Was ist REGIMENTS auf Polnisch - Polnisch Übersetzung

• pułku
• regimentu

Beispiele für die verwendung von Regiments auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Schützen Regiments.
Pułku Strzelców.

Regiments der Luftland…[…].
Pułku Lotnictwa[…].

Grenadier- Regiments.
Pułk Grenadierów.

Regiments gefallen ist.
Regimentu były stracone.

Einsatz des Regiments.
Przybycie Regimentu.

Regiments zog sich aus Steinwacht zurück.
Legionu wycofały się ze Stonewatch.

Kompanie seines Regiments.
Kompania tego pułku.

Der Sohn des Regiments ist der deiner Schwester!
Syn pułku to syn twojej siostry!

Waffen- Grenadier- Regiments.
Pułku Grenadierów.

Regiments zog sich aus Steinwacht zurück.
Plutonu wycofały się ze Skalnego Gniazda.

Die Chefs des Regiments waren.
Szefami pułku byli.

Oberst Oberst Oberst Kommandeur eines Regiments.
Oberst Oberst Oberst Dowódca pułku.

Die Hälfte des Regiments sind Polizisten.
Połowa pułku to gliniarze.

Was ist der Rang eines Regiments?
Czym jest ranga regimentu?

Die Verluste des Regiments sind erheblich.
Straty pułku były bardzo duże.

Das sind die Farben unseres Regiments.
To barwy naszego regimentu.

Unsterblichen Regiments“ in Moskau.
Akcja„Nieśmiertelny Pułk” w Moskwie.

Zur Hundertjahr-Feier des Regiments.
W dziesiątą rocznicę powstania pułku.

Nachtbomber Regiments mit ihrem Flugzeug im Hintergrund.
Pułku Bombowców Nocnych z ich samolotami w tle.

Parade-Aufstellung des Regiments 1939.
Tereny działań pułku w 1939.

Der Rest des 4. Regiments zog sich aus Steinwacht zurück.
Resztki 4. plutonu wycofały się ze Skalnego Gniazda.

Offizielle Website des Regiments.
Oficjalna strona internetowa Pułku.

Wechselte der Regimentskommandeur, dann wechselte auch der Name des Regiments.
Z każdą zmianą dowódcy zmieniano także nazwę pułku.

Wie kann die Fähigkeit meines Regiments einsetzen?
Jak mogę wykorzystać zdolności regimentów?

Die Flieger des Regiments haben im Laufe der Operation vorgeführt, dass über diese Qualitäten vollkommen verfügen.
Lotnik pułk podczas operacja pokazałem, że całkiem mam ten jakość.

Die Kriegsverluste des Regiments waren erheblich.
Straty Pułku były poważne.

Die Ausbildung erfolgte im Ausbildungsbataillon des Regiments.
Prowadzi się szkolenie bojowe w ramach pułku.

Ein Bataillon des Navaginsk Regiments wird nach Hornsdorf verlegt.
Jeden batalion nawagińskiego pułku został przesunięty do Hornsdorf.

Sehen Sie sich das Abzeichen Ihres neuen Regiments an.
Niech przymierzę. Odznaka pańskiego nowego pułku.

Das Fahnenband des Regiments ist mit dem Croix de guerre 1939-1945 mit zwei Palmenzweigen dekoriert.
Dziewięć pułków spahisów odznaczono Krzyżem Wojny 1939-1945 z jedną, dwoma lub trzema palmami.