Was ist INSTALLATIONSPROGRAMMS auf Polnisch - Polnisch Übersetzung

• instalatora
• programu instalacyjnego

Beispiele für die verwendung von Installationsprogramms auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Folgen Sie den Anweisungen des Installationsprogramms.
Postępuj za instrukcjami instalatora.

Vor dem Starten des Installationsprogramms müssen alle Anwendungen auf dem Computer geschlossen werden.
Przed rozpoczęciem instalacji należy zamknąć wszystkie uruchomione na komputerze aplikacje.

Folgen Sie den Anweisungen des Installationsprogramms.
Postępuj wg instrukcji programu instalacyjnego.

Am Ende des Installationsprogramms wird der Dialog zur Eingabe der Lizenzinformation angezeigt.
Przy zakończeniu programu instalacyjnego wyświetli się okno dialogowe do wprowadzania informacji dotyczących licencji.

Als nächstes sehen Sie das Hauptmenü des Installationsprogramms.
W tej chwili powinieneś ujrzeć główne menu instalatora.

Verbessert die Zuverlässigkeit des Installationsprogramms beim Aktualisieren auf OS X El Capitan.
Poprawia niezawodność instalatora podczas aktualizacji do OS X El Capitan.

Installieren Sie das Spiel nach den Anweisungen des Installationsprogramms.
Zainstaluj grę, postępując zgodnie z instrukcjami programu instalacyjnego.

Legen die. msi -Datei des Installationsprogramms für den ESET Management Agenten und die Datei install_config. ini in einem freigegebenen Ordner ab.
Umieść pliki instalacyjne. msi agenta ESET Management oraz plik install_config. ini w folderze udostępnionym.

Führen Sie die Datei"Setup. exe" und Folgen Sie den Anweisungen des Installationsprogramms.
Uruchomić plik"Setup. exe" i postępować zgodnie z instrukcjami instalatora.

Folgen Sie den Bildschirmanweisungen des Installationsprogramms, um die Installation von abzuschließen.
Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie i dokończ instalację programu.

Apt-get install--reinstall grub-legacy Folgen Sie den Anweisungen des Installationsprogramms.
Apt-get install--reinstall grub-legacy Postępuj za instrukcjami instalatora.

Legen Sie die. msi-Datei des Installationsprogramms für den ESET Management Agenten und die erstellte install_config. ini -Datei in einem freigegebenen Ordner ab, der für Ihre Zielclients erreichbar ist.
Umieść plik. msi instalatora agenta ESET Management oraz utworzony plik install_config. ini w folderze udostępnionym, do którego można uzyskać dostęp z klientów docelowych.

Klicken Sie auf die Schaltfläche Finish(Beenden), um das Fenster des Installationsprogramms zu schließen.
Po zakończeniu instalacji kliknij Finish(Zakończ), aby zamknąć okno instalatora.

Möglichkeit zum direkten Versand einer E-Mail aus ECA beim Senden des Installationsprogramms.
Możliwość wysyłania wiadomości e-mail bezpośrednio z programu ECA podczas wysyłania instalatora.

Abbildung Neuinstallation von IUCLID 5 Auf der nächsten Seite des Installationsprogramms können Sie das Ziel für die Installation definieren.
Rysunek Nowa instalacja aplikacji IUCLID 5 Kolejny ekran instalatora umożliwia określenie docelowego miejsca instalacji.

Wählen Sie das gewünschte Paket, führen Sie das Installationsprogramm und folgen Sie den Anweisungen des Installationsprogramms.
Wybierz żądany pakiet, uruchom instalator i postępować zgodnie ze wskazówkami instalatora.

Installation von Skins-Lunar-Assistenten: Herunterladen und Ausführen des Installationsprogramms. Следуй инструкциям.
Instalacja Skinów księżyca Kreatora: Pobrać i uruchomić instalator. Postępuj zgodnie z instrukcjami.

Übergeordnete Gruppe- Sie können eine vorhandene Gruppe auswählen oder eine neue Gruppe erstellen, der das Gerät nach der Bereitstellung des Installationsprogramms zugewiesen wird.
Grupa nadrzędna- możesz wybrać istniejącą grupę lub utworzyć nową grupę, do której urządzenie zostanie przypisane po wdrożeniu instalatora.

Hier wird das Verfahren zur Installation des Treibers ohne Verwendung des Installationsprogramms erläutert.
W tej części wyjaśniono procedurę instalowania sterownika bez użycia instalatora.

Dieses Utility kann vom Installationsprogramm installiert werden(Name des Installationsprogramms: VBToolsInstall. exe).
Tę aplikację można zainstalować przy użyciu programu instalacyjnego(nazwa programu instalacyjnego: VBToolsInstall. exe).

