Was ist HELLROT auf Polnisch - Polnisch Übersetzung

• jasnoczerwony
• czerwony
• jaskrawoczerwona
• jasnoczerwona
• jasnoczerwone

Beispiele für die verwendung von Hellrot auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Der war hellrot!
A on jest czerwony!

Hellrot. Es ist rot.
Jasnoczerwona. Ma okładkę… Czerwoną.

Ist das Blut hellrot oder dunkel?
Krew jest jasna czy ciemna?

Das Blut ist überwiegend hellrot.
Głównie krew, która jest jasnoczerwony.

Farbe: hellrot bis rosa.
Kolor: od jasnoczerwonego do różowego.

Meistens sind sie rosa, können aber hellrot sein.
Zwykle są białe, lecz mogą być jaskrawe.

Schwarz, blau, hellrot, dunkelrot.
Czarny, Niebieski, Jasnozielony, Ciemny Czerwony.

In der ersten Woche sollte das Blut hellrot sein.
W pierwszych dniach powinna być czerwona krew.

Blut(entweder hellrot oder sehr dunkel) im Stuhl.
Krew(jasnoczerwony lub bardzo ciemny) w stolcu.

In der ersten Woche sollte das Blut hellrot sein.
W pierwszym dniu menstruacji krew powinna być czerwona;

Blut(hellrot) am Toilettenpapier oder auf dem Stuhl.
Żywoczerwona krew w stolcu(lub na papierze toaletowym).

Die Blutgerinnsel können hellrot oder dunkelbraun sein.
Krew może być szkarłatna lub brązowa.

Hellrot, sauer und süß mit rohem chinesischen Geschmack.
Jasny czerwony, kwaśny i słodki o surowym chińskim smaku.

Schwarz, hellblau, dunkelblau, hellrot, dunkelrot.
Czarny, Jasnoniebieski, Ciemnozielony, Jasnobłękitny, Ciemny Czerwony.

Das Blut ist hellrot und schlägt mit einem starken pulsierenden Strahl.
Krew jest jaskrawoczerwona i bije silnym pulsującym strumieniem.

Blut aus den Hämorrhoidalpolstern ist frisch und hellrot.
Krew pochodząca z guzków krwawniczych jest świeża i żywoczerwona.

Farbe: Transparent, hellrot, hellgrün, hellblau, Mischfarbe.
Kolor: Przezroczysta, jasnoczerwona, jasnozielona, jasnoniebieska, mieszana.

Die Blüten sind klein, gelb, golden orange, hellrot, dunkelrot.
Kwiaty są małe, żółte, pomarańczowy, czerwony, ciemnoczerwony.

Wenn das Blut hellrot ist, gibt es normalerweise keinen Grund zur Besorgnis.
Jeśli krew jest jaskrawoczerwona, zwykle nie ma powodów do niepokoju.

Das gleiche gilt für wärmere Töne, z. B. hellrot oder orangerot.
Pasują również do ciepłych akcentów jak np. czerwony czy pomarańczowy.

Hellrot- Verhalten, das die meisten Benutzer erwarten; sollte deshalb besser nicht überschrieben werden.
Jasnoczerwony- takiego zachowania oczekuje większość użytkowników, dlatego nie zaleca się zastępowania go innym.

Die Farbe kann unterschiedlich sein- von golden bis hellrot oder schwarz.
Kolor może być inny- od złotego do jaskrawoczerwonego lub czarnego.

Die 2,5 mg Aerius Schmelztablette ist hellrot, gesprenkelt, rund und auf einer Seite gekennzeichnet mit„ K“.
Aerius 2, 5 mg tabletka ulegająca rozpadowi w jamie ustnej jest jasnoczerwona, nakrapiana, okrągła z oznakowaniem„ K” na jednej stronie.

Blut im Stuhl oder Blut auf dem Toilettenpapier, typischerweise hellrot.
Krew w stolcu, na papierze toaletowym lub w muszli klozetowej Zazwyczaj krwawienie.

Wenn es arteriell ist, wird das Blut hellrot und tritt pulsierend aus der Wunde aus.
Gdy jest tętniczy, krew staje się jasnoczerwona i wychodzi z rany, pulsując.

Während dieser Zeit können sie ihre Farbe und ihren Geruch ändern: von dunkelrot zu hellrot.
W tym czasie mogą zmieniać kolor i zapach: od ciemnoczerwonego do jasnoczerwonego.

Haben Sie eine braune Farbe, oder die Farbe kann hellrot oder scharlachrot sein.
Mają brązowy kolor, lub kolor może być jaskrawoczerwony lub szkarłatny.

Rindfleisch sollte beispielsweise intensiv rot sein, Schweinefleisch eher kräftig rosarot, Kalbfleisch eher zart rosa und Lammfleisch hellrot.
Na przykład wołowina powinna mieć kolor ciemnoczerwony, wieprzowina powinna być różowawo-czerwona, cielęcina- lekko różowa, a jagnięcina- jasnoczerwona.

Das Blut im Stuhl kann sichtbar oder verborgen sein, hellrot, burgund oder schwarz.
Krew w stolcu może być widoczna lub ukryta, jasnoczerwona, bordowa lub czarna.

Xarelto 10 mg Filmtabletten sind hellrot, rund, bikonvex und mit dem BAYER-Kreuz auf einer Seite und mit"10" und einem Dreieck auf der anderen Seite gekennzeichnet.
Tabletki powlekane Xarelto 10 mg są jasnoczerwone, okrągłe, obustronnie wypukłe i z wytłoczonym logo firmy BAYER z jednej strony oraz liczbą„10” i trójkątem z drugiej strony.