Beispiele für die verwendung von Schadcode auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Infektion durch Schadcode.
Infekcja ze szkodliwego kodu.Der Schadcode ist hoch entwickelt.
Wie entferne ich den Schadcode.
Jak usunąć szkodliwy kod?Hacker haben Schadcode in die beliebte Seite geschleust.
Die angehängte Datei enthält einen Schadcode.
Plik dołączony do wiadomości zawiera szkodliwy kod.Der Schadcode versteckt sich in einem Excel-Anhang der E-Mail.
Diese Seite kann Werbung und/oder Schadcode enthalten.
Strona ta może zawierać reklamę oraz/lub szkodliwy kod.Wenn kein Schadcode gefunden wird, erscheint auf dem Bildschirm ein Hinweisfenster.
Jeśli nie zostanie wykryty szkodliwy kod, na ekranie pojawi się okno z powiadomieniem.Die Erlaubt-Liste enthält den gesamten zugelassenen Schadcode.
Lista dozwolonych zawiera cały dozwolony szkodliwy kod.Er dürfte uns verraten, ob ein Schadcode den Brand ausgelöst hat.
Powinien nam powiedzieć, czy złośliwy kod zapalił drukarkę.ESET Security Management Center selbst bietet keinen Schutz vor Schadcode.
Sam program ESET Security Management Center nie zapewnia ochrony przed szkodliwym kodem.Der zweite Grund kann sein, dass der Schadcode von einem Dritten enthalten ist.
Drugim powodem może być to, że złośliwy kod jest zawarty przez stronę trzecią.ESET Remote Administrator an sich bietet keinerlei zusätzlichen Schutz gegen Schadcode.
Program ESET Remote Administrator sam w sobie nie zapewnia innych form ochrony przed szkodliwym kodem.Hier ein kurzer Einblick, was Schadcode heutzutage alles anrichten kann.
Updates der Module sind entscheidend für einen möglichst umfassenden Schutz vor Schadcode.
Aktualizacja modułów to istotny element procesu zapewniania kompleksowej ochrony przed szkodliwym kodem.Schützen des Fernsehgeräts vor Hacking und Schadcode System> Smart-Sicherheit Jetzt test.
Ochrona telewizora przed atakami hakerskimi i szkodliwym kodem System> Intelig. zabezpiecz.Dieser Schadcode infiziert über unter Ausnutzung eines Fehlers im Zertifikat Handlingmodule zu Profilen.
Ten złośliwy kod zaraża się poprzez wykorzystując błąd w certyfikacie moduły obsługi dotyczące profili.Alle Dateien werden beim Öffnen,Erstellen oder Ausführen auf Ihrem Computer auf Schadcode geprüft.
Wszystkie pliki w momencie otwarcia, utworzenia luburuchomienia na komputerze są skanowane w poszukiwaniu szkodliwego kodu.Dabei kann ein Schadcode unter bestimmten Umständen über bösartige DNS-Antworten ausgeführt werden.
W pewnych warunkach złośliwe oprogramowanie może zostać uruchomione poprzez Die ersten drei Angaben sind notwendig, um legitime Anwendungen zu identifizieren und von Schadcode zu unterscheiden.
Trzy pierwsze parametry są wymagane do identyfikacji legalnego oprogramowania i odróżnienia go od szkodliwego kodu.In diesem Fall sollten Sie versuchen, den Schadcode aus der infizierten Datei zu entfernen und ihren Originalzustand wiederherzustellen.
W takiej sytuacji należy podjąć próbę wyleczenia zainfekowanego pliku w celu przywrócenia go do stanu pierwotnego przed wyczyszczeniem.Regelmäßige Updates von Programmmodulen undKomponenten sind ein wichtiger Aspekt für einen möglichst umfassenden Schutz vor Schadcode.
Regularna aktualizacja modułów programu orazkomponentów stanowi istotny element kompleksowej ochrony przed szkodliwym kodem.In einem solchen Fall sollten Sie zuerst versuchen, den Schadcode aus der infizierten Datei zu entfernen und ihren Originalzustand wiederherzustellen.
W takiej sytuacji należy najpierw podjąć próbę wyleczenia zainfekowanego pliku w celu przywrócenia go do stanu pierwotnego.Updates der Erkennungsroutine und Updates von Programmkomponenten sind eine wichtige Maßnahmen, um Ihr System vor Schadcode zu schützen.
Aktualizowanie silnika detekcji oraz komponentów programu to istotny element procesu zapewniania kompleksowej ochrony przed szkodliwym kodem.Überwacht den gesamten E-Mail-Verkehr,schützt Sie vor Schadcode und bietet Ihnen eine Auswahl an Handlungsmöglichkeiten, wenn eine Infektion erkannt wurde.
Kontroluje całą wymianę wiadomości e-mail,chroni przed szkodliwym kodem i pozwala wybrać czynności podejmowane po wykryciu infekcji.Die Integration von ESET File Security mit E-Mail-Programmen verbessert den aktiven Schutz gegen Schadcode in E-Mail-Nachrichten.
Integracja programu ESET File Security z programami pocztowymi zwiększa poziom aktywnej ochrony przed szkodliwym kodem rozsyłanym w wiadomościach e-mail.Wenn beispielsweise in einem Archiv Schadcode gefunden wird, listet das Log auch die in diesem Archiv enthaltenen, nicht infizierten Dateien auf.
Jeśli na przykład infekcja zostanie znaleziona w archiwum, w dzienniku zostaną uwzględnione również pliki niezainfekowane zawarte w tym archiwum.Die Integration von ESET NOD32 Antivirus mit Ihrem E-Mail-Client verbessert den aktiven Schutz vor Schadcode in E-Mail-Nachrichten.
Integracja programu ESET Endpoint Antivirus z programem pocztowym zwiększa poziom aktywnej ochrony przed szkodliwym kodem rozsyłanym w wiadomościach e-mail.Werke oder Inhalte, die Viren, Würmer,Trojaner oder anderen Schadcode mit böswilligen, störenden oder vernichtenden Funktionen enthalten oder darstellen, auf die Website hochzuladen oder dort zu posten oder die Website zu deren Übermittlung zu nutzen.
Wysyłać do Witryny lub umieszczać w Witrynie jakichkolwiek Dzieł lub treści, które są wirusami, robakami, końmi Trojańskimi lubinnym rodzajem złośliwego, szkodliwego lub niszczycielskiego oprogramowania ani wykorzystywać Witryny do przekazywania takich Dzieł lub treści;Im Fenster mit den zu prüfenden Objekten können Sie definieren, welche Objekte(Arbeitsspeicher, Laufwerke,Dateien und Ordner) auf Schadcode geprüft werden.
W oknie skanowanych obiektów można określić, jakie obiekty(pamięć, dyski, sektory, pliki ifoldery) będą sprawdzane w poszukiwaniu infekcji.
