Beispiele für die verwendung von Immunmodulation auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Kinder mit AIDS Immunmodulation.
Immunmodulation bei Erwachsenen sowie Kindern und Jugendlichen(0-18 Jahre) bei.
Immunomodulacja u dorosłych, dzieci i młodzieży 0-18 lat.Kinder mit AIDS Immunmodulation.
Dzieci z AIDS Leczenie immunomodulujące.Immunmodulation bei Erwachsenen, Kindern und Jugendlichen(2-18 Jahre) bei.
Leczenie immunomodulacyjne u dorosłych, dzieci i młodzieży(2- 18 lat) w.Indirekte und direkte Immunmodulation.
Pośredni i bezpośredni efekt immunomodulacyjny.Immunmodulation bei Erwachsenen, Kindern und Jugendlichen(0-18 Jahre) mit.
Immunomodulacja u dorosłych, dzieci i młodzieży(0-18 lat) w następujących przypadkach.Dies bestätigte, dass Flebogammadif bei der Immunmodulation wirksam ist.
Potwierdziło to, że preparat Flebogammadif jest skuteczny w immunomodulacji.Indirekte und direkte Immunmodulation: Tasonermin hat auf zelluläre Komponenten des Immunsystems eine ausgeprägte Wirkung.
Pośrednia i bezpośrednia immunomodulacja: Tazonermina ma duży wpływ na składowe komórkowe układu immunologicznego.Behandlung von Patienten mit bestimmten entzündlichen Erkrankungen Immunmodulation.
Leczenie pacjentów z niektórymi chorobami zapalnymi immunomodulacja.Zur Behandlung von entzündlichen Erkrankungen(Immunmodulation) kann die Infusion folgendermaßen verabreicht werden.
W przypadku leczenia stanów zapalnych(immunomodulacja) infuzja może być dokonywana w następujący sposób.Behandlung von Patienten mit bestimmten entzündlichen Erkrankungen Immunmodulation.
Leczenie pacjentów z pewnymi zaburzeniami odczynu zapalnego immunomodulacja.Zu Beginn der Studie erhielten 53% der Patienten eine Immunmodulation(6-MP, AZA und/oder MTX) und 62% erhielten Kortikosteroide.
W punkcie wyjścia 53% pacjentów przyjmowało lek immunomodulujący(6‑MP, AZA i/lub MTX), a 62% pacjentów przyjmowało kortykosteroidy.Behandlung von Patienten mit bestimmten entzündlichen Erkrankungen(Immunmodulation).
Leczenie pacjentów z pewnymi zaburzeniami o charakterze zapalnym(immunomodulacja).Diese Form der Behandlung wird als„ Immunmodulation“(Immunanpassung) bezeichnet.• Patienten, bei denen eine Knochenmarktransplantation durchgeführt wurde.
Ten typ leczenia określa się jako„ immunomodulacja”(korekcja immunologiczna);• u pacjentów po przeszczepieniu szpiku.Die Ergebnisse waren äußerst vielversprechend, da sie eine verbesserte Stoffwechselleistung und Immunmodulation zeigten.
Wyniki są bardzo obiecujące: zaobserwowano poprawę przemiany materii i immunomodulacji.Eine erfolgreiche Demonstration der schützenden Wirkung von körperlicher Bewegung auf die Immunmodulation könnte ebenfalls zur Behandlung anderer Autoimmunerkrankungen wie der Lupus-Erkrankung oder der rheumatoiden Arthritis angewandt werden.
Wykazanie działania ochronnego ćwiczeń fizycznych na immunomodulację może okazać się też użyteczne w przypadku innych chorób autoimmunologicznych, takich jak toczeń i reumatoidalne zapalenie stawów.Behandlung von Erwachsenen, Kindern und Jugendlichen(2-18 Jahre)mit bestimmten Autoimmunerkrankungen Immunmodulation.
Leczenie dorosłych, dzieci i młodzieży(2-18 lat)z pewnymi chorobami autoimmunologicznymi immunomodulacja.In der zweiten Studie wurde die Anwendung von Flebogammadif zur Immunmodulation bei 20 Patienten mit ITP untersucht.
W drugim badaniu oceniano zastosowanie preparatu Flebogammadif do immunomodulacji u 20 pacjentów z IPM.Immunmodulation• Idiopathische thrombozytopenische Purpura(ITP) bei Kindern oder Erwachsenen mit einem hohen Blutungsrisiko oder zur Korrektur der Thrombozytenzahlen vor Operationen.• Guillain-Barré-Syndrom.• Kawasaki-Syndrom.
Immunomodulacja• Samoistna plamica małopłytkowa na tle immunologicznym(ang. ITP) u dzieci lub dorosłych ze zwiększonym ryzykiem krwawienia lub przed zabiegiem chirurgicznym w celu zwiększenia liczby płytek krwi.• Zespół Guillaina- Barrégo.• Choroba Kawasaki.Behandlung von Erwachsenen, und Kindern und Jugendlichen(0- 18 Jahre)mit bestimmten entzündlichen Erkrankungen(Immunmodulation), in folgenden Situationen.
Leczenie dorosłych oraz dzieci i młodzieży(0-18 lat)z pewnymi chorobami zapalnymi(immunomodulacja) w następujących przypadkach.
