Was ist STARTSEQUENZ auf Polnisch - Polnisch Übersetzung

• sekwencję startową
• start
• sekwencja startowa
• sekwencji startowej

Beispiele für die verwendung von Startsequenz auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Startsequenz begonnen!
Zaczynamy procedurę startową.

Computer, beende Startsequenz.
Komputer, zakończ sekwencję startową.

Startsequenz aktiviert.
Aktywowano sekwencję startową.

Computer, Fortsetzen der Startsequenz.
Komputer, wznów sekwencję startową.

Startsequenz initiiert.
Zainicjowano sekwencję startową.

RDS-37 hat gerade die Startsequenz eingeleitet.
RDS-37 rozpoczął sekwencję wystrzelenia.

Startsequenz abgebrochen.
Sekwencja wystrzału przerwana.

Bodensequenzer bereit für manuelle Startsequenz.
Protokół odpalenia gotowy na manualny start.

Startsequenz wurde beendet.
Zakończono sekwencję startową.

Techniker, Ladung sichern für Startsequenz.
Technicy, zabezpieczyć zaopatrzenie na warunki startowe.

Startsequenz in T minus 30 Sekunden.
Start rozpocznie się za 30 sekund.

Techniker, Ladung sichern für Startsequenz.
Technicy, zabezpieczyć zaopatrzenie do warunków startowych.

Die Startsequenz hat angefangen, Sir.
Sekwencja startowa rozpoczęta, sir.

Letzte Überprüfung der Startsequenz durchführen. Los geht's.
Idziemy! Ostatnia kontrola procedury startu.

Die Startsequenz Codes wurden blockiert.
Kody startowe zostały wykasowane.

Er hat es aber, und wir können die Startsequenz nicht abbrechen.
Ma go, a nie możemy anulować sekwencji startowej.

Startsequenz beginnt in T minus einer Minute.
Start rozpocznie się za minutę.

Jetzt brauche ich nur noch den Code, um die Startsequenz abzubrechen.
Potrzebny mi jest tylko kod zawieszający sekwencję startu.

Computer, Startsequenz fortsetzen.
Komputer! Wznowić sekwencję odliczania.

Hol den Idioten Calderon ans Telefon! r hat es, und wir können die Startsequenz nicht abschalten.
Sekwencji startowej… idioty Calderona! Ma go, a nie możemy anulować Zadzwoń do tego.

Startsequenz beginnt in T minus zwei Minuten.
Start rozpocznie się za dwie minuty.

Halten Sie die Ein-/Aus-Taste gedrückt, bis die Startsequenz auf dem Bildschirm erscheint.
Naciśnij i przytrzymaj przycisk włączania/wyłączania, do momentu pojawienia się na ekranie sekwencji startowej.

Startsequenz beginnt in T minus zehn Minuten.
Start rozpocznie się za dziesięć minut.

Nein! Startsequenz beginnt in zehn Sekunden. Nein!
Nie! Sekwencja startowa rozpocznie się za dziesięć sekund. Nie!

Startsequenz beginnt in T minus sieben Minuten.
Start rozpocznie się za siedem minut.

Startsequenz bereit für manuellen Start.
Sekwencer gotowy do ręcznej procedury odpalania.

Startsequenz abgebrochen. System zurückgesetzt.
Przywracanie systemu.{Y: i}Sekwencja startowa przerwana.

Startsequenz beginnt in zehn Sekunden. Nein! Nein!
Nie! Sekwencja startowa rozpocznie się za dziesięć sekund. Nie!

Startsequenz, Einheit drei. Verbindung aufbauen.
Rozpoczęcie sekwencji jednostki 3… jedziemy. Startujemy połączenie.

Die Startsequenz für eine Rakete wurde eingeleitet. Sie zielt auf Sankt Petersburg.
Sekwencja startowa została aktywowana dla pocisku, wycelowanego w Petersburg, w Rosji.