Beispiele für die verwendung von Numerischen auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Numerischen Simulation.
Und Erfahrung mit numerischen Modellen.
Numerischen Bezeichnungssystem.
Układ numerycznych sprzed.Kenntnisse in numerischen Methoden.
Znajomość metod numerycznych.Lösen von Gleichungen mit numerischen.
Combinations with other parts of speech
Verwendung mit substantiven
numerische methoden
numerische werte
numerische steuerung
numerisch gesteuerten
numerische simulation
numerische modelle
numerische tastatur
Mehr
Einen numerischen Wert konstruieren.
Heute beruhen alle Wettervorhersagen auf der numerischen Methode.
Nowoczesną metodą prognoz pogody są modele numeryczne.Zur numerischen Auflösung algebraischer Gleichungen.
Programmieren der numerischen Maschinen.
Programowanie maszyn numerycznych.Weiterhin erfolgt ein Vergleich der analytischen mit einer numerischen Lösung.
Dokonano porównania rozwiązania numerycznego z rozwiązaniem analitycznym.Entfernen von numerischen Artefakten aus einer Wertetabelle.
Usuwanie artefaktów numerycznych z tabeli wartości.Die Karten von 2 bis 10 entsprechen ihrem numerischen Wert.
Zeigt die numerischen Werte bestimmter Druckeinstellungen an.
Anschließend leuchten nur die numerischen TV-Tasten(1 bis 12).
Następnie będą świecić tylko numeryczne przyciski telewizora(od 1 do 12).Die Resultate der numerischen Simulationen werden mit Versuchsergebnissen verglichen.
Wyniki symulacji numerycznych porównano z wynikami eksperymentalnymi.Spezielle Programmbibliotheken zur numerischen Lösung partieller.
Specjalistyczne pakiety programów do rozwiązywania problemów numerycznych.Drücken Sie die numerischen Tasten in Übereinstimmung mit dem Dressing Teil des Spiels.
Naciśnij klawisze numeryczne, zgodnie z częścią przebieralni w grze.Sortieren von Datensätzen nach in einem Textfeld gespeicherten numerischen Werten.
Die Orientierung der numerischen Tastatur und Einheitenkonverter.
Von Buchstaben, Wörtern oder Sätzen.Gematria ist die Berechnung der numerischen Äquivalenz.
Gematria jest obliczeniem liter,słów lub fraz. liczbowych odpowiedników.Einfache Methoden der numerischen Lösung von differentialgleichungen.
Metody numeryczne rozwiązywania równań różniczkowych.Paläomagnetischen Datierung ist der einzige Weg zu diesem numerischen Alter ankommt.
Paleomagnetycznych randki jest jedynym sposobem, aby dotrzeć w tym wieku numerycznej.Hierbei werden die numerischen und experimentellen Ergebnisse verglichen.
Analiza porównawcza wyników numerycznych i eksperymentalnych.Verabschieden Sie Kauderwelsch- Meteor gibt eine einfache Partitur neben numerischen Ergebnisse zu verwenden.
Pożegnaj się bełkot- Meteor daje łatwy w użyciu wynik oprócz wyników liczbowych.Die Mindestanzahl an numerischen Zeichen, die ein Benutzerkennwort enthalten muss.
Minimalnej ilości znaków numerycznych w nazwie użytkownika.Ziel des Spiels ist es, alserster Spieler alle seine Karten in der numerischen Reihenfolge von 1- 12 abzulegen.
Die numerischen Argumente 2 bis 255, deren größter Wert ermittelt werden soll.
Argumenty liczbowe, od 2 do 255 wartości, dla których należy znaleźć największą wartość.Dieser Bereich erfordert einen numerischen Passcode(standardmäßig 1234).
Ten obszar wymaga numerycznego kodu dostępu(domyślnie, 1234).Die numerischen Methoden, die gewöhnlich angewandt werden, sind höchst kompliziert und nicht linear.
Jednakże zazwyczaj stosowane metody numeryczne są bardzo skomplikowane i nieliniowe.Der Schmerzpegel wurde mit einer numerischen 11-Punkte-Skala gemessen.
Dzienne średnie natężenie bólu, mierzono za pomocą 11-punktowej numerycznej skali ocen.
