Was ist UNCOOL auf Polnisch - Polnisch Übersetzung

• niefajne
• w porządku
• uncool
• niefajnie

Beispiele für die verwendung von Uncool auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Das ist uncool.
To okazja.

Uncool Jerry!
Niefajnie, Jerry!

Das ist uncool.
To już niefajnie.

Uncool, Opa. Gehen wir!
Chodźmy. Niefajnie, dziadku!

Sex ist uncool.
Sex jest niefajny.

Hey. Uncool, Payne Stewart!
Hej, niefajne, Payne Stewart!

Das ist uncool.
To nie w porządku.

Uncool zu sein, war befreiend.
Frajerstwo było wyzwalające.

Das war uncool.
To nie w porządku.

Uncool. Das ist wirklich sehr.
To naprawdę nie jest w porządku.

Das war uncool.
To nie było w porządku.

Es ist uncool, Leute zu verurteilen.
To nie w porządku, oceniać.

Das ist uncool.
To nie jest w porządku.

Extrem uncool. Ich weiß, das war.
Bardzo niefajne.- Wiem, to było.

ES ist so uncool.
Jest bardzo niefajny.

Uncool, Mann. Ich habe… Ich weiß nicht.
Nieładnie, stary. Ja tylko.

Harsch und uncool!
Szorstkie i niefajne!

Aber es ist uncool, ihn es annehmen zu lassen.
Ale to słabe, że pozwalasz mu trwać w błędzie.

OK, das war uncool.
To nie było w porządku.

Es war sehr uncool, ein Instrument zu spielen.
To było bardzo nie fajne dla grania na instrumentach.

Also sind wir uncool.
My jesteśmy incognito.

Nur einer ist so uncool, dass er jemanden totbeißt.
Tylko jedna osoba jest tak niestylowa, by zagryźć kogoś na śmierć.

Verlieren ist uncool.
Przegrywanie jest niefajne.

Nein, es ist nicht"uncool" das Leben zu wählen: Im Gegenteil, es zeugt von Mut.
Nie, wybór życia nie jest"uncool": Przeciwnie, to wymaga odwagi.

Definitiv uncool.
Zdecydowanie dla nieodlotowych.

Deine Mikroaggressionen während des gesamten Interviews sind uncool.
Przeplatająca cały wywiad nie jest w porządku.

Du bist so uncool. -Was?
Jesteś taki drętwy.- Co?

Jetzt versuchst du, es wiedergutzumachen. Das war uncool.
Więc starasz się To było niefajne.

Das ist echt uncool, okay?
To jest naprawdę niefajne, tak?

Aber damit wir uns verstehen: Was ich heute tat, war uncool.
Ale dla jasności: to, co dziś zrobiłem, było niefajne.

Wie man "uncool" in einem Deutsch satz verwendet

Sieht n bissl uncool aus bei meinem Hintergrund.

Scientology dagegen ist irgendwie ziemlich uncool ...ZitierenGefällt mirComander454.

Nein, das wäre mir zu uncool Ja, dauernd!

Uncool ist, dass man mehr Dinge tun muss.

Warum soll also nicht auch WhatsApp uncool werden?

Musikbranche: Just be uncool Von Christoph Amend 10.

Aber das tut keiner, weil es uncool aussieht.

Sieht zwar uncool aus, aber ergibt gute Aufnahmen.

Muss ich bloggen, weil E-Mail heutzutage uncool ist?

Ganz einfach SUSE ist uncool – Hacker unfriendly.

Wie man "niefajnie, niefajne" in einem Polnisch satz verwendet

Bo zimno, bo niefajnie, bo dwa psy na spacer chcą, a kurtka jakaś taka przewiewna.

Szkoda mi tego dziecka i matki w sumie też, bo to niefajne, gdy własna rodzicielka stawia na szalę dobro dziecka i własną karierę.

Chociaż jak ja wtedy czytałam to o Grettce niefajnie ludzie pisali, każdy pisał że małomówny, itd.

Nawet jeśli napiszę o tych fajnych i niefajnych, to te niefajne przyćmią wszystko co do tej pory umieściłam na blogu, łącznie z działem „o mnie”.

Do tego mam juz sporo siwych, wiec odrost przy takim kolorze wyglada niefajnie.

I tłumaczyłem im, że to jest niefajne, że to jest zła karma.

A później zdawałam sobie sprawę, jak bardzo to było niefajne" - wyznała wokalistka w wywiadzie udzielonym BBC Breakfast.

Tu tez fajnie byłoby zatrzymać się w atrakcyjnym miejscu Niefajnie z tym Dniem Ojca.

Była na próbie generalnej w teatrze, w domu coś przegryzła, naopowiadała jak było fajnie i niefajnie, a teraz śpi zakopana pod kołdrę z głową.

Ma fajne zalety i niefajne wady. Ładne logo u dołu i pięć klawiszy z boku.