Was ist LEHRASSISTENT auf Polnisch - Polnisch Übersetzung

• asystentem
• asystent

Beispiele für die verwendung von Lehrassistent auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Sie waren sein Lehrassistent, korrekt?
Byłeś jego asystentem, tak?

Mein Lehrassistent hat mir ein Band gemacht.
Mój asystent nagrał mi go na kasetę.

Super.- Sie waren sein Lehrassistent, ja?
Świetnie. Byłeś jego asystentem, tak?

Lehrassistent Gesamtkurs TA, SEN, Autismus, ADHS.
Asystent ukończenia kursu TA, SEN, Autyzm, ADHD.

Ich bin sein Lehrassistent, Xander Duvall.
Jestem jego asystentem, Xander Duvall.

Du musst nicht dafür lernen, weil du mit dem Lehrassistenten schläfst.
Nie musisz się uczyć, bo puszczasz się z asystentem wykładowcy.

Josh war der Lehrassistent in meinem CW-Kurs.
Josh był asystentem nauczyciela na zajęciach informatyki.

Von nun an wird Maruge mein Lehrassistent sein.
Od dziś, Maruge będzie moim asystentem.

Ihr Lehrassistent sagte, Sie können keinen Vortrag ohne Ihren dünnen Karamell-Macchiato halten.
Twój asystent powiedział, że nie możesz dać wykładu bez swojego odtłuszczonego karmelowego macchiato.

Wie viele Jahre arbeiteten Sie als Lehrassistent für Annunzio?
Jak długo pracowałeś, jako jego asystent?

Beschreibung: Lehrassistent Druckpapier, Druckpapier für Unterrichtsmaterialien, Lehrmittel-Papier.
Opis: Drukowanie papieru asystenta nauczyciela, Drukuj papier do materiałów szkoleniowych, Pomoce dydaktyczne Papier.

Sie sollen hier Ihren Master in Finanzwesen machen und als Lehrassistent tätig sein.
Miał pan pisać pracę magisterską z ekonomii i pracować jako asystent profesora.

Nach seinem Abschluss wurde er Lehrassistent im Harvard Electronic Music Studio.
Jako absolwent szybko zyskał posadę asystenta w Harvard Electronic Music Studio.

Darüber hinaus gibt es bezahlte Möglichkeiten, als Tutor oder Lehrassistent zu arbeiten.
Ponadto istnieją płatne możliwości pracy jako opiekun lub asystent nauczyciela.

Lehrassistenten müssen sich jedes Semester für die Chemistry 6976, 6977 oder 6978 anmelden, die vom Department-Vorsitzenden zugewiesen wurden.
Asystenci muszą zarejestrować każdy semestr w Chemii 6976, 6977 lub 6978 zgodnie z ustaleniami Przewodniczącego Departamentu.

Unterstützung von akademischem Personal(Assistent, Postdoktorand, praktizierender Lehrassistent).
Asystujących pracowników naukowych(asystent, doktorant, asystent nauczyciela).

Der lokale vertritt Vertrag Professoren, Lehrassistenten, und wissenschaftliche Hilfskräfte.
Miejscowy reprezentuje profesorów kontraktowych, asystentów nauczycieli, i asystentów..

Der Augenschutz sollte bei Bedarf von allen Personen getragen werden, einschließlich Lehrern und Lehrassistenten.
Ochrona oczu powinna być noszona przez wszystkie osoby, w tym nauczycieli i asystentów nauczyciela, gdy jest to wymagane.

Nicht vom Gehalt eines Lehrassistenten. er hätte sich ja schließlich keinen teuren Schmuck leisten können, Nicht gerade die großzügigste romantische Geste, aber dennoch.
Ale przecież nie było go stać Nie największy z romantycznych gestów, na drogą biżuterię dla pani z pensji asystenta.

Alle Kurse werden von erfahrenen Fakultäten gelehrt- es gibt keine Lehrassistenten bei Babson.
Wszystkie kursy są prowadzone przez doświadczonych wykładowców- nie ma asystentów w Babson.

Bisherige Laufbahn: Von 1978 bis 1982 war Dr. Keller als Forschungs- und Lehrassistent am Institut für Pharmakognosie und Analytische Phytochemie der Universität Saarbrücken tätig.
Dotychczasowa kariera zawodowa: Od 1978 do 1982 r. dr Keller pracował jako pracownik naukowy i dydaktyczny w Instytucie Farmakognozji i Fitochemii Analitycznej Uniwersytetu Saarbruecken.

Durchschnittliche Klassengröße: 20; Alle Kurse werden von Dozenten unterrichtet, nicht von Absolventen oder Lehrassistenten.
Średnia wielkość klasy: 20; Wszystkie kursy są prowadzone przez wykładowców, a nie absolwentów lub asystentów.

Letztes Jahr arbeitete ich als Lehrassistent bei 3-12jährigen Kindern Über den Grund, warum ich plane, ein Au-Pair-Mädchen zu werden, na ja, es ist ganz einfach- die Welt auf unterschiedliche Weise zu erleben, während ich die bestimmte Sache tun kann, für die ich wirklich gut geeignet bin.
W ubiegłym roku pracowałem jako asystent nauczyciela z dziećmi w wieku 3-12 lat O tym, dlaczego planuję zostać Au Pair, cóż, to naprawdę proste- doświadczyć świata na różne sposoby, tymczasem mogę zrobić coś, na co jestem naprawdę szczęśliwy i szczęśliwy.

Nun bedenkt, er fand heraus, dass sein Lieblingsspielzeug/ -Sandsack eine Affäre… mit seinem Lehrassistent, Mr. O'Brien, hat.
Teraz sobie wyobraźcie, że odkrył, że jego ulubiona zabaweczka- worek treningowy ma romans z jego asystentem, panem O'Brienem.

Dass sein Lieblingsspielzeug, Schrägstrich, -boxsack Und jetzt stellen Sie sich vor, er entdeckt, eine Affäre mit seinem Lehrassistenten Mr. O'Brien hat.
Zabaweczka- worek treningowy ma romans z jego asystentem, panem O'Brienem. Teraz sobie wyobraźcie, że odkrył, że jego ulubiona.