Was ist REMOTEDESKTOPVERBINDUNG auf Polnisch - Polnisch Übersetzung

• pulpitu
• podłączanie pulpitu zdalnego
• połączenie pulpitu zdalnego

Beispiele für die verwendung von Remotedesktopverbindung auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Gehen Sie zu Remotedesktopverbindung».
Przejdź do Podłączanie pulpitu zdalnego».

Dieser Abschnitt enthält Verfahren zum Konfigurieren der RemoteApp und Remotedesktopverbindung.
Ta sekcja zawiera procedury dotyczące konfigurowania funkcji Połączenia programów RemoteApp i pulpitu.

Richten Sie Remotedesktopverbindung in wenigen Sekunden!
Skonfiguruj połączenie pulpitu zdalnego w ciągu kilku sekund!

Benutzer haben zwei Möglichkeiten zum Herstellen einer Verbindung mit der RemoteApp und Remotedesktopverbindung.
Użytkownicy mogą łączyć się z funkcją Połączenia programów RemoteApp i pulpitu na dwa sposoby.

Klicken Sie im Dialogfeld Remotedesktopverbindung auf Optionen.
W oknie dialogowym Podłączanie pulpitu zdalnego kliknij przycisk Opcje.

Bearbeiten Sie die Verbindungseinstellungen auf dem Remotedesktopdienste-Client Remotedesktopverbindung.
Przez edycję ustawień połączenia na kliencie roli Usługi pulpitu zdalnego usługa Podłączanie pulpitu zdalnego.

In diesem Fall wird die Remotedesktopverbindung mit der Option /admin gestartet.
W tym przypadku połączenie usług pulpitu zdalnego jest uruchamiane z opcją/admin.

Ein Administrator kann die folgenden Arten von Ressourcen in der RemoteApp und Remotedesktopverbindung bereitstellen.
W ramach funkcji Połączenia programów RemoteApp i pulpitu administrator może udostępnić następujące typy zasobów.

Klicken Sie im Dialogfeld Remotedesktopverbindung auf Optionen, um das Dialogfeld zu erweitern und die Einstellungen anzuzeigen.
W oknie dialogowym Podłączanie pulpitu zdalnego kliknij przycisk Opcje, aby rozwinąć okno dialogowe i wyświetlić ustawienia.

Remotedesktopdienste-Manager wird nicht für die Verwaltung von RemoteApp und Remotedesktopverbindung verwendet.
Program Menedżer usług pulpitu zdalnego nie służy do zarządzania usługą Połączenia programów RemoteApp i pulpitu.

RemoteApp und Remotedesktopverbindung stellt Benutzern eine benutzerdefinierte Ansicht für RemoteApp-Programme und virtuelle Desktops bereit.
Połączenia programów RemoteApp i pulpitu zapewniają użytkownikom dostosowany widok zawierający Programy RemoteApp i pulpity wirtualne.

Computer-Security-Experten behaupten, dass dieses Virus über Remotedesktopverbindung zu verbreiten kann.
Eksperci ds. bezpieczeństwa twierdzą, że wirus ten rozprzestrzenia się za pośrednictwem usługi podłączanie pulpitu zdalnego.

Mit der RemoteApp und Remotedesktopverbindung können Administratoren ihren Benutzern eine Gruppe von Ressourcen wie RemoteApp-Programme und virtuelle Desktops bereitstellen.
Funkcja Połączenia programów RemoteApp i pulpitu umożliwia administratorom udostępnianie użytkownikom zestawu zasobów, takich jak programy Programy RemoteApp i pulpity wirtualne.

Verwenden Sie das folgende Verfahren, um die folgenden Eigenschaften der RemoteApp und Remotedesktopverbindung zu konfigurieren.
Poniższa procedura służy do konfigurowania następujących właściwości funkcji Połączenia programów RemoteApp i pulpitu.

Anhand des Verbindungsnamens werden RemoteApp und Remotedesktopverbindung identifiziert, die vom Web Access für Remotedesktop-Server für Benutzer bereitgestellt werden.
Nazwa połączenia będzie używana do identyfikacji funkcji Połączenia programów RemoteApp i pulpitu udostępnionej użytkownikowi na serwerze programu Dostęp w sieci Web do usług pulpitu zdalnego.

