Was ist IMMER WARM auf Polnisch - Polnisch Übersetzung

zawsze ciepłe
immer warm
zawsze ciepło
immer warm
zawsze ciepły
immer warm
zawsze ciepła
immer warm

Beispiele für die verwendung von Immer warm auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Immer warm und frisch.
Zawsze ciepłe i świeże.
Ihre Hände waren immer warm.
Jej dłonie były zawsze ciepłe.
Es ist immer warm im Haus.
W całym domu jest zawsze ciepło.
Bei uns in China isst man immer warm.
Chinskie potrawy sa zawsze cieple.
In dem es immer warm ist.
W kraju, gdzie jest zawsze ciepło.
Es gibt zudem schöne Strände, wo das Wasser immer warm ist.
Są tu piękne plaże, a woda w oceanie jest zawsze ciepła.
Essen sollte immer warm sein.
Jedzenie powinno być zawsze ciepłe.
Alle die mich gut kennen wissen,dass mir fast immer warm ist.
Wszyscy, którzy mnie znają wiedzą,że jest mi wiecznie za gorąco.
Der Raum ist immer warm, selbst wenn es draußen bitterkalt ist.
Ciepli ludzie i w samym lokalu jest zawsze ciepło, nawet gdy na dworze mróz.
Ziehen Sie Ihr Kind deshalb immer warm an.
Zadbaj o to, by twojemu dziecku było zawsze ciepło.
Beim Angreifen bleibt es immer warm, durchdringt oder absorbiert nicht die Wärme unseres Körpers.
Jest zawsze ciepły w dotyku, nie przepuszcza, ani nie pochłania ciepła naszego ciała.
Achten Sie darauf, dass Ihre Füße immer warm bleiben!
Teraz upewnij się, że noga była zawsze ciepła.
Das Wasser war immer warm und die Betten waren komfortabel mit mehr als genug Bettwäsche zur Verfügung.
Woda była zawsze ciepłe i łóżka były wygodne z więcej niż wystarczająco pościeli dostępnych.
In einem solchen Bad ist der Boden immer warm und sauber.
W takiej kąpieli, podłoga jest zawsze ciepłe i czyste.
Holz hat eine geringe Wärmeleitfähigkeit, so dassselbst in der bitteren Kälte innerhalb dieser Struktur ist immer warm.
Drewno ma niską przewodność cieplną, więcnawet w mrozie wewnątrz tej struktury jest zawsze ciepłe.
Mit Therma V von LG ist Ihr Zuhause immer warm und gemütlich.
Dzięki LG Therma V Twój dom jest zawsze ciepły i przytulny.
Schritt außerhalb an den Strand, wo der Sand streichelt den Zehen unddas Wasser ist immer warm.
Wyjdź na plażę, gdzie piasek pieści twoje palce, awoda jest zawsze ciepła.
Darüber hinaus ist es in Apulien immer warm, ja im Sommer geradezu tropisch heiß.
Ponadto w Apulii jest zawsze ciepło, a latem temperatury przypominają tropiki.
Die Händchen dürfen kühl sein, die Füße sollten immer warm sein.
Stopy powinny być zawsze ciepłe, dłonie natomiast mogą być chłodne.
Warme Dusche funktionierte perfekt unddas Haus war immer warm, obwohl es 12 Grad draußen minus war.
Gorący prysznic działało idealnie, adom był zawsze ciepły, mimo że było minus 12 stopni na zewnątrz.
An den Strand, wo der Sand streichelt den Zehen unddas Wasser ist immer warm.
Wyjdź na plażę, gdzie piasek pieści twoje palce, awoda jest zawsze ciepła.
Offensichtlich in dem Haus, wo es immer warm, angenehme Atmosphäre der Gemütlichkeit, Komfort und Gastlichkeit geschaffen.
Oczywiście, w domu, gdzie zawsze jest ciepło, przyjemną atmosferę przytulności, wygody i gościnność będą tworzone.
Was man nicht braucht sind warme Klamotten, weil es immer warm ist.
Żadnego kombinezonu nie trzeba zakładać, ponieważ woda jest zawsze gorąca.
Die Sommer sind immer warm mit einer guten Portion heißer Tage, die das Baden im Freien in vielen Flüssen, Seen und Meeren ermöglichen.
Lato jest zawsze ciepłe, a duża część gorących dni umożliwia pływanie na świeżym powietrzu w wielu rzekach, jeziorach i morzach.
Nur dort können sie sich auf der Insel Madagaskar erscheinen, wo es immer warm ist.
Tylko tam mogą pojawić się na wyspie Madagaskar, gdzie jest zawsze ciepłe.
Erbaut, um zu dauern und immer warm zu berühren, sind die Badewannen ein perfekter Ort, um Spannung und Stress abzuschmelzen, so dass Sie erfrischt, wieder aufgeladen und erneuert.
Zbudowany do ostatniego i zawsze ciepły w dotyku, wanny są idealnym miejscem do topnieć, napięcie i stres, pozostawiając odświeżoną, ładować i odnowiona.
Wenn ich meine kalten Füße auf ihn lege,ist er immer warm und nur manchmal genervt.
Kiedy kładę na nim moją zimną stopę,jest zawsze ciepły i tylko czasem wkurzony.
Gebaut, um letzte und immer warm anfühlen, diese Wannen sind ein idealer Ort zum Dahinschmelzen, Spannungen und Stress, so dass Sie erfrischt, aufgeladen und erneuert.
Wbudowane do ostatniego i zawsze ciepłe w dotyku, te wanny są doskonałym miejscem do rozładowania napięcia i stresu, pozostawiając odświeżenie, naładowanie i odnowienie.
Treten Sie draußen zum Strand,wo der Sand Ihre Zehen streichelt und das Wasser immer warm ist.
Wyjdź na plażę,gdzie piasek pieści twoje palce, a woda jest zawsze ciepła.
Erbaut, um zu dauern und immer warm zu berühren, sind die Badewannen ein perfekter Ort, um Spannung und Stress abzuschmelzen, so dass Sie erfrischt, wieder aufgeladen und erneuert.
Wbudowane do ostatniego i zawsze ciepłe w dotyku, Wanny są idealnym miejscem na odparowanie napięcia i stresu, pozostawiając odświeżony, naładowany i odnowiony.
Ergebnisse: 35, Zeit: 0.0356

