Was ist SIMULATIONSSOFTWARE auf Polnisch - Polnisch Übersetzung

• oprogramowanie symulacyjne

Beispiele für die verwendung von Simulationssoftware auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Lizenzen für Simulationssoftware ROBOGUIDE.
Licencji na oprogramowanie symulacyjne ROBOGUIDE.

Simulationssoftware zur Modellierung von realen Zuständen.
Oprogramowanie do modelowania rzeczywistości.

Testen von CNC-Programmen mit Simulationssoftware.
Komputerowego systemu sterowania CNC wraz z oprogramowaniami.

Nutzung von Simulationssoftware zur Auslegung und Berechnung.
Z oprogramowaniem do obliczania i interpretacji.

Siemens übernimmt Anbieter von Simulationssoftware CD-adapco.
Siemens przejmuje dostawcę oprogramowania- firmę CD-adapco.

Simulationssoftware beschleunigt Inbetriebnahme des Prüfsystems.
Nowe oprogramowanie przyspiesza proces implementacji.

Software, und insbesondere Simulationssoftware, wird helfen, die Primärkosten zu senken.
Oprogramowanie, a zwłaszcza oprogramowanie symulacyjne, pomoże obniżyć koszty pierwotne.

Speziell für NIL entwickelte das Konsortium auch neuartige Materialien, Verfahren und Simulationssoftware.
Konsorcjum opracowało też nowatorskie materiały i procesy oraz oprogramowanie symulacyjne do nanostemplowania.

Neue Simulationssoftware soll Entwicklungsprozess beschleunigen.
Nowe oprogramowanie przyspiesza proces implementacji.

FUJITSU und realtime North America haben Simulationssoftware zur Evaluierung und Demonstration entwickelt.
FUJITSU i realtime North America stworzyły oprogramowanie symulacyjne do oceny i prezentacji.

EU-finanzierte Wissenschaftler charakterisierten die damit verbundenen lärmmindernden Technologien und optimierten die Simulationssoftware.
Naukowcy korzystający z dofinansowania UE scharakteryzowali odpowiednie technologie redukcji hałasu i dokonali optymalizacji oprogramowania do symulacji.

Modellierungs- und Simulationssoftware spielt eine wichtige Rolle bei der Konstruktion von elektronischen Netzen für Flugzeuge.
Modelowanie i symulacje odgrywają ważną rolę w projektowaniu układów w samolotach.

Die weitverbreitete Verwendung von Simulatoren und Simulationssoftware hilft, das Schlimmste zu verhindern.
Powszechne stosowanie symulatorów, oraz pracującego z nimi oprogramowania, pomaga zapobiec najgorszym zdarzeniom.

KUKA. Sim Die Simulationssoftware für Anlagen und Roboter: Dank grafischer Programmierung in der virtuellen Umgebung bleibt Ihre Anlage frei für die Produktion.
KUKA. Sim Oprogramowanie do symulacji, przeznaczone dla instalacji i robotów: Dzięki programowaniu graficznemu w środowisku wirtualnym instalacja jest cały czas dostępna dla produkcji.

CUDS bieten interoperable Ebene zwischen allen Modellen und Simulationssoftware“, erklärt Hashibon.
Struktury CUDS pełnią rolę interoperacyjnej warstwy pomiędzy wszystkimi modelami a oprogramowaniem symulacyjnym”- tłumaczy Hashibon.

Wir verwenden numerische Simulationssoftware, um die Entwicklungszeit sowie die Kosten für Tests und Prototypen zu reduzieren.
Korzystamy z oprogramowania do symulacji numerycznej, by skrócić czas projektowania, a także koszty testowania i prototypowania.

Hierfür entwickelten sie eine Anwendung, die die Übertragung von Multi-Omik-Daten zu einer Simulationssoftware von molekularen Wechselwirkungsnetzwerken ermöglichte.
W tym celu opracowano aplikację umożliwiającą przenoszenie danych multiomicznych do oprogramowania symulującego sieci interakcji molekularnej.

Die Forscher entwickelten eine Simulationssoftware auf Basis von kommerziell erhältlichen Produkten des Anbieters"Cadence", um die Funktion von STO-Schaltungen mit beliebigen von Cadence unterstützten Halbleitertechnologien zu testen.
Badacze opracowali oprogramowanie symulacyjne oparte na dostępnych na rynku produktach Cadence, aby sprawdzić działanie układów STO w każdej technologii półprzewodnikowej obsługiwanej przez Cadence.

Dies ist eindeutig zu kostenaufwendig, weshalb wir mögliche Simulationssoftware identifiziert haben, die der Industrie helfen könnte.".
To bez wątpienia jest nieosiągalne, dlatego też przedstawiliśmy oprogramowanie symulacyjne, które może pomóc branży”.

Das Team verbesserte die Maschinentechnologie für das Laserpolieren und entwickelte neue Algorithmen zur Programmierung des Roboters sowie Simulationssoftware für das Roboterpolieren.
Udoskonalono technologię obróbki pod kątem polerowania laserowego oraz stworzono nowe algorytmy do programowania robotów, a także oprogramowanie symulacyjne do polerowania robotycznego.

Doch dank der unzähligen Auflagen, 3D-Modelle und Simulationssoftware sind die Bahnen heute sicherer und aufregender als je zuvor.
Ale współczesne dodatkowe zabezpieczenia, modelowanie 3D i symulacje sprawiają, że kolejki są bezpieczniejsze i bardziej ekscytujące niż kiedykolwiek.

