Was ist SOFORTHILFE auf Polnisch - Polnisch Übersetzung S

Substantiv
pomoc
hilfe
unterstützung
helfen
hilfestellung
beistand
support
hilfeleistung
unterstützen
betreuung
nachhilfe
pomoc nadzwyczajna
wsparcia w sytuacjach nadzwyczajnych
wsparcia
unterstützung
support
hilfe
förderung
verstärkung
betreuung
stützung
rückhalt
hilfestellung
begleitung
pomocy
hilfe
unterstützung
helfen
hilfestellung
beistand
support
hilfeleistung
unterstützen
betreuung
nachhilfe
pomocy nadzwyczajnej
Abfrage deklinieren

Beispiele für die verwendung von Soforthilfe auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Plans Soforthilfe.
Plany awaryjne.
Soforthilfe für Bondo.
Pilna pomoc dla Huberta.
Millionen Soforthilfe.
Soforthilfe für die Bedürftigen.
Doraźna pomoc potrzebującym.
Hotline- telefonische Soforthilfe.
Hot-line- interwencyjna pomoc telefoniczna.
Soforthilfe für Haiti Aussprache.
Pilna pomoc dla Haiti debata.
Hotline- telefonische Soforthilfe.
Hot-line- interwencyjny pomoc telefoniczna.
Millionen Soforthilfe für die Bauern.
Mln zł na pomoc dla rolników.
Städte fordern wegen Armutszuwanderung Soforthilfe.
Miasto prosi o pomoc w związku z falą migrantów.
Soforthilfe bei Verkehrsunfällen.
Pomoc drogowa w naglących wypadkach.
USA zahlen 200 Mio. US-Dollar Soforthilfe gegen Lebensmittelkrise.
USA: 200 mln USD na pomoc żywnościową.
Soforthilfe während der Dürre in Tansania.
Pomoc Tanzanii w okresie suszy.
Propolis auf Alkohol: Soforthilfe für alle Gelegenheiten.
Propolis na alkohol: pomoc w nagłych wypadkach na każdą okazję.
Soforthilfe für syrische Flüchtlinge.
Doraźna pomoc dla uchodźców syryjskich.
Wie lange wird dieses Soforthilfe Instrument zur Verfügung stehen?
Jak długo będzie obowiązywać ten instrument pomocy nadzwyczajnej?
Soforthilfe bei schwerer Kranheit».
Pilna pomoc w przypadku ciężkich chorób».
Slowenien erhält zehn Millionen Euro Soforthilfe für Flüchtlinge von EU.
Słowenia dostanie 10 mln euro wsparcia na kryzys migracyjny.
Die Soforthilfe unserer Experten.
Natychmiastowa pomoc naszych specjalistów.
Dabei liegt der Schwerpunkt auf der Soforthilfe in der ersten Notfallphase.
Strategia ta koncentruje się na pomocy w pierwszej fazie kryzysu.
Soforthilfe bei Schmerzen und Verletzungen.
Pomoc w przypadku urazów i kontuzji.
Kommission erhöht Soforthilfe für Spanien und Griechenland.
Komisja zwiększa pomoc w sytuacjach nadzwyczajnych dla Hiszpanii i Grecji.
Soforthilfe für Fischer in Arcachon gewährt.
Pomoc nadzwyczajna przyznawana rybakom w Arcachon.
Natürlich ist die Polizei als Soforthilfe der erste Anlaufpunkt.
Oczywiście policja jest pierwszym portem zawinięcia jako pomoc w nagłych wypadkach.
Reserve: Soforthilfe bis zu einem Höchstbetrag von 1,5 Mrd. EUR.
Rezerwa na pomoc w nagłych wypadkach maksymalnie do 1, 5 mld EUR.
Die Europäische Kommission stellte zusätzliche Soforthilfe von 45,6 Million.
Komisja Europejska przeznaczyła dodatkową pomoc w nagłych wypadkach 45, 6 milion.
Verbindung zwischen Soforthilfe, Rehabilitation und Entwicklungshilfe.
Związek pomiędzy pomocą natychmiastową, odbudową i rozwojem.
Verlängerung des Zeitraums für den Abschluss rechtlicher Verpflichtungen, um Flexibilität bei der Durchführung der Soforthilfe zu gewährleisten;
Wydłużenie okresu na zawieranie zobowiązań prawnych w celu zapewnienia elastyczności we wdrażaniu wsparcia w sytuacjach nadzwyczajnych;
Eine Million Euro Soforthilfe hat die deutsche Bundesregierung zugesagt.
Rząd Niemiec po apelach obiecał pomoc w wysokości miliona euro.
Soforthilfe wird keinen Sinn haben, wenn diese beiden Bedingungen erfüllt sind.
Doraźna pomoc nie będzie miała sensu, jeśli są spełnione te dwa warunki.
Migration: Kommission verstärkt Soforthilfe für Spanien und Griechenland.
Migracja: Komisja zwiększa pomoc w sytuacjach nadzwyczajnych dla Hiszpanii i Grecji.
Ergebnisse: 148, Zeit: 0.2882

Wie man "soforthilfe" in einem Deutsch satz verwendet

Das Buch bietet diesbezüglich tatsächlich Soforthilfe an.Empfehlenswert.
Soforthilfe für brüchige Nägel Das hilft wirklich!
Kühlende Soforthilfe bei irritierter und juckender Neurodermitishaut.
Das Geld geht als Soforthilfe nach Äthiopien.
Selbstständige und kleine Unternehmen können Soforthilfe beantragen.
Die Welthungerhilfe stellt 100.000 Euro Soforthilfe bereit.
US$ Soforthilfe für die DR Kongo zugesagt.
Euro Soforthilfe für die Flüchtlinge zur Verfügung.
Tipp 3: Soforthilfe gegen Besenreisser und Co.
Soforthilfe aus Gauting Löschgruppenfahrzeug für Orienthelfer e.V.

Wie man "pomoc w nagłych wypadkach, pomoc" in einem Polnisch satz verwendet

Mieszkańcy powiatu już wiedzą, że szybką i skuteczną pomoc w nagłych wypadkach uzyskają w legionowskim ambulatorium.
Pomoc przy montażu płyt karton-gips, malowaniu, szpachlowaniu, układaniu paneli itp.
Infolinia zapewnia informację turystyczną i pomoc w nagłych wypadkach związanych np.
Wymowne oświadczenie W poniedziałek MSWiA zadeklarowało pomoc Krystynie Łuczak-Surówce, wdowie po oficerze BOR.
W latach 1618-1623, na początku wojny trzydziestoletniej Ślązacy (w większości luteranie) powołali Armię Śląską i wyruszyli na pomoc Czechom i Morawianom walczącym przeciwko katolickim Habsburgom.
Pani Wiesława Terka zwróciła się do "Gazety" o pomoc.
Ameryka szykuje sankcje, a Ukrainie oferuje pomoc finansową i wywiadowczą oraz wsparcie dla ochrony obiektów strategicznych, zwłaszcza 17 reaktorów jądrowych.
Burda: Jak uchronić się przed zatruciem Pierwsza pomoc w nagłych wypadkach.
Emocjonalna apteczka działa podobnie jak opatrunek czy tabletka przeciwbólowa – to doraźna, pierwsza pomoc.
Komfort w czasie długiej rekonwalescencji i pomoc w odzyskaniu sprawności fizycznej są niezwykle ważne dla pacjenta i podopiecznego bez względu na wiek i rodzaj schorzenia.
S

Synonyme von Soforthilfe

Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Polnisch