Was ist CIRCULAR auf Spanisch - Spanisch Übersetzung

• circular
• circulares

Beispiele für die verwendung von Circular auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Tag 15, 16 und 17 Circular Jubilee.
Los días 15, 16 y 17 Jubileo Circular.

Circular/ rundes Loch, oval/ Schlitzloch.
Circular/ agujero redondo, oval/ ranura.

Abgelegt unter: signals2014, circular economy.
Archivado en: signals2014, circular economy.

Circular Kanone, Spielfreie Puzzle Spiele online.
Circular Cannon, el juego libre Puzzle juegos en línea.

Nehmen Sie Sie mit Ihren mächtigen circular tank!
Elimínalos con tu poderosa circular tanque!

Circular Edelstahl Brenner stufenlos einstellbar.
Quemador circular de acero inoxidable regulable continuo.

Auf die Matratze seines Bettes wurden über 200 circular Magnetfelder aufgelegt.
En el colchón de su cama se colocaron 200 campos magnéticos circulares.

Circular Moskitonetz und Mädchen Bett Vordächer.
Red de mosquitos 1. circular y canopies de la cama de las muchachas.

In the Public sector: Agreement between the Finance Ministry and the central organisations and the Finance Ministry circular, dated 17 March 1997.
Agreement between the Finance Ministry and the central organisations and the Finance Ministry circular, dated 17 March 1997.

Circular Fischkäfige- China Qingdao stetig wachsender Cage.
Jaulas circulares- china de Qingdao siempre creciente de la jaula.

Auf dem Pass Llam(Collado del Llam)(1Std50Min)(895 m), stoßen Sie auf einen Wegweiser" Polop Circular por el Salt", der rechts zeigt.
Más tarde la pista se convierte en una senda, que le lleva al Collado del Llam(1h50min)(895 m), donde encontrará la señal"Polop Circular por el Salt" apuntando a la derecha.

Die Familie der Abfallbehälter Circular fällt innerhalb der Produktlinie Stadtmobiliar durch sein klassisches Format und das schlichte Aussehen auf, er ist robust, korrosionsbeständig und vandalensicher.
La familia de la Papelera Circular destaca dentro de la gama de Mobiliario Urbano por su formato clásico de aspecto sobrio, por su robustez, óptima resistencia a la corrosión y anti-vandalismo.

Wenn Sie eine Kopie der über Sie gespeicherten Informationen wünschen, schreiben Sie bitte an IMO Precision Controls, 1000 North Circular Road, London, NW2 7JP, UK.
Si desea una copia de la información que poseemos, sírvase escribir a IMO Precision Controls, 1000 North Circular Road, London, NW2 7JP, Reino Unido.

Und 1996 führte er bei elf Theaterstücken im El Galpón, im Teatro Circular, im Teatro del Centro, im Club de Teatro und in der Comedia Nacional in Montevideo Regie.
En 1963, 1972, 1985 y 1996 dirigió 11 obras de teatro en El Galpón, Teatro Circular, Teatro del Centro, Club de Teatro y en la Comedia Nacional en Montevideo.

In diesem Thema behandelt wird: Memos, wie zu schreiben ein Memo, Probe ein Memo, Notizen, Rundschreiben, Unterschied zwischen Rundschreiben und Memos und Probe A Circular.
Este tema cubre: Memos, cómo escribir un recado, muestra de un recado, notas, circulares, diferencia entre circulares y Memos y muestra de una Circular.

Hier können Sie die verwandten Produkten in Circular Mosquito Net finden, wir sind professioneller Hersteller von Insektizid Behandeltes Moskitonetz, Faltendes bewegliches Moskitonetz, Circular Mosquito Net,,.
Aquí usted puede encontrar los productos relacionados en Mosquitero Circular, somos fabricante profesional de Mosquitero tratado con insecticida, Mosquitera portátil plegable, Mosquitero Circular,,.

Der Auftritt von ARBURG auf der Weltleitmesse K 2019 vom 16. bis 23. Oktober 2019 in Düsseldorf steht ganz im Zeichen der Themen Digitalisierung und Circular Economy.
La participación de ARBURG en la feria líder mundial K 2019, que se celebrará del 16 al 23 de octubre de 2019 en Düsseldorf, estará centrada en la digitalización y la economía circular.

Geschenke, die nicht in dieser Situation passen, aber den Grenzwert festgelegt in Circular RP Regeln überschreiten- 29, sind schriftlich an den Verantwortlichen für die Interne Kontrolle und Risikomanagement gemeldet werden.
Los regalos que no se enmarquen en esa situación, pero que excedan el valor límite estipulado en la Circular Normativa RP- 29, se deberán informar por escrito al responsable de Controles Internos y Riesgos.

Außerdem übertrifft seine Detailgenauigkeit sogar noch diejenige anderer Techniken, wie die des magnetischen Röntgenzirkulardichroismus X-Ray Magnetic Circular Dichroism, XMCD.
Y lo que esmás: el nivel de precisión era superior al conseguido mediante otras técnicas como el dicroísmo circular magnético de rayos X X-ray magnetic circular dichroism o XMCD.

Circular- sagte der Verein- ermöglicht Importeuren ehrlich um die zusätzlichen Kosten, indem er im Voraus bezahlen oder müssen die Garantien zahlen bisher nicht gestellt und nicht in anderen EU-Ländern erforderlich generiert vermeiden.
Circular- dijo la asociación- permitirá a los importadores honestos para evitar los costos adicionales generados por tener que pagar por adelantado o tener que pagar las garantías hasta el momento no siempre y no se requiere en otros países de la UE.