Ziel ist die Nutzung vorhandener europäischer Kapazitäten in der Prozessor- und Systemarchitektur, Zusammenschaltungs- und Datenlokalisierungstechniken, Cloud-Computing, Parallelrechentechnik und Simulationssoftware für alle Marktsegmente der Rechentechnik.
Celem jest wykorzystanie atutów Europy w zakresie architektury procesorów i systemów, technologii łączeniowych i lokalizacji danych, przetwarzania w chmurze, obliczania równoległego i oprogramowania symulacyjnego przeznaczonego dla wszystkich segmentów rynku obliczeń.

EU-finanzierte Forscher entwickelten hierfür eine Simulationssoftware, mit der Parameter der additiven Fertigung optimiert werden können.
Naukowcy korzystający ze wsparcia środków unijnych opracowali oprogramowanie symulacyjne służące do optymalizacji parametrów druku przestrzennego.

Diese interaktive Simulationssoftware erklärt mittels integrierten Hilfetexten alle wichtigen Funktionen und Features. So erlernen Anwender einfach und schnell, von Tablet, Smartphone oder PC ausmit der Benutzerschnittstelle des Systems zu interagieren.
To oprogramowanie do interaktywnej symulacji z wbudowanym tekstem pomocy, który zawiera wyjaśnienia na temat każdej funkcji i cechy, umożliwia użytkownikom łatwą naukę obsługi programu i interfejsu użytkownika systemu za pośrednictwem komputera PC lub urządzenia mobilnego.

Wir nutzten modernste Messgeräte und Simulationssoftware, arbeiten mit renommierten Universitäten und unabhängigen Instituten zusammen und überprüfen unsere theoretischen Ansätze wenn nötig in unserem eigenen Forschungs- und Entwicklungsbereich.
Korzystamy z najnowocześniejszych urządzeń pomiarowych oraz oprogramowania symulacyjnego, współpracujemy z renomowanymi uniwersytetami i niezależnymi instytutami, a ponadto weryfikujemy nasze koncepcje teoretyczne, jeśli jest taka potrzeba, w naszym dziale badania i rozwoju.

Sie haben in den vergangenen Epochen Simulationssoftware Spiele ausprobiert und fragte sich, wie es wieder nar Leisure Suit Larry würde, Die Sims, oder einer der anderen Schriften wird schließlich stark genug, um wirklich Ihre Sinne in einem lebenden tauchen, interaktive und endlose Welt der virtuellen Möglichkeiten.
Być może próbował gry symulacyjne oprogramowania w minionych epok i zastanawiał się, w jaki sposób byłoby ponowne Kombinezon nar Leisure Larry, The Sims, lub którykolwiek z pozostałych pism w końcu stać się wystarczająco silne, aby naprawdę zanurzyć swoje zmysły w życie, interaktywne i nieograniczone możliwości świata wirtualnego.

Wie man "simulationssoftware" in einem Deutsch satz verwendet

Eine ergänzende Ausbildung oder eine Simulationssoftware wird nicht benötigt.

Ohne Komplexe professionelle Simulationssoftware halte ich das für schwierig).

Das CC Bioinformatics entwickelt Simulationssoftware für DNA und Chromatin.

Simulationssoftware entwickeln säugling richtig halten in wie angeblich beim.

Lernen, wie unsere Simulationssoftware verwenden oder bestehende Fähigkeiten verbessern.

Zur Projektierung der Maschinen eignet sich die Simulationssoftware Prosimulation.

Lizenzierungen exklusiv ramsauer will kostenlose simulationssoftware entwickeln sich durch.

Neuere Simulationssoftware bietet interaktive graphische Entwicklung und Animation von S.

Möglich macht das die Simulationssoftware „SpaceEngine“ des Russen Wladimir Romanjuk.

Wie man "oprogramowanie symulacyjne" in einem Polnisch satz verwendet

Lockheed Martin stworzył oprogramowanie symulacyjne dla prywatnych pilotów, organizacji komercyjnych, wojskowych i akademickich.

Wszechstronne oprogramowanie symulacyjne do zaawansowanej analizy mechanicznej, elektrotechniczej i transferu ciepła.

Jednym z narzędzi wspomagających taką analizę jest oprogramowanie, pozwalające odwzorować potrzeby danego uŝytkownika w środowisku wirtualnym oprogramowanie symulacyjne.

Programy CAM można tworzyć całkowicie niezależnie od właściwości maszyny, ponieważ oprogramowanie symulacyjne automatycznie dostosowuje się do używanej maszyny i wykonuje kompleksowe kontrole kolizji.

Centra produkcyjne w Ameryce, Europie i Azji, 30 własnych biur, profesjonaliści specjalizujący się w poradnictwie przedsprzedażowym, własne oprogramowanie symulacyjne (Fagor Product i Fagor Equip 5).

Interesujące rozwiązanie techniczne stanowi dedykowane oprogramowanie symulacyjne instalowane na komputerze.

Nowe oprogramowanie symulacyjne to narzędzie, które pozwala producentom przedstawiać klientom najlepsze produkty dla danego rozwiązania, i jako takie spotkało się z ogromnym zainteresowaniem.

W skład symulatora wchodzą: Stanowisko szkoleniowe; Stanowisko instruktora; Oprogramowanie symulacyjne.

Oprogramowanie symulacyjne, umożliwiające analizowanie aplikacji w 3D (rys. 11), jest bezpłatnie Na rys. 12 przedstawiono dwa przykłady zastosowania robotów KUKA do obsługi pras.

PRZEWIDUJ WYDAJNOŚĆ SWOICH PROJEKTÓW OPARTYCH NA GEOMETRII 3D ZINTEGROWANE OPROGRAMOWANIE SYMULACYJNE Siemens PLM, Simcenter 3D Oprogramowanie pozwala na dokładne prześledzenie wszystkich krytycznych kroków procesu projektowania.