Was ist TESTPROGRAMM auf Polnisch - Polnisch Übersetzung

• program testowy
• program testów

Beispiele für die verwendung von Testprogramm auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Aktivierst du ein Testprogramm?
Uruchomiliście programy testowe?

Als Testprogramm kommt der ATTO Disk Benchmark zum Einsatz.
Porównanie testów wykonanych programem ATTO Disk Benchmark.

Der Pfad zu diesem Testprogramm.
Pełna ścieżka do pliku wykonywalnego.

Jetzt kehrt das Testprogramm auf dieser Satellit im Rahmen des MCPC-Plattformen.
Teraz program testowy wraca na ten towarzysz w ramach platformy MCPC.

Ich dachte, hier läuft ein Testprogramm.
Myślałem, że przeprowadzacie rutynowe testy.

Google stoppt Testprogramm für Datenbrille.
Google kończy z programem dla testerów.

Commander! Ich dachte, hier läuft ein Testprogramm.
Komandorze. Myślałem, że przeprowadzacie rutynowe testy.

Volkswagen beginnt Testprogramm mit Polo R WRC.
Volkswagen rozpoczyna testy Polo R WRC.

Cookies zugunsten von Web-Analytics und Testprogrammen.
Cookies z korzyścią dla analiz strony i programów testowych.

Volkswagen beginnt Testprogramm mit Polo R WRC.
Volkswagen rozpoczął program testów Polo R WRC.

Plant die Kommission weitere EU-weite Testprogramme?
Czy Komisja ma zamiar wprowadzić dalsze programy badań obejmujące całą UE?

Testprogramm beginnt jetzt- I.D. R Pikes Peak in seiner entscheidenden Phase.
Program testowy już się rozpoczął- I.D. R Pikes Peak w decydującej fazie.

Der Prototyp stürzte während des Testprogramms leider ab.
Niestety prototyp został zniszczony podczas testowania.

Nach dem Neustart führt das Testprogramm automatisch einen Prüflauf der RAM-Bausteine durch.
Po uruchomieniu programu rozpoczyna on automatycznie test pamięci RAM.

DLNA/UPnP Gerät und Service Analyse-, Einstellungs- und Testprogramm.
Narzędzie do analizy, kontroli i testowania urządzeń DLNA/UPnP.

Nach erfolgreichem Testprogramm wird die Serienlieferung Anfang 2018 starten.
Po pomyślnym zakończeniu cyklu testów dostawy rozpoczną się wraz z początkiem 2018 roku.

Der Markt bietet sowohl kostenlose Programme als auch Testprogramme und bezahlte Beträge an.
Rynek oferuje programy zarówno darmowe, jak i testowe i w sum płatne.

Google weitet das Testprogramm für seine Computer-Brille Glass deutlich aus.
Google poinformowało o zamknięciu testowego programu użytkowania swoich inteligentnych okularów.

Registrieren Sie sich jetzt Ihre Anwendung und dann bekommen Sie unser Testprogramm!
Zarejestruj się już teraz swoją aplikację, a następnie dostać się do naszego programu testowego!

Wir konnten unser Testprogramm zu großen Teilen abarbeiten und wichtige Erkenntnisse gewinnen.
Zrealizowaliśmy większość naszego programu testowego i zdobyliśmy kilka ważnych spostrzeżeń.

Wenn es erforderlich ist, können Sie uns nochmals kontaktieren und das Testprogramm zu ändern.
Jeśli będzie taka potrzeba, możesz skontaktować się z nami ponownie i dokonać zmiany programu badań.

Zudem hat Google angekündigt, das Testprogramm für seine Computer-Brille deutlich auszweiten.
Google poinformowało o zamknięciu testowego programu użytkowania swoich inteligentnych okularów.

Testprogramm Colors HD-Sendungen in einem starken europäischen Strahl des Satelliten Astra 2G 28,2° E.
Program testowy Colors HD nadawany jest w silnym europejskim łucz satelity Astra 2G 28, 2° E.

