Was ist BACKGAMMONMASTERS auf Spanisch - Spanisch Übersetzung

• backgammonmasters

Beispiele für die verwendung von Backgammonmasters auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Nachdem Sie die Software von BackgammonMasters.
Después de instalar el software de BackgammonMasters.

BackgammonMasters freut sich, Ihnen eine neue Art des Backgammonspiels anzubieten: Hyperbackgammon!
Backgammon Masters se complace en ofrecer una nueva vuelta de tuerca del backgammon,!

Wenn Sie sich registrieren, um BackgammonMasters.
Cuando se registra para inscribirse en BackgammonMasters.

BackgammonMasters nutzt elektronische Zahlungsanbieter und/oder Finanzinstitute(„ESPs“) um derartige Transaktionen durchzuführen.
BackgammonMasters puede utilizar procesadores de pago electrónico de terceros y/o instituciones financieras("ESPs") para procesar esas transacciones financieras.

Wenn Sie die einfach nutzbare Software von BackgammonMasters.
Cuando haya terminado de descargar el sencillo software de BackgammonMasters.

Jegliche Verwendung von Software, Servern und Spielen von BackgammonMasters findet nach Ihrem eigenen Ermessen, Ihren Möglichkeiten und Risiken statt.
Todo el uso del Software, Servidores y Juegos de BackgammonMasters se realiza bajo su exclusivo criterio, opción y riesgos.

Sie müssen die Spiele gemäß der Backgammonrichtlinien spielen, die für BackgammonMasters.
Debe participar en los Juegos cumpliendo las normas de backgammon establecidas en la sección Cómo jugar del sitio BackgammonMasters.

Die Backgammonsoftware von BackgammonMasters arbeitet mit einem Zufallsgenerator(Random Number Generator-„RNG“), der durch einen unabhängigen Prüfer getestet wurde.
El software de backgammon de BackgammonMasters funciona usando un Generador de Números Aleatorios(“RNG”) que ha sido testado por un auditor independiente.

Sie können uns außerdem Notizen und Material an JD Lucky Skill Limited senden: Player Claims, BackgammonMasters.
Usted nos puede enviar notificaciones por escrito a JD Lucky Skill Limited a: Player Claims, BackgammonMasters.

BackgammonMasters hat Greenberg seit dem Anfang seiner Karriere gesponsert und setzt es fort, diesen talentierten jungen Boxer zu unterstützen, der kürzlich kommentierte:"Es ist egal, was Leute über mich sagen.
BackgammonMasters ha patrocinado a Greenberg desde el principio de su carrera y continúa apoyando al boxeador que comenta:"No importa lo que digan de mi.

Wenn Sie irgendwelche Einwände bzgl. eines Ergebnisses eines Spiels oder einer anderen Vorgangs bei BackgammonMasters.
Si tiene alguna disputa en relación con cualquier resultado en los Juegos o cualquier otra actividad en BackgammonMasters.

BackgammonMasters kann nicht für Fehlfunktionen von Computern verantwortlich gemacht werden, die durch Software von BackgammonMasters oder deren unsachgemäßen Gebrauch hervorgerufen wurden.
BackgammonMasters no será responsable de ningún fallo informático causado por el Software, o por cualquier uso incorrecto de cualquiera de los recursos concedidos a usted por BlackgammonMasters.

Wenn Sie Freunden vom heißesten Online Backgammonnetzwerk erzählen und diese ein neues Echtgeld-Account bei BackgammonMasters.
Si invita a un amigo a la red de backgammon online más emocionante, y su amigo abre una nueva cuenta de dinero real en BackgammonMasters.

Die Software wird Ihnen mit dem ausschließlichen Recht angeboten, sie nur zu verwenden, um die Spiele zu spielen, die von BackgammonMasters in Übereinstimmung mit den Rahmenbedingungen des Serverstandortes angeboten werden.
El Software se le ofrece con el derecho exclusivo de utilización solo para participar en los Juegos ofrecidos por BackgammonMasters de acuerdo con los términos y condiciones del Sitio.

Mit exzellenten Standards und reichhaltig grafischem Format bestueckt, sowie das hochrangig bekannte online Backgammon und die Perudo Spiele,“revolutioniert BackgammonMasters.
Diseñado con la misma excelencia y fabuloso formato gráfico con el que cuentan sus juegos de Backgammon y Perudo,"BackgammonMasters.

BackgammonMasters kann weder für Schäden verantwortlich gemacht werden, noch für Verluste, Kosten oder Ausgaben, die in Verbindung mit dieser Vereinbarung oder der Verwendung des Service, der Spiele oder der Software entstanden sind.
BackgammonMasters no será responsable, ni responsable legalmente por cualquier daños, pérdidas, costes o gastos en relación con este acuerdo o la utilización que usted haga de los Servicios, Juegos o Software.

Stellen Sie deshalb sicher, dass Sie uns Änderungen mitteilen und Ihr Emailpostfach regelmäßig auf Nachrichten von BackgammonMasters überprüfen.
Actualice cualquier cambio, y compruebe con regularidad su dirección de corrego para notificaciones de BackgammonMasters.