Benutzer sehen den Anzeigenamen, wenn der virtuelle Desktoppool in der RemoteApp und Remotedesktopverbindung angezeigt wird.
Wyświetlana nazwa jest widoczna dla użytkowników, gdy pula pulpitów wirtualnych jest wyświetlana w funkcji Połączenia programów RemoteApp i pulpitu.

Verwenden Sie für die Verwaltung von RemoteApp und Remotedesktopverbindung den Remotedesktopverbindungs-Manager auf dem Remotedesktop-Verbindungsbroker (RD-Verbindungsbroker)server.
Do zarządzania usługą Połączenia programów RemoteApp i pulpitu służy narzędzie Menedżer połączeń usług pulpitu zdalnego na serwerze programu Broker połączeń usług pulpitu zdalnego.

Geben Sie auf der Registerkarte Verbindungseinstellungen im Feld Verbindungs-ID eine Verbindungs-ID für die RemoteApp und Remotedesktopverbindung ein.
Na karcie Ustawienia połączenia, w polu Identyfikator połączenia wprowadź identyfikator połączenia funkcji Połączenia programów RemoteApp i pulpitu.

Verwenden Sie die folgenden Verfahren, um die RemoteApp und Remotedesktopverbindung auf einem Computer unter Windows 7 einzurichten.
Poniższe procedury służą do konfigurowania funkcji Połączenia programów RemoteApp i pulpitu na komputerze z systemem Windows 7.

Verwenden Sie das folgende Verfahren, um die Eigenschaften eines virtuellen Desktoppools zu konfigurieren, die über die RemoteApp und Remotedesktopverbindung verfügbar sind.
Poniższa procedura służy do konfigurowania właściwości puli pula pulpitów wirtualnych, dostępnych za pomocą funkcji Połączenia programów RemoteApp i pulpitu.

Wenn Sie das einmalige Anmelden verwenden möchten, müssen Sie Remotedesktopverbindung 7.0(Remote Desktop Connection, RDC) verwenden, wovon Remotedesktopprotokoll 7.0(Remote Desktop Protocol, RDP) unterstützt wird.
Aby korzystać z rejestracji jednokrotnej, należy używać programu Podłączanie pulpitu zdalnego w wersji 7.0, który obsługuje protokół RDP(Remote Desktop Protocol) w wersji 7.

Der Benutzerzugriff auf einen Server mit dem Host für Remotedesktopsitzungen erfolgt mithilfe der Remotedesktopverbindung oder über RemoteApp.
Użytkownicy mogą uzyskiwać dostęp do serwera Host sesji usług pulpitu zdalnego za pomocą usługi Podłączanie pulpitu zdalnego lub programów RemoteApp.

Wenn ein Benutzer eine Verbindung mit einem virtuellen Desktop herstellt, wird eine Remotedesktopverbindung mit einem virtuellen Computer hergestellt, der auf einem Remotedesktop-Virtualisierungshostsserver ausgeführt wird.
Jeśli użytkownik nawiązuje połączenie z pulpitem wirtualnym, jest tworzone połączenie pulpitu zdalnego do maszyny wirtualnej działającej na serwerze funkcji Host wirtualizacji pulpitu zdalnego..

Verwenden Sie die folgende Prüfliste, wenn Sie Benutzern nur RemoteApp-Programme über die RemoteApp und Remotedesktopverbindung bereitstellen.
Poniższej listy kontrolnej należy użyć w sytuacji, gdy za pomocą funkcji Połączenia programów RemoteApp i pulpitu użytkownikom mają być udostępniane tylko programy Programy RemoteApp.

Weitere Informationen zum Verfügbarmachen von RemoteApp-Programme über RemoteApp und Remotedesktopverbindung finden Sie in der Remotedesktopverbindungs-Manager-Hilfe unter Windows Server 2008 R2.
Aby uzyskać więcej informacji o udostępnianiu elementów Programy RemoteApp za pośrednictwem usługi Połączenia programów RemoteApp i pulpitu, zobacz Pomoc aplikacji Menedżer połączeń usług pulpitu zdalnego w systemie Windows Server 2008 R2.

Wenn Sie eine RemoteApp-Quelle hinzufügen, sind die RemoteApp-Programme aus dieser RemoteApp-Quelle für Benutzer über die RemoteApp und Remotedesktopverbindung verfügbar.
Pod dodaniu serwera Źródło programów RemoteApp programy Programy RemoteApp z tego serwera Źródło programów RemoteApp są dostępne dla użytkowników za pomocą funkcji Połączenia programów RemoteApp i pulpitu.

