Was ist SOFTWARE-ENGINEERING auf Polnisch - Polnisch Übersetzung

• inżynierii oprogramowania
• inżynieria oprogramowania
• platforma oprogramowania

Beispiele für die verwendung von Software-engineering auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Von :47 Software-Engineering.
Z:47 wybranym programie komputerowym.

Anwendungsentwicklung und Software-Engineering.
Rozwój aplikacji i inżynierii oprogramowania.

Software-Engineering in der Praxis.
Inżynieria oprogramowania w praktyce.

Sicherheits-Tricks aus dem Software-Engineering.
Sztuczki bezpieczeństwa od inżynierii oprogramowania.

Formal Software-Engineering hilft bei der Qualitätssicherung.
Inżynieria oprogramowania komputerowe wspomaganie jakości.

OpenOffice. org ist das Ergebnis von über zwanzig Jahren Software-Engineering.
OpenOffice. org jest wynikiem ponad dwudziestu lat prac programistycznych.

Software-Engineering mit der Unified Modeling Language.
Inżynieria oprogramowania Wprowadzenie do Unified Modeling Language.

Ein Software-Ingenieur dagegen ist ein Praktiker des Software-Engineerings.
Z kolei inżynier oprogramowania jest praktykiem inżynierii oprogramowania.

Wenn ja, könnte Software-Engineering die Karriere für Sie sein.
Jeśli tak, inżynieria oprogramowania może być dla ciebie karierą.

In diesem Programm erwerben Sie fortgeschrittene Kenntnisse und praktische Fähigkeiten im Software-Engineering.
W tym programie zdobędziesz zaawansowaną wiedzę i praktyczne umiejętności w inżynierii oprogramowania.

Was ist der Unterschied zwischen Software-Engineering und System-Engineering?
Jaka jest różnica pomiędzy inżynierią oprogramowania a inżynierią systemów?

Im Software-Engineering ist die Programmierung(Umsetzung) nur eine Phase der Gründung des Programms.
W inżynierii oprogramowania, programowanie(implementacja) jest tylko jednym z etapów powstawania programu.

Eine solide Grundlage für Methoden und Technologien des Software-Engineerings und der Informationssysteme.
Solidny fundament metod i technologii inżynierii oprogramowania i systemów informatycznych.

Das Ergebnis des Software-Engineering ist ein effizientes und zuverlässiges Softwareprodukt.
W rezultacie platforma oprogramowania jest wydajnym i przyszłościowym narzędziem inżynieryjnym.

Themen sind Automobiltechnik, Computersysteme und Netzwerke, Elektroenergietechnik und Software-Engineering.
Tematy są techniki motoryzacyjnej, systemów komputerowych i sieci, inżynieria elektryczna i inżynierii oprogramowania.

Das Ergebnis des Software-Engineering ist eine effiziente und zuverlässige Software-Produkt.
W rezultacie platforma oprogramowania jest wydajnym i przyszłościowym narzędziem inżynieryjnym.

Es wird Ihr Fachwissen aufbauen und umfassende Schulungen für die Unternehmensführung und das Software-Engineering anbieten.
Zbuduje twoją wiedzę i zapewni kompleksowe szkolenia w zakresie zarządzania przedsiębiorstwem i inżynierii oprogramowania.

Link to and share"Informatik: Software-Engineering, Chicago, Vereinigte Staaten von Amerika 2019".
Link to and share"Informatyka: inżynieria oprogramowania, Boston, Stany Zjednoczone 2019".

Software-Engineering ist ein Zweig der Wissenschaft für die Softwareentwicklung auf der Grundlage der Prinzipien der Ingenieur…[+].
Inżynieria oprogramowania jest gałęzią nauki dla rozwoju oprogramowania w oparciu o zasady inżynierii…[+].

Mit Open Core Engineering hat Bosch Rexroth das Software-Engineering im Maschinenbau revolutioniert.
Rozwiązanie Open Core Engineering firmy Bosch Rexroth stanowi prawdziwą rewolucję w dziedzinie inżynierii oprogramowania.

System und Software-Engineering- Qualitätskriterien und Bewertung von System- und Softwareprodukten(SQuaRE)- Messung von System- und Softwareproduktqualität.
Inżynieria oprogramowania-- Wymagania jakości i ocena produktów programowych(SQuaRE)-- Planowanie i zarządzanie.

Er verfügt über umfassende Erfahrung in Software-Engineering, skalierbarer Infrastruktur und IT-Management.
Peter posiada spore doświadczenie w inżynierii oprogramowania, infrastrukturach skalowalnych oraz zarządzaniu technologiami informatycznymi.

Sammeln Sie praktische Erfahrungen in teambasierten Projekten, mit denen Sie moderne Techniken des Software-Engineerings beherrschen.
I zdobyć praktyczne doświadczenie poprzez projekty zespołowe, które pomogą Ci opanować nowoczesne techniki inżynierii oprogramowania.

Aktuelle Forschungsschwerpunkt umfasst Software-Engineering, Management-Informationssysteme und Bioinformatik.
Aktualne badania koncentrują obejmuje inżynierii oprogramowania, Zarządzanie Systemami Informatycznymi, i bioinformatyki.

Darüber hinaus bietet die VU Studenten die einzige vollwertige akademische Spezialisierung in Software-Engineering in Amsterdam.
Ponadto VU oferuje studentom jedyną pełnoprawną specjalizację akademicką w zakresie inżynierii oprogramowania w Amsterdamie.

