Was ist HTTPS-PROTOKOLL auf Polnisch - Polnisch Übersetzung

• protokół HTTPS
• protokołu HTTPS
• protokołu https

Beispiele für die verwendung von Https-protokoll auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Interne sichere HTTPS-Protokoll?
Bezpieczny protokół HTTPS.

Das HTTPS-Protokoll muss aktiviert sein.
Protokół HTTPS musi być aktywny.

Verwenden Sie das HTTPS-Protokoll?
A Ty, przeszedłeś na protokół HTTPS?

SSL-Unterstützung(HTTPS-Protokoll) für gesicherte Überwachung und Verschlüsseln von Berechtigungsnachweisen Digest-Authentifizierung.
Wsparcie SSL(protokół HTTPS) dla zabezpieczonego monitoringu i szyfrowanie danych uwierzytelniających uwierzytelnianie Digest.

Fehler bei der Verwendung des https-Protokolls.
Błąd podczas korzystania z protokołu https.

Ja, DWService nutzt das https-Protokoll auch von E-Mail-Anbietern, Banken usw.
Tak, DWService używa protokołu https, używanego także przez dostawców e-mail, banki, itd.

Besorgen Sie sich ein Zertifikat für das HTTPS-Protokoll.
Użyj uwierzytelniania dla protokołu HTTP.

Verwenden Sie das https-Protokoll nur bei Bedarf.
Używaj protokołu https tylko wtedy, gdy jest to konieczne.

Eine Besonderheit in einem solchem Setup ist das HTTPS-Protokoll.
Jednym z wyjątków od tej reguły jest protokół HTTP.

Facebook verwendet das HTTPS-Protokoll für die Datenübertragung.
Facebook wykorzystuje protokół HTTPS w celu transmisji danych.

Sichere Verbindung über das HTTPS-Protokoll;
Bezpieczne połączenie za pośrednictwem protokołu HTTPS.

Die Webseite ist mit einem HTTPS-Protokoll gesichert, Finanztransaktionen erfolgen sehr sicher.
Strony z protokołem https zapewniają bezpieczniejsze transakcje płatnicze.

Sicherung von Daten bei Austausch, mittels des HTTPS-Protokolls;
Zabezpieczenie połączenia witryny za pomocą protokołu HTTPS;

Somit kann sich die Verwendung des HTTPS-Protokolls positiv auf die Position unseres Dienstes auswirken.
Również stosowanie protokołu HTTPS może mieć pozytywny wpływ na pozycje naszego serwisu.

Zur Übertragung vertraulicher Daten wird das HTTPS-Protokoll verwendet.
Do transmisji danych wykorzystywany jest szyfrowany protokół HTTPS.

Eine Site, die das HTTP- oder das HTTPS-Protokoll verwendet, wird beispielsweise beim Start als Gestartet(http) angezeigt.
Na przykład w przypadku uruchomionej witryny, w której używany jest protokół HTTP lub HTTPS, będzie wyświetlany stan Uruchomione http.

Eine sichere Verbindung wird durch das HTTPS-Protokoll gewährleistet.
Bezpieczne połączenie nawiązywane jest poprzez protokół https.

Wir verwenden das https-Protokoll, um eine sichere Übertragung zu gewährleisten, und wir wenden Sicherheitsmaßnahmen an, um Ihre persönlichen Daten in unserer Datenbank zu schützen.
Używamy protokołu https, aby zagwarantować bezpieczną transmisję i stosujemy środki bezpieczeństwa w celu ochrony Twoich danych osobowych przechowywanych w naszej bazie danych.

In Sachen Datenschutz ist das HTTPS-Protokoll empfehlenswert.
W kwestii ochrony danych klientów konieczne jest stosowanie protokołu HTTPS.

Im Normalfall erfolgt eine automatische Umschaltung auf das https-Protokoll.
Po zalogowaniu następuje automatyczne przekierowanie do standardowego protokołu http.

Sichere Datenübertragung über HTTPS-Protokoll und SSL-Verschlüsselung.
Bezpieczna transmisja danych przez protokół HTTPS i szyfrowanie SSL.

Webseiten von Online-Banking, Online-Shops, soziale Netzwerke oder Anzeigenportale, alle müssen das HTTPS-Protokoll verwenden.
Strony internetowe bankowości online, sklepy internetowe, portale społecznościowe lub portale reklamowe, wszystkie muszą korzystać z protokołu HTTPS.

Wenn Sie ein Abonnement so konfigurieren, dass das HTTPS-Protokoll die HTTPS-Option unter Erweiterte Abonnementeinstellungen verwendet, müssen Sie auch die entsprechenden Windows-Firewall-Ausnahmen für Port 443 festlegen.
Jeśli skonfiguruje się subskrypcję z użyciem protokołu HTTPS(opcja HTTPS w oknie dialogowym Zaawansowane ustawienia subskrypcji), to należy również ustawić odpowiednie wyjątki Zapory systemu Windows dla portu 443.

Ein sicherer Cookie kann nur über eine verschlüsselte Verbindung(d. H. HTTPS-Protokoll) gesendet werden.
Secure- ciasteczko może być przesyłane jedynie przez bezpieczny protokół, np. https.

Protokoll SSTP- Mehr Sicherheit. New Tunneling-Protokoll, die das HTTPS-Protokoll über TCP-Port verwendet 443 den Verkehr durch Firewalls und Web-Proxies, die PPTP-und L2TP/IPsec-Datenverkehr blockieren könnte passieren.
Protokół SSTP- Bardziej bezpieczne. Nowy protokół tunelowania, który używa protokołu HTTPS za pośrednictwem portu TCP 443 przekazać ruchu przez zapory i serwery proxy WWW, które mogą blokować ruch PPTP i L2TP/IPsec.

Ein sicherer Cookie kann nur über eine verschlüsselte Verbindung(d. H. HTTPS-Protokoll) gesendet werden.
Pliki cookies typu„secure” mogą być przekazywane tylko bezpiecznym protokołem, np. HTTPS.

Dies ist in vielen Fällen hilfreich, u. a. beim Umbenennen einer Website, im Umgang mit schwer zu buchstabierenden Domänennamen oder wenn für Clients das HTTPS-Protokoll erzwungen werden soll.
Jest to przydatne w wielu sytuacjach: od zmiany nazwy witryny sieci Web, przez obejście problemu nazwy domeny o trudnej pisowni, po wymuszenie korzystania z protokołu HTTPS przez klientów.

Für zusätzliche Sicherheit können Update-Dateien mit dem HTTPS-Protokoll heruntergeladen werden.
Aby dodatkowo zwiększyć bezpieczeństwo, przy pobieraniu plików aktualizacji można użyć protokołu HTTPS.

Der Zertifikatregistrierungs-Webdienst ist ein Active Directory-Zertifikatdienste-Rollendienst(Active Directory Certificate Services, AD CS), der Benutzern und Computern das Ausführen der Zertifikatregistrierung mithilfe des HTTPS-Protokoll ermöglicht.
Usługa sieci Web uzyskiwania informacji na temat rejestracji certyfikatu jest usługą roli Usług certyfikatów w usłudze Active Directory(AD CS), która umożliwia użytkownikom i komputerom przeprowadzanie rejestracji certyfikatów za pomocą protokołu HTTPS.

Nachdem Sie das Serverzertifikat erhalten haben, müssen Sie es installieren und das HTTPS-Protokoll an die Website binden.
Po uzyskaniu certyfikatu serwera należy go zainstalować i powiązać protokół HTTPS z witryną sieci Web.