Wie man "immer warm" in einem Deutsch satz verwendet

Essen bis auf unverschuldete ausnahmen immer warm angekommen.
Wetter war immer warm bis heiß und sonnig.
Johannesbrief lese, wird mir immer warm ums Herz.
Aber mein persönlicher Tipp: Immer warm anziehen bzw.
Beachten sie, dass die Kinderfüße immer warm sind.
Nachdem die Muttermilch ist immer warm und frisch.
Einfach super kuschelig, immer warm und im Trend!
Es ist immer warm hier, im Sommer heiss.
Ich habe mich immer warm und geborgen gefühlt.
Unterkühlung vermeiden, besonders die Füße immer warm halten.

Wie man "zawsze ciepło, zawsze ciepłe" in einem Polnisch satz verwendet

Nad morzem jest tam zawsze ciepło i jest to kolejny plus - kiedy zmarzniesz w innej części kraju, zawsze możesz podjechać i wygrzać się w słońcu).
Jedzenie bardzo dobre, zawsze ciepłe, duży wybór i jak tylko czegoś zaczynało brakować było natychmiast donoszone.
Mocno, mocno tulę do serca ☺*** Dziękuję Marytko, że przychodzisz i zostawiasz dla mnie zawsze ciepłe słowo.
Dzięki ciągłej dostawie ciepła, także w chłodne dni, mieszkanie jest zawsze ciepłe i zapewnia komfortowe warunki.
A i Majka zawsze ciepło wypowiadał się o byłym szefie.
Staraj się, aby kończyny były zawsze ciepłe.
Pisze o nim zawsze serdecznie, zawsze ciepło, a zwłaszcza o licznych - do czego się przyznaje - spotkaniach zakrapianych alkoholem.
Pozostaną nam na zawsze ciepło w sercach: sami biedni, żyjący w warunkach, które trudno opisać (np.
Bluzeczka w rozmiarze 96, takie małe ubranko uruchamia zawsze ciepłe uczucia, których dorośli wstydzą się okazywać.
Nadal musimy niegazowanych i zawsze ciepłe (nieco ponad 30 stopni) wodę mineralną lub po prostu oczyścić przegotowanej wody.

Wort für Wort Übersetzung

Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Polnisch