Was ist LETZER auf Polnisch - Polnisch Übersetzung

• ostatni
• ostatnia

Beispiele für die verwendung von Letzer auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Letzer Aufruf.
Ostatnie wezwanie.

Was ist mit einer Rettung in letzer Minute?
A co z ratunkiem w ostatniej chwili?

Letzer wille und testament.
Ostatnia wola i testament.

Wenn heute dein letzer Tag wäre.
Gdyby dziś był ostatni dzień Twojego życia Odkryj.

Letzer Platz? Das wird Al.
Ostatnie miejsce? To będzie Al.

Denken Sie, er ist so gut, wie ihr letzer Hinweis?
Myślisz, że cynk będzie tak dobry, jak ostatni?

Ihr letzer AST-Wert war 23-42.
Jej ostatni pomiar AST to 23-42.

Das ist ein gröeres Disaster als Jack Blacks letzer Film.
To większa katastrofa niż ostatni film Jacka Blacka.

Letzer Aufruf, Herr Richard.
To ostatnia wiadomość, panie Richard.

Lebe jeden Tag so als wenn es Dein letzer wäre!!!
Cieszcie się każdym dniem jak gdyby miał być tym ostatnim alleluja!!!

Letzer Beitrag 4 Stunden her.
Ostatnia wiadomość 4 przed paroma godzinami.

Was zahlt dir Lilamann für deine Gemeinheit? Das ist dein letzer Abend.
Ile ci płaci Pan Purpurowy za bycie taką suką? Pytanko.

Letzer fruchtbarer Tag: 31- 11= 20.
Ostatni dzień okresu płodnego: 31-11=20.

Weil meine Instinkte in letzer Zeit sehr schlecht waren wirklich schlecht.
Bo ostatnio z moim instynktem jest bardzo źle. Naprawdę źle.

Letzer Standort: 7th Street und Waverly.
Ostatnia lokalizacja- to 7. i Waverly.

JD: Letzter Donnerstag im März(00:00)/ Letzer Donnerstag im Sep. 00:00.
JD: ostatni czwartek marca(00: 00)/ ostatni czwartek września 00: 00.

Letzer Besuch vor dem nach dem MM-DD-YYYY.
Ostatnia wizyta przed po MM-DD-RRRR.

Die Anwendung von Montelukast als Behandlungsalternative zu niedrig dosierten inhalativen Kortikosteroiden bei Kindern zwischen 2 und 5 Jahren mit leichtem persistierenden Asthma sollte nur für Patienten in Betracht gezogen werden, die in letzer Zeit keine schwerwiegenden, mit oralen Kortikosteroiden zu behandelnden Asthmaanfälle hatten und zeigten, dass sie nicht imstande sind, inhalative Kortikosteroide anzuwenden siehe Abschnitt 4.1.
Stosowanie montelukastu zamiast małych dawek kortykosteroidów wziewnych u dzieci w wieku 2 do 5 lat z astmą przewlekłą o łagodnym nasileniu należy rozważać jedynie, jeżeli u pacjentów w ostatnim okresie nie obserwowano ciężkich napadów astmy wymagających stosowania doustnych kortykosteroidów oraz u pacjentów, którzy nie potrafią stosować kortykosteroidów wziewnych patrz punkt 4. 1.

Letzer Mo. im Mai Spring Bank Holiday Bankfeiertag.
Wiosenne Święto Bankowe/Spring Bank Holiday.

Wir Extrapoliren von Kitts letzer bekannter Position, versuchen Straßen und Highways zu sperren.
My Kitt jesteś ekstrapolacji z ostatniej znanej lokalizacji, Próba zamknięcia dróg i autostrad.

Letzer Montag im May- Spring Bank Holiday.
Ostatni poniedziałek w maju Spring Bank Holiday T T T.

Unser letzer Ausflug führt uns ins westliche Troodosgebirge.
Nasz polski znajomy zabiera nas w Góry Troodos.

Du siehst in letzer Zeit etwas blass aus, vielleicht solltest du schwimmen gehen?
Coś blado ostatnio wyglądasz. Może ty wejdziesz?

Daneben haben wir in letzer Zeit eine Stimmung der Hysterie festgestellt, wenn es um die Frage der Kernkraftwerke geht.
Abstrahując od tego, ostatnio obserwujemy atmosferę histerii wokół kwestii elektrowni atomowych.