Antigua, Real und Illustrious, Fervent sakramentale Bruderschaft und Bruderschaft der Nazarener des Heiligen Abendmahls, Santísimo Cristo de la Humildad y Paciencia y Nuestra Señora del Subterráneo Jubileo Circular de las 40 Stunden.
Antigua, Real e Ilustre, Fervorosa Hermandad Sacramental y Cofradía de Nazarenos de la Sagrada Cena, Santísimo Cristo de la Humildad y Paciencia y Nuestra Señora del Subterráneo Jubileo Circular de las 40 horas.

Die innere Ringstraße um das Stadtzentrum, die A406(North Circular Road) und die A205(South Circular) in den Vororten sowie die Autobahn M25 um das gesamte Ballungsgebiet herum verbinden zahlreiche radiale und vielbefahrene Ausfallstraßen miteinander.
La carretera de circunvalación interior(alrededor del centro de la ciudad), las carreteras circulares norte y sur y la autopista de circunvalación M25 rodean toda el área urbana de la ciudad y están intercomunicadas por varias carreteras radiales.

Rund 120 Gäste aus aller Welt waren gekommen, um sich bei führenden Experten aus Industrie und Forschung sowie von Verbänden über Trends, Ressourceneffizienz und Circular Economy in der Verpackungsindustrie zu informieren.
Alrededor de 120 invitados de todo el mundo acudieron al evento donde expertos destacados de la industria, investigación y asociaciones sectoriales ofrecieron información sobre tendencias, eficiencia de recursos y economía circular en la industria del envase.

Im Jahr 2018 wurde in Europa eine neue Gesetzgebung, das so genannte Circular Economy Package, ein Maßnahmenpaket zur Kreislaufwirtschaft, auf den Weg gebracht, um unsere Gesellschaften nachhaltiger zu machen, die Recyclingquoten zu erhöhen und die Ressourceneffizienz zu fördern.
En 2018, una nueva legislación, denominada Paquete de economía circular, ha entrado en vigor en Europa para contribuir a que nuestras sociedades sean más sostenibles, aumentar las tasas de reciclaje y promover la eficiencia de los recursos.

Rund 120 Gäste aus aller Welt waren gekommen, um sich bei führenden Experten aus Industrie und Forschung sowie von Verbänden über Trends, Ressourceneffizienz und Circular Economy in der Verpackungsindustrie zu informieren.
Alrededor de 120 invitados de todo el mundo vinieron a conocer las tendencias, la eficiencia de recursos y la Circular Economy en la industria del embalaje de la mano de los principales expertos de la industria y la investigación, así como de las asociaciones.

Diesbezüglich heißt es im Master Circular über Ausfuhrkredite in Rupien, dass die Höchstzinsen für die in diesem Runderlass vorgesehenen Ausfuhrkredite niedriger sind als die maximalen Kreditzinssätze, die Kreditnehmern normalerweise eingeräumt werden, und in diesem Sinne als eine Vergünstigung zu verstehen sind.
En este sentido, la Circular general sobre los créditos a la exportación en rupias indica que los tipos de interés máximos aplicables a los créditos otorgados a los exportadores al amparo de esa circular son inferiores a los tipos máximos que se cobran normalmente a los prestatarios y deben considerarse por tanto concesivos.

Die Gemeinde Seron, die in der Rehabilitation und Verbesserung der Wanderwege und Erholung, Hervorhebung der Bau del sendero circular panorámico que da la vuelta alrededor del núcleo urbano de la localidad con aproximadamente 11 km-Strecke.
El ayuntamiento de Serón trabaja en el acondicionamiento y mejora de senderos turísticos y recreativos, destacando la construcción del sendero circular panorámico que da la vuelta alrededor del núcleo urbano de la localidad con aproximadamente 11 kilómetros de recorrido.

Zuerst, eine polygonale Ringschale mit einem Querschnitt von Polygonen geschweißt oder einem Mehr gerippten Lüftern Schale an beiden Enden geschlossen, das innere Druckmittel mit Innendruck gefüllt, und der Querschnitt allmählich in einen Kreis, der durch das Polygon umgewandelt, and finally becomes a circular ring shell.
En primer lugar, soldada una cáscara anillo poligonal con una sección transversal de polígonos o una cáscara de múltiples fan acanalado cerrado en ambos extremos, el medio de presión interior se llena con presión interna, y la sección transversal se transforma gradualmente en un círculo por el polígono, y, finalmente, se convierte en una cáscara de anillo circular.

Die Vorlage des Arbeitsvertrages, auch durch das Gesetz, noch durch eine Verordnung des Ministeriums, und Anträge auf die Ausländer im Sektionsleiter Circular, das als ein Unternehmen die Annahme Pläne zusammengearbeitet hat, auch wenn es falsch ist, durch den Justizminister Ermessen für Fälle, die geben, gibt es keine Rechtsgrundlage, strafrechtliche Sanktionen zu verhängen.
Presentación del contrato de trabajo, también por la ley, ni por una ordenanza del Ministerio, y las solicitudes presentadas a los extranjeros en el jefe de sección circular, que ha cooperado como planes de adopción de un negocio, incluso si es falsa, por el Ministro de la discreción Justicia para los casos que dan, no hay base legal para imponer sanciones penales.

Für Andy Doran, zuständig für die Entwicklung von Nachhaltigkeit und Recycling in Europa bei Novelis, dem weltweiten Marktführer für gewalzte Aluminiumprodukte, bietet die Teilnahme an Circular Economy 100 eine Gelegenheit, neue Ideen auszuloten.
Para Andy Doran, responsable de desarrollo de sostenibilidad y reciclado en Europa de Novelis, líder mundial en productos de aluminio laminados, formar parte de Circular Economy 100 ofrece la oportunidad de explorar nuevas ideas.