Was ist MUSTERS auf Polnisch - Polnisch Übersetzung

• wzoru
• wzorca
• próbki
• modelu
• próbek
• wzór
• wzory
• wzorze
• schematu

Beispiele für die verwendung von Musters auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Vorschlagen eines Musters.
Sugerują, wzór.

Vorherigen Musters aufgehört haben.
Usuwamy poprzednie wzory.

Exemplar dieses Musters.
Egzemplarzy tego modelu.

Ende des Musters Widerrufsformular-.
Koniec wzoru formularza odstąpienia-.

Sie sind Teil dieses Musters.
Są one częścią tego wzorca.

Erkennen den Namen des Musters der Punkte, die wir platzieren;
Wykrywanie nazwę wzór punktów, które wprowadzają;

Unmittelbare Art des Musters.
Wzór typu bezpośredniego działania.

Detailbild des Musters eines handgeknüpften Täbris-Patina-Teppichs.
Fragment wzoru ręcznie tkanego dywanu Tebriz Patina.

Und hinsichtlich Ihres Musters und Farbe.
I co do twojego wzoru i koloru.

Allgemeine Mühlenbediener entsprechend den Anforderungen des Musters.
Ogólne operatory młyna zgodnie z wymaganiami wzoru.

Die genetische Integrität des Musters ist beständig.
Integralność próbki jest stała.

Eines Musters für das EU-Typgenehmigungszeichen gemäß Artikel 37 Absatz 4.
Wzór znaku homologacji typu UE zgodnie z art. 37 ust. 4.

Laminierung mit Ihrem choise des Musters oder der Farbe.
Laminowanie z wyborem wzoru lub koloru.

Eines Musters für eine Übereinstimmungsbescheinigung gemäß Artikel 36 Absatz 2.
Wzór świadectwa zgodności zgodnie z art. 36 ust. 2;

Sehr schnell die Bewegung des Musters auf dem Stempel rollen.
Bardzo szybko toczy ruch wzoru na stemplu.

Eines Musters für einen EU-Typgenehmigungsbogen gemäß Artikel 28 Absatz 2.
Wzór świadectwa homologacji typu UE zgodnie z art. 28 ust. 2;

Glas Ausgeglichenes Glas des Musters, Getriebe >92%.3.2mm.
Szkło Wzór szkła hartowanego, transmisja> 92%.3.2mm.

Die Wahl des Musters hängt davon ab, welche Ziele Sieverfolgen, Tapete wählen.
Wybór wzoru zależy od celów, którerealizować, wybierając tapetę.

Die Generierung anhand eines Musters ist ebenfalls möglich.
Możliwa jest także produkcja uszczelek na podstawie wzoru.

Komplett vormontiert und fertig zum Bearbeiten Ihres eigenen Musters.
Przyjdź kompletny i wstępnie zmontowany i gotowy do obróbki własnego wzoru.

Eine Veränderung des Musters oder der Schwere von Migräne-Kopfschmerzen;
Zmiana wzorca lub nasilenia migrenowych bólów głowy;

Besondere Erfordernisse hinsichtlich der Einheitlichkeit des Musters oder Modells.
Szczególne wymogi dotyczące jednolitości wzoru.

Die Komplexität des Musters hängt von Ihrem Talent, Mühe und Geduld.
Złożoność wzór zależy od talentu, wysiłku i cierpliwości.

Taschenrechner zur Berechnung der Fläche eines Musters der fertigen„Old Town“.
Kalkulatory do obliczania powierzchni wzór układarek„Stare Miasto”.

Prägeartiges Logo des Musters auf umweltfreundlichem PU-Leder für Jeans.
Wytłoczone logo wzoru na ekologicznej skórze PU na dżinsy.

Begrenzte Möglichkeit von Visualisierung des Musters während des Treffens.
Ograniczona możliwość wizualizacji spersonalizowanego wzoru w trakcie spotkania.

Der Charakter des Musters versichert dem Benutzer eine Privatsphäre und Diskretion.
Charakter wzoru zapewnia prywatność i dyskrecję użytkownika.

Ein Rechner zur Berechnung der Fläche eines Musters des fertigen„European Brook“.
Kalkulator do obliczania powierzchni wzorca rozściełacz„Europejskiej Brook”.

Die Existenz des Musters zeigt jedoch, dass der private Schlüssel öffentlich ist.
Jednak istnienie tej próbki wskazywało, że klucz prywatny został upubliczniony.

Mehr Benutzerfreundlichkeit durch Einführung eines Musters für Kriterienkataloge;
Wprowadzenie bardziej przyjaznego dla użytkownika wzoru dokumentów określających kryteria;