Was ist MODELN auf Polnisch - Polnisch Übersetzung

• modeling
• modelką
• modelingu

Beispiele für die verwendung von Modeln auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Dem"modeln" haben.
Masz"wzór".

Zu jung zum Modeln?
Za młoda na modelkę?

Modeln ist harte Arbeit.
Modeling to ciężka praca.

Und natürlich modeln.
Oczywiście modelki.

Das Modeln fasziniert sie schon lange.
Modelka od dawna go fascynuje.

Zu dick fürs Modeln?
Za gruba na modelkę?

Dein Job, das Modeln, die Mode und alles.
Twój zawód, modeling, moda i tak dalej.

Möchten Sie modeln?
Chce pani zostać modelką?

Ich werde modeln und ins Fernsehen kommen!
Zamierzam być modelką. Zamierzam być w Telewizji!

Ich vermisse das Modeln.
Tęsknię za modelingiem.

Ich gebe das Modeln auf, aber ich will Lu Lu unterstützen.
Rzucam modeling, ale muszę utrzymać Lu Lu.

Ich könnte im Schlaf modeln.
Mógłbym pozować we śnie.

Frau Chizuru, modeln Sie noch?
Pani Chizuru, rzuciła pani modeling?

Ich weiß nichts übers Modeln.
Nic nie wiem o modelingu.

Modeln ist genau das, was die beiden tun sollten.
Modeling jest dokładnie tym, czym powinni się zajmować.

Er sagt, ich kann modeln.
Mówi, że mogę zostać modelką.

Du würdest modeln, und der Tiger könnte gut küssen.
Mówiłaś, że jesteś modelką, a tygrys Benny dobrze całuje.

Ich weiß nichts übers Modeln.
Nie znam się na modelingu.

Ausserdem habe ich durch das Modeln viel von der Welt gesehen.
Dzięki modelingowi zwiedził niemal cały świat.

Möchtest du nicht in Paris modeln?
Chcesz być modelką w Paryżu?

Neben dem Modeln, versucht sich Nasemann auch als Schauspielerin.
Z czasem oprócz modelingu Naomi zapragnęła zostać aktorką.

Ich sollte für sie ein Kleid modeln.
Żebym była modelką dla sukienki.

Du wirst weder modeln noch in einer Band spielen, weil du keinen Ehrgeiz hast.
Nie będziesz też modelką, bo nie masz żadnych ambicji.

Möchtest du nicht in Paris modeln?
Chciałabyś zostać modelką w Paryżu?

Modeln war nicht die außerschulische Aktivität, die ich im Sinn hatte.
Modeling nie był raczej… zajęciem pozalekcyjnym, o którym myślałem.

Bleibt dir nebenbei noch Zeit zum Modeln?
Masz jeszcze czas na modeling?

Ich hab viel Erfahrung im Modeln, aber auch vor der Kamera und im Film.
Mam duże doświadczenie w modelingu, pracy z kamerą i aparatem fotograficznym.

Warum sollte ich nie für dich modeln?
Dlaczego dla ciebie nie pozowałam?

Modeln ist so ziemlich die höchste Form der Selbstdarstellung, was mich betrifft.
Modeling jest świetnym sposobem na wyrażenie siebie, o ile mi wiadomo.

Was war Dein größter Erfolg im Modeln?
Jakie jest Twoje największe osiągnięcie w modelingu?

Wie man "modeln" in einem Deutsch satz verwendet

Dir liegt das Modeln wohl im Blut.

Modeln ist nicht nur etwas für Frauen.

Modeln ist ihr Beruf, Schreiben ihre Leidenschaft.

ich bin ganz zufällig zum modeln gekommen.

Zufällig kam sie vom Modeln zur Schauspielerei.

Modeln möchte sie so lange wie möglich.

Zunächst war das Modeln nur ein Hobby.

Das Modeln hat sie offensichtlich nicht verlernt!

Ich glaube, Modeln wäre nichts für sie.

Sie ist ganz klar zum Modeln geboren!

Wie man "modelingu, modelką, modeling" in einem Polnisch satz verwendet

Zespół profesjonalistów pomoże im doskonalić naturalne zdolności oraz przekaże wiele cennych umiejętności i wskazówek przydatnych w modelingu, jednocześnie oceniając ich predyspozycje do pracy na wybiegu.

Uwielbia fotografować, pisze teksty piosenek, chciałby pracować w modelingu.

I Ty na pewno jesteś tego świadoma. :) Trzymam więc kciuki, by studia nie były przeszkodą w realizowaniu się w modelingu.

Siostra Kate Moss na okładce „Vogue Paris” Lottie Moss, przyrodnia siostra ikony modelingu Kate, została gwiazdą majowego numeru „Vogue Paris”.

Twardziel na miarę XXI wieku ...był ostatnio z modelką i aktorką Kelly Brook oraz piosenkarką Sophie Monk.

Sam modeling też nigdy nie jest strefą komfortu.

Pierwszy raz współpracowałam z czarno skórą modelką.

To nie jest pierwsza współpraca marki z modelką.

Cindy Crawford niedawno skończyła 50 lat, ale nadal zachwyca i króluje w świecie mody, jak za czasów swoich największych sukcesów w modelingu.

Między innymi próbuję swoich sił w modelingu.