Beispiele für die verwendung von Vulkanischen auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Vulkanischen Berghängen.
Sie kam vom vulkanischen Schiff.
Pochodzi z wolkańskiego statku.
Vulkanischen Aschen.
Popiołu wulkanicznego.
Es gibt einen vulkanischen Grundsatz.
Jest taki wolkański aksjomat.
Die vulkanischen Einheiten scheinen vorzurücken.
Oddziały wolkańskie idą w tę stronę.
Combinations with other parts of speech
Sie sind nicht vulkanischen Ursprungs.
Nie są pochodzenia wulkanicznego.
Den vulkanischen Ursprung können Sie überall sehen.
Wulkaniczne pochodzenie wyspy można zaobserwować wszędzie.
Thermalwasser vulkanischen Ursprungs.
Woda termalna pochodzenia wulkanicznego.
In vulkanischen Gebieten sind heiße Quellen häufig.
W okolicach wulkanów bardzo często występują ciepłe źródła.
Die Grundbegriffe der vulkanischen Sprache.
Sylabiczne jądro języka wolkańskiego.
Der vulkanischen Logik.
Wolkańskiej logiki.
Suspendiert über die umliegenden vulkanischen Gipfel.
Zawieszone nad okoliczne szczyty wulkanów.
Alle sind vulkanischen Ursprungs.
Wszystkie są pochodzenia wulkanicznego.
Es hat die meisten mittelamerikanischen vulkanischen Bogens.
Posiada większość Ameryki Środkowej łuku wulkanicznego.
Mit dem vulkanischen Nervengriff?
Wolkański ucisk nerwowy.- Przyszedłeś mnie pocieszyć?
Das Archipel von Hawaii ist vulkanischen Ursprungs.
Hawaje to archipelag pochodzenia wulkanicznego.
Die reichen vulkanischen Böden sind äußerst fruchtbar.
Bogate wulkaniczne ziemie są bardzo żyzne.
Mehr erfahren Sie in der vulkanischen Datenbank.
Więcej informacji znajdziecie w volkańskiej bazie danych.
Den vulkanischen Namen könnten Sie nicht aussprechen.
Obawiam się, że nie zdołałby pan wymówić mego wolkańskiego imienia.
Koffein beeinflusst den vulkanischen Körper kaum.
Kofeina ma niewielki wpływ na wolkański organizm.
Aufgrund des vulkanischen Ursprungs haben die Strände schwarzen Sand.
Ze względu na wulkaniczne pochodzenie, plaże pokrywa często czarny piasek.
Hier spricht Captain Vanik vom vulkanischen SchiffTi'Mur.
Mówi kapitan Vanik/z wolkańskiego okrętu Ti'Mur.
Ich traf einen vulkanischen Wissenschafter mit Unterarmprothese.
Znam wolkańskiego naukowca, który ma protezę ręki.
Die Inseln der Kanaren sind vulkanischen Ursprungs.
Wyspy Kanaryjskie są wyspami pochodzenia wulkanicznego.
Von vulkanischen Hügeln umgeben, ist diese Stadt in einer sehr malerischen Umgebung.
Pośród wzgórz wulkanicznych, znajduje się w bardzo malowniczej okolicy.
Das Land hat Bergregionen mit vulkanischen Klippen und Wasserfällen.
Kraj ma górskich z wulkanicznego skarp i wodospady.
Für den vulkanischen Intellekt ist Liebe nichts als ein stereotypes Verhalten.
Dla wyszkolonego wolkańskiego umysłu, romantyczna miłość to jedynie zestaw stereotypowych zachowań.
Das Land hat Bergregionen mit vulkanischen Klippen und Wasserfällen.
Kraj ma g├│rskich z wulkanicznego skarp i wodospady.
Liam ging durch ein Portal in die Atavus Regenerations-Kammer, welche sich Meilen unter dem Vulkanischen Magma befindet.
Liam przeniósł się portalem do komory stazy która znajdowała się milę pod magmą wulkanu.
Wöchentlicher Bericht zur vulkanischen Aktivität: 2- 8 Mai, 2018.
Tygodniowy raport aktywności wulkanicznej: 2- 8 May, 2018.
Ergebnisse: 309, Zeit: 0.0506

Wie man "vulkanischen" in einem Deutsch satz verwendet

Fango ist ein heilender Schlamm vulkanischen Ursprungs.
Pflanzen gedeihen schlecht auf diesen vulkanischen Bergen.
Power Sand besteht aus hochporösem vulkanischen Gestein.
Die meisten von ihnen sind vulkanischen Ursprungs.
Eine wunderschöne grüne Insel (auch vulkanischen Gesteins).
Die aufbrausenden vulkanischen Gesteinsfluten, heißglühend, werden gedämpft.
Fachleute hatten zuvor vor vulkanischen Eruptionen gewarnt.
Die Böden sind vulkanischen Ursprungs und kalkarm.
Es wird auch bei vulkanischen Aktivitäten freigesetzt.
Dies f?hrt zu dem vulkanischen Sicherheitsermittler T'Fon.

Wie man "wulkanicznego, wolkańskiego" in einem Polnisch satz verwendet

Kompletnie przywrócono loty na Ukrainie, a unijni ministrowie transportu zadecydują w poniedziałek, czy nie otworzyć wszędzie ruchu powietrznego, nawet pomimo obecności wulkanicznego pyłu.
Okolice wulkanicznego pasma górskiego Eifel na długie wieki stały się miejscem wydobycia surowca przewyższającego swoimi właściwościami włoskie pucolany.
Największa islandzka firma energetyczna Landsvirkjun rozważa możliwość położenia najdłuższego na świecie podmorskiego kabla do dostarczania do Europy energii pochodzenia geotermalnego i wulkanicznego.
Zobacz pełną listę > aktualny02:05, sty 4, 2007618 × 480 (108 KB)Dax (dyskusja • edycje) T'Paal -Wolkanka, członkini Wolkańskiego Ruchu Izolacjonistycznego.
Odkryto las sprzed 300 milionów lat Pozostałość tropikalnego lasu sprzed 300 mln lat odkryto w warstwach popiołu wulkanicznego w północnych Chinach.
Nieznany aktor u jego boku grał również wolkańskiego ochroniarza mirror Spocka w odcinku Mirror, Mirror.
podgrzewanie gruntu pochodzenia wulkanicznego i erupcji wulkanów.
Spotykało się to ze skrajnie rożnymi reakcjami wolkańskiego społeczeństwa, od zyskania gorliwych wyznawców jego filozofii po zaprzysięgłych wrogów.
Spock poznał ją prawdopodobnie wtedy, gdy brał udział w repatriacji sierot pochodzenia romulańsko-wolkańskiego z tej kolonii na Wolkan.
Pitigliano, Sorano, Sovana – miasta tufu Pitigliano wydaje się wyrastać wprost z poszarpanego skalnego monolitu tufu wulkanicznego wznoszącego się stromo na wysokość 313 m n.p.m.
S

Synonyme von Vulkanischen

Vulkan Vulcan

Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Polnisch