Was ist INTERPRET auf Polnisch - Polnisch Übersetzung

• wykonawca
• artysta
• interpretator
• tłumacz
• wykonawcy
• interpretatorem
• interpret

Beispiele für die verwendung von Interpret auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Nach Interpret.
Według Wykonawcy.

Interpret vergessen.
Tłumacz zapomniał.

Bester Interpret.
Najlepszy Tłumacz.

Der Interpret hat das Recht, erwähnt zu werden.
Artysta ma prawo do wypowiedzi.

Genre/ Interpret.
Gatunek/ Wykonawca.

Und wer ist da nun der Interpret?
I kim jest w takim razie tłumacz?

Genre/ Interpret/ Album.
Gatunek/ Wykonawca/ Album.

Er ist ihr authentischer Interpret.
On jest jej autentycznym interpretatorem.

Der Interpret muss die.
Interpretator musi korzystać.

Unbekannter Interpret.
Artysta nieznany.

Interpret eines musikalischen Werkes: Baz 14.
Wykonawca dzieła muzycznego: Baz 14.

Unbekannter Interpret.
Nieznany wykonawca.

Interpret eines musikalischen Werkes: Arabai.
Wykonawca dzieła muzycznego: Arabai.

Ich hasse das Wort"Interpret".- Okay.
Nienawidzę słowa"artysta". Okay.

Der Interpret darf das Gesetz nicht fortbilden.
Interpretator nie może tworzyć prawa.

Zudem gilt er als großer Interpret der Werke von Franz Liszt.
Zasłynął jako wielki interpretator dzieł Ferenca Liszta.

Interpret eines musikalischen Werkes: LYRIKA005.
Wykonawca dzieła muzycznego: LYRIKA005.

Die Distanz zwischen Werk und Interpret ist aber nicht restlos beseitigt.
Gdyż tam stosunek między interpretatorem a dziełem był zawsze nietożsamy.

Interpret eines musikalischen Werkes: Piano0012.
Wykonawca dzieła muzycznego: Piano0012.

Als Solist wurde er besonders als Interpret der Werke der klassischen Moderne bekannt.
Jednakże szczególnie znany jako tłumacz dzieł starożytnych klasyków.

Interpret eines musikalischen Werkes: 14NETEKTIS.
Wykonawca dzieła muzycznego: 14NETEKTIS.

Fühlen Sie sich wie ein Komponist und Interpret seiner Musik, nur die Musik s.
Poczuj się jak kompozytora i wykonawcy jego muzyki, tylko muzyka idzie bardzo.

Interpret eines musikalischen Werkes: Restoranas054.
Wykonawca dzieła muzycznego: Restoranas054.

Gerade eben habe ich mich als Interpret betätigt, und da bin ich: Interpret.
Lecz pełniłem rolę interpretatora. Oto jestem- interpretator.

Interpret eines musikalischen Werkes: POP- LaHuette.
Wykonawca dzieła muzycznego: POP- LaHuette.

Möglichkeiten der Applikation Compatible printer driver that can interpret PRN files.
Możliwości aplikacji Compatible printer driver that can interpret PRN files.

Interpret eines musikalischen Werkes: Dudu orkestras.
Wykonawca dzieła muzycznego: Dudu orkestras.

Sie geht von einem quasi dialogischen Verhältnis zwischen Text und Interpret aus.
Przyjmuje koncepcję rozumienia jako swoistego dialogu między interpretatorem a tekstem.

Interpret: Orchester der Neuen Musik in Kattowitz.
Wykonawcy: Orkiestra Muzyki Nowej w Katowicach.

Knöpfe zum Wechseln zwischen Wikipedia-Artikeln für Interpret, Album oder den Titel.
Przyciski pozwalające przejść na stronę Wikipedii dotyczącą wykonawcy, albumu lub utworu.

Wie man "interpret" in einem Deutsch satz verwendet

März 2019 Interpret B nach Gabi 26.

März 2019 Interpret B Capital Bra (feat.

Love" natürlich nicht als seperater interpret auf.

Leider kenne ich weder Interpret noch Titel.

When did you interpret something absolutely wrong?

We interpret others’ actions the same way.

Erkennen Sie Lied und Interpret unseres 24.

Andere Sender zeigen Interpret und Titel usw.

Geiles Feature, geiler Interpret und phänomenal gemixt.

Weiß jemand den Titel oder Interpret ?

Wie man "wykonawca, artysta, interpretator" in einem Polnisch satz verwendet

Quiz: Kto nagrał ten album? | QuizMe Zgadnij, jaki wykonawca jest autorem płyty o podanym tytule.

Noskowski, oraz doświadczony artysta teatru lwowskiego, p.

Józef Chełmoński-Bociany-płótno+rama, olej, 43x48cm | Twoja-sztuka.pl Józef Chełmoński-Bociany-płótno+rama, olej, 43x48cmJózef Chełmoński-BocianyObraz malowany ręcznie, sygnowany.Obraz malowany: Artysta Akademia Sztuk Pięknych.

Wybitny artysta, nauczyciel szkoły, pan Władysław Turbas od tej pory rozwijał mój talent”.

W tej pracy artysta zdołał przekazać niezwykłe piękno rosyjskiej natury.

TVP Kultura › Aktualności › Zmarł Tomasz Stańko Artysta zmarł w Warszawie po długiej chorobie 29 lipca nad ranem.

Wykonawca określi cenę całkowitą oferty brutto dla przedmiotu zamówienia, podając ją w zapisie liczbowym i słownie.

Tłumacz nie musi posiadać rozbudowanych umiejętności interpersonalnych, zaś interpretator nie ma obowiązku znać się na konkretnych stylach literackich i sposobach ich tłumaczenia.

Odp. 9 Zamawiający rozumie przez to że Wykonawca oprócz wyłączeń wymienionych w SIWZ może stosować tylko wyłączenia znajdujące się w OWU Wykonawcy. 10.

Tłumacz i interpretator – podobny zawód, różne umiejętności Dosyć rzadko zdarza się, że lingwista pracuje jako tłumacz oraz interpretator.