Beispiele für die verwendung von Apache auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ich bin kein Apache!
No soy un Apache!Apache nicht Soldat.
Was ist das, Apache?
¿Qué es eso, de los Apaches?Apache nicht Papier unterschrieben zum Kämpfen.
Los apaches no firman un papel para luchar.Daher der Name Apache.
De ahí, el nombre Açailândia.
Man übersetzt auch
Apache wird Gatewood zum Zweikampf herausfordern.
Apaches desafían a Gatewood salir y luchar.Ich will kein Apache sein, Mama.
No quiero ser un apache, mamá.Du sprichst ziemlich gut Apache.
Hablas bastante bien el apache.Dann sterb ich als Apache, der von seinen Feinden getötet wird!
¡Moriré como un apache!¡Matando a mis enemigos!Einem Held der Union aus Apache Canyon.
Un héroe unionista Alle Apache:: Eintrge in httpd. conf mssen durch ModPerl:: ersetzt werden.
Las ocurrencias del Apache:: en el httpd. conf tienen que ser sustitudas por ModPerl::.Diese Black Hawks kann nicht ohne Apache Abdeckung fliegen!
¡Estos Black Hawks no pueden volar sin cobertura de un Apache!Htaccess sind ideal für SEO Aber sind Verbrecher Apache.
Htaccess son excelentes Die Künstlerin Isis Montero& Apache Band begann das Festival am 5.
Für mich ist mishmash groß und nach depends genießt Apache oder nginx.
Mešanicata para mi es grande y según que se utilizará depende de apache o nginx.Unix: Ich habe Apache mit dem FrontPage-Erweiterungs-Patch versehen und plötzlich funktioniert PHP nicht mehr.
Unix: He aplicado el parche de extensiones FrontPage a Apache, y de pronto PHP dejó de funcionar.MediaWiki wurde so programmiert, dass es PHP als Apache Modul verwendet.
MediaWiki está escrito para utilizar PHP como módulo de Apache.Die Indexierung basiert auf Apache Solr bzw. bei Webdokumenten wird der Index von Microsoft Bing Search verwendet.
PlagScan Construyó una herramienta de indexación basada en el apache Solr y utiliza Auf Ubuntu Server können Sie anstelle von Apache Squid-Proxy verwenden.
Podrá usar el proxy Squid en lugar del Apache en el Servidor Ubuntu.Falls Sie Apache verwenden möchten, um die Ergebnisse aus ESET Dynamic Threat Defense zwischenzuspeichern, lesen Sie die entsprechende Dokumentation.
Si quiere usar el Apache para almacenar en caché también Vorher wurde sie nur unterstützt, wenn PHP als Apache Modul installiert war.
Anteriormente, estaba soportada solo cuando había sido instalado un módulo PHP en Apache.Vorsicht ist angesagt, wenn Apache HTTP Secure Server Anweisungen abgendert werden, da eine Miskonfiguration Sicherheitslcken hervorrufen kann.
Tenga cuidado cuandoaltere las directrices del Servidor seguro HTTP de Apache pues un error en la configuracin puede provocar que el servidor sea vulnerable en trminos Für ProxyPass muss man mod_proxy mit Apache kompilieren und als Modul laden.
ProxyPass requiere que el mod_proxy esté compilado o cargado como módulo con su servidor Apache.Sie können nicht das Brot ohne Gluten, sieht es aus wie Brot und sobald jemand es zurück zu Apache Mehl.
No se puede hacer pan sin gluten,parece que el pan y tan pronto como alguien lo hace Red Mesa ist ein Census-designated place im Apache County im US-Bundesstaat Arizona.
Red Mesa es unlugar designado por el censo ubicado en el condado de Apache en el estado estadounidense Diese Verkäufe enthalten Dutzende Apache und Black Hawk Hubschrauber, die, laut New York Times, für Saudi-Arabien zur Verteidigung gegen den Iran notwendig sind.
Esas ventas incluían decenas Hinweis: Diese beiden Programme steuern sowohl Apache als auch MySQL.
Nota: Estos programas controlan tanto a los programas Apache como MySQL que operan al servidor web.Sie können sich dagegen mit Apache Authentifizierung schützen, oder ein eigenes Zugangsmodell unter Verwendung von LDAP,. htaccess Dateien.
Usted puede protegerse Du musst die aktualisierteVersion von Adobe Flash Player installieren, um Overkill Apache spielen zu können.
Necesitas instalar la versiónactualizada de Adobe Flash Player para jugar a Overkill Apache.Wir gehen davon aus, dass ihr auf einem Unix oder einem ähnlichem System arbeitet, und Apache, MySQL und PHP5 bereits installiert sind.
Asumiremos que usted utiliza Unix como sistema operativo con Apache, MySQL y PHP 5 instalados en él.