In einigen Fällen kann BackgammonMasters um zusätzliche Informationen bitten, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf einer Kreditauskunft oder die Daten mit anderen Dritten bzw. deren Datenbanken abzugleichen.
En algunos casos, BackgammonMasters puede solicitar información adicional incluida, aunque no limitado a ellos, la solicitud de un informe de crédito u otro tipo de verificación de la información con respecto a las bases de datos de terceros.

Software, Bilder, Animationen, Videos, Audio und der Text(und wie auch immer geartete Rechten am geistigen Eigentum) der Software oder auf der Web Site gehören BackgammonMasters oder einem Unternehmen der Firmengruppe und/oder unserer Lizenzgeber und werden durch Urheberrecht und/oder andere Rechte am geistigen Eigentum geschützt.
El software, las imágenes, las animaciones, los vídeos el audio, y el texto(y cualquier derecho sobre la propiedad intelectual y cualquiera de las mismas) que aparezcan en el software o en la página web pertenecen a BackgammonMasters o una de las empresas de su grupo y/o sus cedentes y están protegidos por copyright y/u otros derechos sobre la propiedad intelectual.

BackgammonMasters kann nicht für Schäden, die durch Fahrlässigkeit, Vertragsbruch oder andere Gründe hervorgerufen wurden verantwortlich gemacht werden, selbst wenn BackgammonMasters zuvor Warnungen, dass solche Schäden möglich sind, erhalten hat.
BackgammonMasters no será considerado responsable incluso si se producen daños debidos a negligencia, incumplimiento del contrato, o por cualquier otra razón, incluso si Backgammon ha recibido previamente el aviso de la posibilidad de tales daños.

Com zu benutzen, sind Sie mit dieser Vereinbarung einverstanden und willigen darin ein, dass ein Verstoss gegen diese Vereinbarung Ihre Disqualifikation, eine Kontoschliessung, die Verwirkung Ihres eingezahlten Kapitals und/oder Rechtsverfahren gegen Sie ergeben kann, wenn BackgammonMasters dies für angebracht hält und wie in dieser Vereinbarung dargestellt später spezifiziert.
Com, usted acuerda cumplir con este Acuerdo, reconoce que su incumplimiento de este Acuerdo puede tener como resultados su inhabilitación, cierre de la cuenta, confiscación de fondos y/o acciones legales contra usted, según BackgammonMasters puede considerar apropiado y según se especifica más adelante en este Acuerdo.

Umgang mit dritten Parteien: Obwohl BackgammonMasters sehr darauf achtet, nur mit vertrauenswürdigen Online-Sites zusammenzuarbeiten, übernimmt BackgammonMasters keine Verantwortung für Daten die Sie an Dritte Online-Sites, die mit unserer Site verlinkt sind, einschließlich Partnerfirmen und Firmen, deren Werbung auf unserer Site angezeigt wird.
Prácticas de terceros: Aunque BackgammonMasters hace todos los esfuerzos posibles para trabajar solo con sitios online de confianza, BackgammonMasters no se hace responsable de ninguna información que usted pueda proveer a terceros online con enlaces a o desde el sitio BackgammonMasters.

Unter keinen Umständen können Sie diese Beträge anders als für das Spielen mittels realer Geld-Spiele verwenden. Im dem Falle, daß BackgammonMasters feststellt, daß die vorangehende Bestimmung von Ihnen umgangen oder gebrochen wurde, behält BackgammonMasters sich das Recht vor, den Zugang zu den Spielen für Sie sofort zu blockieren, Ihr Konto zu schließen und alle Gelder zu sperren, die auf Ihrem realen Geld-Konto gehalten werden.
Bajo ninguna circunstancia se permitirá el uso de Cuenta de dinero real en BackgammonMasters para cualquier finalidad diferente a los Juegos con dinero real, y en el caso de que BackgammonMasters determine que usted ha incumplido la disposición anterior, BackgammonMasters se reserva el derecho a bloquear inmediatamente su acceso a los Juegos, cancelar su Cuenta, y retener todas las cantidades de su Cuenta de dinero real.

Sie müssen die Einladung an eine Email-Adresse schicken, die nicht im Netzwerk von BackgammonMaster.
Debe enviar la invitación a una dirección de correo electrónico que no esté registrada en la red de BackgammonMasters.

Obwohl BackgammonMaster größte Anstrengungen unternimmt, Ihre Privatsphäre zu schützen, können wir, auf Grund der Natur und Standes der Technik und Software, diesen Schutz nicht garantieren, noch garantieren wir einen fehlerfreien Umgang mit persönlichen Daten.
A pesar de los esfuerzos de BackgammonMasters para mantener su privacidad, debido a la naturaleza de la tecnología y software, no podemos garantizar, ni afirmamos que pueda haber un funcionamiento sin errores, en relación con la privacidad de su información personal.