Was ist BETTES auf Spanisch - Spanisch Übersetzung

• de cama
• de bette
• bettes

Beispiele für die verwendung von Bettes auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Wer ist Bettes Anwalt?
¿Quien es el abogado de Bette?

Bettes sagt, ihm geht es gut.
Bettes dice que va bien.

Hinter den Fuss... seines Bettes.
Detrás de la pata de... su cama.

Bettes Schwester Kit macht einen Lyrikabend.
La hermana de Bette, Kit, hace una noche poética.

Es ist das Beste wenn Sie in der Nähe Ihres Bettes bleiben.
Será mejor que se quede en su cama.

Auf die Matratze seines Bettes wurden über 200 circular Magnetfelder aufgelegt.
En el colchón de su cama se colocaron 200 campos magnéticos circulares.

Captain Weaver, was machen Sie außerhalb ihres Bettes?
Capitán Weaver,¿qué está haciendo fuera de la cama?

Es tat mir richtig leid, dass Dr. Bettes verheiratet ist.
Casi me da auténtica rabia que el Dr. Bettes esté casado.

Und in dieser Nacht wachte ich auf und sie stand am Fußende meines Bettes.
Y esa noche, desperte y ella estaba al pie de mi cama.

Der Doktor sa ß an der Kante meine Bettes und gab mir die Fakten.
El doctor se sentó al borde de mi cama y me dio los detalles.

Ich will nicht in die Hütte meines Hauses gehen noch mich aufs Lager meines Bettes legen.
No entraré en mi morada, ni subiré a mi cama.

Dann setzte er sich an die Seite meines Bettes und fing an, mich zu berühren.
Se sentó al lado de mi cama-... y empezó a tocarme.

Sehen Sie, ich weiß nicht mal, warum ich hier bin. Ich bin nicht hinter Bettes Geld her.
Mira, ni siquiera se por qué estoy aquí, no voy detrás del dinero de Bette.

Erhöhe den Kopfteil deines Bettes, wenn die Symptome deinen Schlaf stören.
Cuando estés en tu cama, levanta un poco la cabecera si tus síntomas interfieren con tu sueño.

A: Im Allgemeinen verpacken wir unsere Waren in den Bündeln oder Spulen mit Stangen oder bettes.
A: Generalmente, embalamos nuestras mercancías en paquetes o bobinas con las barras o los bettes.

Das Glas an das Kopfende Ihres Bettes zu stellen.
El vaso poner a la cabecera a su cama.

Es war Bettes Haus. Sie kaufte es, bevor wir uns trafen... aber sie trug mich auf der Urkunde ein, nach meinem Einzug.
Era la casa de Bette, la compro antes que nos conociéramos pero me puso en el titulo después que me mude.

Während einiger Zeit hatte eine Krankenschwester stille Wacht an der Seite meines Bettes gehalten.
Por algún tiempo, una enfermera había estado vigilando calladamente a un lado de mi cama.

Miss dein Bett ab. Nimm die Maße für die Breite und Tiefe deines Bettes, sowie die Höhe vom Boden bis zur Oberseite deines Bettkastens.
Toma las medidas del ancho y la profundidad de tu cama, como también de la altura desde el suelo hasta el somier.

Manchmal kam er spät nachts zurück... und ich wachte auf und fand ihn am Fuß meines Bettes, schlafend.
Algunas veces volvía tarde, en mitad de la noche y yo me despertaba para descubrirlo dormido a los pies de mi cama.

Ich sehne mich nach der Ruhe der Farm... der Wärme meines Bettes... dem Duft der Blumen vor meinem Fenster.
Añoro la tranquilidad de la granja. El calor de mi cama, el aroma de las flores afuera de mi ventana.

Sie hatte die Geistesgegenwart sich zu befreien, indem sie ihre Fesseln in die Flammen ihres brennenden Bettes hielt.
Tenía en mente la esperanza de liberarse ella misma de su cama en llamas al sostener sus ataduras sobre las llamas.

Ob Sie den Fuß Ihres Bettes wählen oder den Platz vor Ihrem Frisiertisch, dieser Sitz wird als elegante Dekoration für Ihr Schlafzimmer dienen.
Ya sea que elija el pie de su cama o el lugar frente a su tocador, este asiento servirá como una decoración elegante para su dormitorio.

In demselben Augenblicke wurde es hell in dem Zimmer und die Vorhänge seines Bettes wurden geöffnet.
La luz brillaba en la habitación al instante, y las cortinas de su cama estaban cerradas.

Ich veränderte die Stellung meines Bettes, sodass meine Füße nach Westen wiesen während ich schlief und erstaunlicherweise verschwand das Gefühl.
Cambié la orientación de mi cama, de tal forma que mis pies estuvieran orientados hacia el oeste mientras dormía, y sorprendentemente, esta sensación se desvaneció.

Ich überlegte, ob ich es wagen konnte, eine Flasche Gin am Kopfende unseres Bettes zu verstecken.
Yo me preguntaba si sería capaz de atreverme a esconder una botella cerca de la cabecera de nuestra cama.

Wenn überhaupt die amourösen Gedanken Ihres Bettes in die Art von einem Schlachtfeld Einstellung zu drehen, Sie haben definitiv ein Problem.
Si en todos los pensamientos amorosos de su cama se convierten en el tipo de condiciones de campo de batalla, que definitivamente tiene un problema.

Wenn Du mehr davon rauchst, löst dies eine narkotische Wirkung aus, so daß Du den Ruf Deines Bettes nicht mehr ignorieren kannst.
Si se fuma mas, induce un efecto narcotico, haciendo que no puedas ignorar la llamada de tu cama.

Mit diesem Jacquard-Bettbezug aus Baumwolle und Paisley können Sie das Aussehen Ihres Bettes und Zimmers ändern, ohne es komplett neu dekorieren zu müssen.
Con las fundas de edredón jacquard Paisley de c otton, puede cambiar el aspecto de su cama y habitación sin tener que redecorar por completo.

Sie können es für Badematte verwenden, man könnte es auf die Vorderseite Ihres Bettes oder in die Küche legen.
Usted puede utilizarlo para el tapete de baño, usted podría ponerlo en el frente de su cama o en la cocina.

Wie verwendet man "bettes" in einem Satz

Der Gestank des Bettes war unerträglich.

Schlafen nicht außerhalb des Bettes ein.

Ist die Montage des Bettes kompliziert?

durch Dekorierung des Bettes mit Blüten.

Die Farbe des Bettes ist dunkelgrau.

Bettes Widmen einen arzt möchte ich.

Last des Bettes beträgt 120 kg!

Die Stoffumrandung des Bettes hatte Flecken.

Bei Bestellung eines Bettes bis 15.

Vaterschaft status scale edss bettes ist.