Der Kurs bietet eine solide Grundlage in Software-Engineering Theorie und Praxis professionelle Software-Systeme zu entwickeln.
Kurs zapewnia solidne podstawy w teorii i praktyce oprogramowania inżynierskiego opracowania profesjonalnych systemów oprogramowania..

Fühlen Sie sich frei, weitere Leistungen oder Ziele, wenn Sie möchten. Vor vier Jahren, eines meiner Ziele war die Umwandlung my day-job Verantwortung von Software-Engineering bis zur Verwaltung und Verbesserung der mich in diese neue Position.
Zapraszamy do dodawania lub inne osiągnięcia celów, jeśli chcesz. Cztery lata temu, jeden z moich celów było przekształcenie mój dzień pracy od odpowiedzialności inżynierii oprogramowania do zarządzania i poprawić sobie w tej nowej sytuacji.

System- und Software-Engineering sei wichtig für die europäische Wirtschaft, da die Effizienz und Wettbewerbsfähigkeit praktisch aller Wirtschaftssektoren von qualitativ hochwertigen Softwaresystemen abhängig seien, sagte Salicki gegenüber CORDIS-Nachrichten.
Projektowanie systemów i oprogramowania ma ogromne znaczenie dla europejskiej gospodarki, ponieważ efektywność i konkurencyjność praktycznie wszystkich sektorów gospodarki zależy od wysokiej jakości systemów oprogramowania- stwierdził Serge Salicki w swej wypowiedzi dla CORDIS Wiadomości.

Unsere Meinungen: Individuen und Interaktionen über Prozesse und Tools Funktionierende Programme gelten mehr als Dokumentation Zusammenarbeit mit dem Kunden steht über Verträgen Der Mut und die Offenheit für Änderungen steht über dem Befolgen eines festgelegten Plans Nach dem Agile Manifest Obgleich die rechts erwähnte Elemente im Erzeugungsprozess der Software unerlässlich sind, haben sie eher Operationscharakter. Mehr strategisch sind die ausgezeichnete Begriffe auf der linken Seite und darum auf ihnen konzentrieren wir uns in den Prozessen der Software-Engineering.
Cenimy: Jednostki i interakcje ponad procesy i narzędzia Działające oprogramowanie ponad szczegółową dokumentację Współpracę z klientem ponad negocjacje kontraktów Odpowiedź na zmianę ponad wypełnianiem planuZ manifestu Agile Choć elementy wymienione po prawej stronie są niezbędne w procesie wytwarzania oprogramowania, mają charakter raczej operacyjny. Bardziej strategiczne są wyróżnione pojęcia po lewej stronie i dlatego na nich skupiamy się w procesach inżynierii oprogramowania.

Wie man "software-engineering" in einem Deutsch satz verwendet

Software Engineering ist die Kernkompetenz von conplement.

Das heißt: Qualitätslenkung ist Software Engineering live.

Keynote-Vortrag, B-IT Software Engineering Symposium, Bonn 2009.

Lars Mackel, Zettwerk Software Engineering GmbH 6.

Fontys Venlo Software Engineering Colloquium Spring 2008.

Lead and grow our software engineering team.

Ausbildung Wirtschaftsinformatik - Software Engineering bei E.G.O.

Wie kann Mehr Software Engineering mit Übungen.

Fairley (1985): Fairley, R.: Software Engineering Concepts.

Software Engineering Übungsaufgaben, 2010, Fragen und Antworten.

Wie man "inżynierii oprogramowania, platforma oprogramowania, inżynieria oprogramowania" in einem Polnisch satz verwendet

GlobalLogic jest liderem w sektorze usług inżynierii oprogramowania i digitalizacji produktu.

Opisuje dokładnie kwestie inżynierii oprogramowania, co szczególnie istotne jest dla studentów, ale nie tylko. Łatwo zrozumieć idee tworzenia oprogramowania.

Pakiety i moduły oprogramowania YSOFT SAFEQ System YSoft SafeQ jest skonstruowany jako platforma oprogramowania.

Platforma oprogramowania NetEnt kasyno posiada imponujące portfolio znakomitych gier, jak również system zarządzania i funkcjonowania kasyn online.

Autorska platforma oprogramowania Forda współpracuje z kurierami pieszymi i rowerowymi znajdującymi się w pobliżu samochodu dostawczego, tak by mogli odebrać z pojazdu paczkę i dostarczyć ją do adresata.

Nasza platforma oprogramowania jest modułowa, co pozwala rozpocząć albo od zarządzania drukowaniem, albo od przepływów zadań przechwytywania dokumentów i z czasem dodać drugi rodzaj funkcji.

Platforma oprogramowania przyspiesza proces projektowania poprzez możliwość ponownego wykorzystania dedykowanych modułów automatyzacyjnych i programowania obiektowego.

Do grupy rzeczoznawców – ekspertów z dziedziny informatyki, a w szczególności inżynierii oprogramowania wpłynęło od Klienta zapotrzebowanie na opinię dotyczącą jakości pracy wykonawcy systemu biznesowego.

Jednocześnie na polu inżynierii oprogramowania zrodziły się nowe koncepcje pozwalające na przeniesienie pomysłów developerów produktów na płaszczyznę produkcji przemysłowej w sposób bezpośredni.

Bazy danych i inżynieria oprogramowania, Wykład 9, Folia 6 ODL: BNF dla interfejsu ::= [: ]{[ ]}; ::= persistent | transient ::= interface [ ] określa obecność ekstensji i kluczy, np.