Beispiele für die verwendung von Hypervisor auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Unterstützter Hypervisor.
Wsparcie hiperwizorów.Citrix Hypervisor(früher XenServer).
Support für mehrere Hypervisor.
Wsparcie dla wielu hypervisorów.Citrix Hypervisor(früher XenServer)Bearbeiten.
Citrix Hypervisor(poprzednio XenServer).Einführung in KVM Hypervisor Management.
Wprowadzenie do zarządzania Hypervisor w KVM.
Hypervisor mit virtuellen Exchange-Servern.
Hypervisors z wirtualnymi serwerami Exchange.Der VMware vSphere Hypervisor ist kostenlos.
Hypervisor Hyper-V nadal pozostaje bezpłatny.Microsoft Hyper-V Server 2012(kostenloser Hypervisor).
Microsoft Hyper-V Server 2012(bezpłatny hypervisor).Ursache: Der Hypervisor wird nicht ausgeführt.
Przyczyna: Funkcja hypervisor nie działa.Microsoft Hyper-V Server 2008 R2 SP1(kostenloser Hypervisor).
Microsoft Hyper-V Server 2008 R2 SP1(bezpłatny hypervisor).Windows Hypervisor, Teil von Hyper-V, führt die folgenden Aufgaben aus.
Hiperwizor Windows, będący częścią Hyper-V, wykonuje następujące zadania.Unterstützung für Microsoft Hyper-V Server(kostenloser Hypervisor).
Jest obsługiwany Microsoft Hyper-V Server(bezpłatny hypervisor).Hypervisor"as a Service" für die Erstellung und Verwaltung beliebig vieler VMs!
Hypervisor« as a service» do tworzenia i administrowania wirtualnymi maszynami!
Zur Bereitstellung einer SVM auf dem Hypervisor Microsoft Windows Server Hyper-V.
So prüfen Sie die Integrität einer SVM-Imagedatei vor der Bereitstellung auf einem Hypervisor.
Możesz sprawdzić integralność obrazu SVM przed wdrożeniem go na hipernadzorcy.Zur Interaktion SVM mit dem Hypervisor VMware ESXi mithilfe des Servers VMware vCenter.
Do interakcji maszyny SVM z hipernadzorcą VMware ESXi poprzez serwer VMware vCenter.Dadurch können die Netzwerk-Dienste, entsprechend den Anforderungen der Applikationen, zusammen mit dem Hypervisor skalieren.
Pozwala to na skalowanie usług sieciowych razem z hypervisorem zależnie od potrzeb.Zur Bereitstellung der SVM auf dem Hypervisor VMware ESXi mithilfe des Servers VMware vCenter.
Do zainstalowania SVM na hipernadzorcy VMware ESXi poprzez serwer VMware vCenter.Der Hypervisor(Compute-Node)- also die Basis der virtuellen Server- ist bietet dank aktiviertem SELinux höchste Sicherheit.
Hypervisor(compute-node)- podstawa serwerów wirtualnych- oferuje najwyższe bezpieczeństwo dzięki włączonemu SELinux.Laden Sie die virtuelle Appliance in den Hypervisor und fahren Sie mit der Konfiguration fort.
Załaduj urządzenie wirtualne do hiperwizora i wykonaj kolejne kroki konfiguracji.Vom Assistenten zur Bereitstellung undÄnderung der Konfiguration im Kaspersky Security Center zum Hypervisor Citrix XenServer.
Z kreatora zdalnej instalacji ikonfiguracji programu Kaspersky Security Center do hipernadzorcy Citrix XenServer.Der kostenlose VMware vSphere Hypervisor(„Free ESXi“) wird nur per Backup auf Gastsystemebene unterstützt.
Bezpłatny VMware vSphere Hypervisor(ESXi) jest obsługiwany po zainstalowaniu agenta w maszynie.Prüfen Sie, dass die virtuellen Maschinen mit dem Dienst Guest Introspection erfolgreich auf jedem Hypervisor des ausgewählten Clusters bereitgestellt sind.
Upewnij się, że maszyny wirtualne usługi Guest Introspection zostały pomyślnie wdrożone na każdym hipernadzorcy w wybranym klastrze.Nachdem der Hypervisor des Drittprogramms beendet wurde, ist die Funktionalität des Screenshot-Schutzes wieder verfügbar.
Jak tylko zakończysz działanie hipernadzorcy firmy trzeciej, ochrona przed wykonywaniem zrzutów ekranu stanie się dostępna.Steal_time- Menge der Ressourcen des Hauptprozessors, die vom Hypervisor bei der virtuellen Maschine für andere Aufgaben beansprucht wurden.
Steal_time- ilość zasobów procesora pobranych przez hipernadzorcę z maszyny wirtualnej dla innych zadań.Der Hypervisor stellt eine virtuelle Netzwerkverbindung bereit, mit der Anwendungen Daten betriebssystemübergreifend austauschen können.
Hiperwizor zapewnia połączenie wirtualne i dzięki temu aplikacje mogą wymieniać dane pomiędzy systemami operacyjnymi.Migrieren Sie VMs zwischen unterschiedlichen Hypervisor und von/zu physischen Maschinen(P2V, V2V, V2P, P2P) oder der Cloud.
Migruj systemy pomiÄ™dzy różnymi Å›rodowiskami wirtualizacji, maszynami fizycznymi(P2V, V2V, V2P i P2P) i chmurÄ….Breite Unterstützung für viele Plattformen und Anwendungsfälle- physisch oder virtuell, lokal oder Cloud,beliebige Hypervisor, beliebiger Storage.
Szeroki wybór platform i przypadków użycia- fizyczne lub wirtualne, lokalne lub w chmurze,każde rozwiązanie hypervisor, dowolny magazyn danych.Wenn Sie die richtigen Einstellungen festgelegt haben, können Sie den Hypervisor anpingen, um herauszufinden, ob die Konfiguration funktioniert.
Gdy już wprowadzić odpowiednie ustawienia, możesz wysłać sondę ping do hypervisora, aby sprawdzić, czy wszystko zostało poprawnie skonfigurowane.Środowiska wirtualne z kontrolerami domeny VMware vSphere ESX(i) 6.5, 6.0, 5.5, 5.1, 5.0, 4.1,włącznie z vSphere Hypervisor(bezpłatny ESXi)*.