Unter anderem beschreibt sie eine alternative Methode zur Vorbereitung eines USB-Sticks, die zwar komplizierter ist, es jedoch erlaubt, die voreingestellten Optionen des Installationsprogramms(die in der Kernel-Befehlszeile angegeben sind) anzupassen.
Ta metoda jest bardziej złożona, lecz pozwala na dostosowanie domyślnych opcji instalatora tych, które są ustawiane w linii poleceń jądra.

Viele„kleine“ Mitwirkende sind für ihre Architektur verantwortlich, da der Hauptentwickler weder alle Feinheiten noch den genauen Weg zum Starten des Installationsprogramms von der CD-ROM kennen kann.
Wielu"małych" współpracowników jest odpowiedzialnych za wyznaczona im"własną" architekturę sprzętową, ponieważ główny twórca nie może(nie musi) znać wszystkich subtelności oprogramowania, ani dokładnego sposobu uruchomienia instalatora z CD-ROM.

Das Installationsprogramm ist ein ausführbares Skript.
Instalator to skrypt wykonywalny.

D6 Warum bricht das Installationsprogramm die Installation ab?
D6 Dlaczego instalator przerywa instalację?

Open <Pfad zum heruntergeladenen und gemounteten Installationsprogramm. app>--args SPONSORS=0.
Open<ścieżka do pobranego i zamontowanego programu instalacyjnego. app>--args SPONSORS=0.

Das Installationsprogramm lädt die erforderlichen Zertifikate automatisch herunter.
Instalator automatycznie pobierze wymagane certyfikaty.

Doppelklicken Sie auf das Installationsprogramm, um es zu starten.
Kliknij dwukrotnie ikonę programu instalacyjnego, aby go uruchomić.

Das Installationsprogramm können Sie Plug wählen- Ins, Sie installieren möchten.
Instalator pozwala na wybór wtyczek, które chcemy zainstalować.

Das Installationsprogramm führt Sie durch die Schritte der Installation.
Instalator przeprowadzi Cię przez kolejne etapy instalacji.

Kapitel 1 Autodesk Installationsprogramm Hilfe.
Rozdział 1 Instalator Autodesk pomoc.

Wie man "installationsprogramms" in einem Deutsch satz verwendet

Sie können anschließend die Sprache des Installationsprogramms wählen.

Nächstes die rechenzeit des installationsprogramms verwendet wenn ich.

Windows Vista lehnt die Ausführung des Installationsprogramms ab.

Laden Sie eine neue Kopie des Installationsprogramms herunter.

Hier wird die Installation anhand des offiziellen Installationsprogramms beschrieben.

Klicken Sie auf der Willkommen-Seite des Installationsprogramms auf Weiter.

Jetzt können Sie Eigenschaften des Installationsprogramms abändern, wenn gewünscht.

Diese Informationen werden bei der Ausführung des Installationsprogramms angezeigt.

Sie sollten über genügend Zeit des Installationsprogramms wird ausgeführt.

Die Installation kann mithilfe eines Installationsprogramms oder manuell erfolgen.

Wie man "instalatora" in einem Polnisch satz verwendet

Skrypt instalatora duplikatora wyodrębni pakiet zip, zainstaluje bazę danych ze starej witryny i zainstaluje WordPress wraz z Twoimi motywami i wtyczkami.

Nie jest również powiedziane czy zainstalowałeś zewnętrzne sterowniki sprzętowe od producenta majdanu (a nie tylko te wbudowane w system ładowane z instalatora CD XP).

Monter / Instalator wentylacji Firma Eco Comfort poszukuje osób na stanowisko Instalatora wentylacji.

W związku z tym też, lepiej jednak wezwać fachowego instalatora, który zagwarantuje nam bezpieczny i prawidłowy montaż całego systemu.

Podobne tematy ASUS/X53TA-SX170V - Instalacja Windowsa XP / pamięciożerna maszyna :( Mam problem w jaki sposób uruchomić instalatora Windows XP Home w laptopie Asus A6U.

W Polsce mamy biegi na pamiątkę, ku czci, z okazji, a także Bieg Dzika, Rzeźnika, po Rybę, Morsa, Przodownika, Icemana, Komandosa, a w Bydgoszczy – Bieg Instalatora!”.

Na szczęście jak dowiedziałem się od instalatora jest też całkowicie bezobsługowe.

Dzięki pracom w warunkach terenowych osoby szkolone zetkną się rzeczywistością jaka spotyka instalatora.

Szczególnie polecany do pierwszej konserwacji gotowych parkietów zaraz po ułożeniu przez instalatora. Środek chroni podłogę przed nadmiernym zużyciem i przedłuża okres użytkowania.

Opis Nixstaller 0.4 Aplikacja potrafi dodać do instalatora karty z poszczególnym etapami instalacji, obrazki, grafikę, animację, wskaźnik postępu.