Dieser Trigger führt die Aufgabe aus, wenn vom lokalen Computer oder einer Remotedesktopverbindung eine Verbindung mit der Benutzersitzung hergestellt wird.
Ten wyzwalacz powoduje uruchomienie zadania, gdy sesja użytkownika zostanie podłączona z komputera lokalnego lub z podłączenia pulpitu zdalnego.

Die Remotedesktop-Virtualisierungshost ist in Hyper-V integriert, um virtuelle Computer mithilfe von RemoteApp und Remotedesktopverbindung bereitzustellen.
Host wirtualizacji pulpitu zdalnego oraz Hyper-V integrują się w celu udostępniania maszyn wirtualnych przy użyciu funkcji Połączenia programów RemoteApp i pulpitu.

Zum Öffnen des Dialogfelds Remotedesktopgateway-Servereinstellungen klicken Sie auf dem Clientcomputer im Dialogfeld Remotedesktopverbindung auf Optionen, und klicken Sie dann auf der Registerkarte Erweitert im Bereich Verbindung von überall aus herstellen auf Einstellungen.
Aby otworzyć okno dialogowe Ustawienia serwera bramy usług pulpitu zdalnego, na komputerze klienckim w oknie dialogowym Podłączanie pulpitu zdalnego kliknij pozycję Opcje, a następnie na karcie Zaawansowane w obszarze Połączenie z dowolnego miejsca kliknij przycisk Ustawienia.

In diesem Fall können Benutzer eine Verbindung mit jedem Computer im internen Netzwerk herstellen, mit dem sie über Remotedesktopverbindung eine Verbindung herstellen könnten.
W tym przypadku użytkownicy mogą nawiązywać połączenie z dowolnym komputerem w sieci wewnętrznej, z którym mogli nawiązywać połączenie za pomocą usługi Podłączanie pulpitu zdalnego.

Wie man "remotedesktopverbindung" in einem Deutsch satz verwendet

Vom Nebenbüro kann ich problemlos einen Ping, aber auch eine Remotedesktopverbindung aufbauen.

Wenn ich über die Remotedesktopverbindung (mstsc.exe /console) eingebe komme ich direkt drauf.

Ich melde mich per Remotedesktopverbindung an meinen PC in der Firma an.

Man verbindet sich über das Programm Remotedesktopverbindung auf einen Arbeitsplatz im Firmennetzwerk.

Unter Windows drücken Sie bei bestehender Remotedesktopverbindung im Anmeldebildschirm die Tastenkombination "STRG+ALT+ENDE".

Es gibt allerdings auch die Möglichkeit, eine Remotedesktopverbindung ohne Abmeldung zu trennen.

C.Geben Sie in den Eigenschaften der Remotedesktopverbindung für VM1 ein Remotedesktopgateway an.

Von unterwegs auf den Heimrechner zuzugreifen, ist dank Remotedesktopverbindung längst keine Schwierigkeit mehr.

Wie man "połączenie pulpitu zdalnego, pulpitu" in einem Polnisch satz verwendet

Bezpieczeństwo: połączenie pulpitu zdalnego jest szyfrowane.

Jeśli lubimy wygląd naszego pulpitu, a używane programy można włączyć w intuicyjny dla nas sposób, możemy działać dużo szybciej i przyjemniej.

Nie, nie będzie tam pulpitu Podstawowa zmiana będzie widoczna dla programistów.

Nawiązać połączenie pulpitu zdalnego z Linux i Windows!

Akurat winno plus przekazywać się yorkowi końcówek ze pulpitu, gdyż mogą one podrażnić wątły żołądek żandarma.

Share full screen (Dziel się pełnym ekranem) Można dzielić się całym ekranem pulpitu.

Dzięki Podłączaniu pulpitu zdalnego w sieci Web można uruchomić połączenie pulpitu zdalnego z przeglądarki sieci Web.

Czysty system Windows10 wstał do pulpitu (klient nie życzył sobie zabezpieczania hasłem) w 11 sekund.

Jaki jest darmowy program do nagrywania pulpitu?

Nie ma takiej opcji jest tylko: Połącz przez połączenie pulpitu zdalnego W środku też nic nie ma.