Hyundai ist Teilnehmer an nationalen und internationalen Testprogrammen für Brennstoffzellen.
Hyundai Motor Company bierze udział w krajowych i międzynarodowych programach testujących ogniwa paliwowe.

Testprogramme seien in verschiedenen Regionen der Welt im Rahmen der Entwicklung autonomer Technologien schon angelaufen.
Programy testowe są prowadzone w różnych regionach świata, w ramach rozwoju technologii autonomicznych(AD).

Danach steckt man den AVR Microcontroller in die Fassung und lädt das Testprogramm. Die LED sollte dann blinken.
Po wykonaniu tego włóź Mikrokontroler AVR i załaduj program, który spowoduje miganie diod LED.

Testprogramme sind bereits in verschiedenen Regionen der Welt im Rahmen der Entwicklung autonomer Technologien angelaufen.
Programy testowe są prowadzone w różnych regionach świata, w ramach rozwoju technologii autonomicznych(AD).

Senden Sie das ausgefüllte Antragsformular ein, und wir werden Ihre Voraussetzungen für das Testprogramm überprüfen.
Prześlij wypełniony formularz zgłoszenia, a my sprawdzimy, czy kwalifikujesz się do programu próbnego.

Es wurde ein Testprogramm für die Filtermembranen durchgeführt, um das biozidale Austreten und die biozidale Wirkung zu ermitteln.
Przeprowadzono program testów membran filtra, aby określić działanie biobójcze i wyciek substancji biobójczej.

In Großbritannien wurden beispielsweise mehrere Schulen in einem Testprogramm mit einem 3D-Drucker ausgestattet.
Na przykład w Zjednoczonym Królestwie kilka szkół zostało wyposażonych w drukarkę 3D w programie testowym.

Wie man "testprogramm" in einem Deutsch satz verwendet

Zur reibungslosen Bestellabwicklung wurde ein umfangreiches Testprogramm durchgeführt.

Blockt noten Testprogramm für binäre optionen luttmersen abgesendetes?

Anbei ein kleines Testprogramm zum Schalten der Ausgänge.

habe Dir mein Testprogramm zum vorhergehend Thema abgehangen.

Also, erst ein Testprogramm laufen lassen oder so..?

Das Testprogramm setzt hier die Werte der Attribute.

Das Testprogramm des EHC Wolfsburg im Überblick: 9.

Edit: Oder ist das Testprogramm ausserhalb des Packages?

Wieso wird ein viertel Jahr ein Testprogramm gesendet?

Ihr habt entschieden, dass ihr ein Testprogramm aufzieht.

Wie man "program testów, program testowy" in einem Polnisch satz verwendet

Kris Meeke nie gościł na podium w Szwecji, ale zaliczył najdłuższy, 3-dniowy program testów na śniegu.

W lutym w Abu Zabi rozpocznie się nasz intensywny program testów i treningów.

W dalszej części sezonu ma prowadzić oficjalny i prywatny program testowy Yamahy.

Kilka dni później dostarczono preparat i zaczęto szykować program testowy, który nie obejmował Wrighta.

Organizujemy też press tripy i eventy dla dziennikarzy oraz prowadzimy szeroko zakrojony program testów dziennikarskich obejmujący ponad 100 produktów rocznie.

Mamy najlepszy program testów terenowych w branży – szczególnie, że tak wielu pracowników BD działa na co dzień w outdoorze.

Na dzien dzisiejszy najszybszy jest zdecydowanie Mercedes (biorac pod uwage ich program testowy i opony).

Jeśliby powiedziało się A, czyli w ogóle rozpoczęto by tego typu testy, to ja jestem osobiście przekonany, że w założeniu byłby przewidziany cały program testów/powrotu.

postępowania przetargowego RRG AC URZĄD GMINY W SANTOKU Program Testów dot.

Niejawny program testów pakietu Office dla komputerów Mac jest dostępny na dwóch poziomach: Tester — wolne aktualizacje oraz Tester — szybkie aktualizacje.