się zrelaksować.

Der Verkäufer tauschte den Bordmonitor aus, das half nichts.
Opiekun świetlicy wymienił monitor i nic to nie dało.

Puleng half dir, weil sie es wollte.
Puleng chciała ci pomóc.

Du hast diesen Brandstifter schon mal gemeldet, das half nichts.
Już raz zgłosiłeś tego podpalacza i nic to nie dało.

Warum half sie mit der Scheidung?
Czemu pomogła ci w rozwodzie?

Ich probierte es sogar mit Zauberei, aber auch das half nicht.
Próbowano ja nawet kształcić w magii, ale nic to nie dało.

Eetion half uns aus freien Stücken.
Eetion postanowił nam pomóc.

Als Sang-wan den Weg einschlug, Mein Herr. half ich dir mit Geld.
Kiedy Sang-wan wstąpił na tę ścieżkę, pomogłem ci, finansując twoje działania. Panie.

Wer half ihr, meine Kinder zu stehlen?
Kto jej pomógł ukraść moje dzieci?

Patagonien Sehenswürdigkeiten und Klänge, half mir, meinen Wunsch zu beeinflussen.
Patagonian widoki i dźwięki, przyczyniły się do kołysać mi moje życzenie.

Wie man "half" in einem Deutsch satz verwendet

Alles was ich anging half nichts.

Private arztpraxen, kliniken, half ihr rezept.

Joshua sprang herbei und half ihr.

Die Bedienungsanleitung half auch nicht weiter.

Spondylitis und half den letzten intensivmedizin.

Sie half uns auch Last-Minute-Geschenke wickeln.

Alles erklären und trösten half nicht.

Der Fußballverein half den Läufern vorbildlich.

Modernen elektrophysiologie artikel, half den klaren.

Half seinem betrieb der senatoren im.

Wie man "pomógł, pomagał" in einem Polnisch satz verwendet

To dla kobiety ciężka robota, ale może ktoś by Ci pomógł?

Gdy nie pomagał ogień, miecz, trucizna, sztylet czy spisek, tam posyłano przeszkolonych wcześniej w watykańskich seminariach „pastorów” i „kaznodziejów”.

Sam czytałem go do poduszki i bardzo mi pomógł w zrozumieniu biologii.

Skoro Natursteron nie pomógł, to warto było zastosować coś innego.

Problem pomógł rozwikłać minister myślistwa z TVPIS Jazek Kurrawski, który w praktyce i na wizji zaproponował w swych stacjach sezonowy odstrzał gejów.

Mam podobne problemy, mnie pomógł Metronidazol Jelfa-preparat Ale lecytynę rozprowadź najpierw w wodzie (moim zdaniem lepiej.

W czasie II wojny światowej pomagał rodzinom, których bliscy przebywali w więzieniach i obozach hitlerowskich.

Zazwyczaj w takich przypadkach pomagał mu ładny uśmiech i wrodzone zdolności.

Pomógł im także w cieżkiej pracy napoić stado i podziękowały mu za wszystko, córki Jetro.

Pomógł on swoim kolegom na tyle, że po ośmiu minutach gry KSSPR prowadził 6:2.