Was ist CLASSES auf Spanisch - Spanisch Übersetzung

• classes
• clases

Beispiele für die verwendung von Classes auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Im Verzeichnisy /lib finden wir die Datei"classes.
Dentro del directorio/lib encontraremos el fichero"classes.

Java Classes werden nun unterstützt(. class). Kleinere Veränderungen.
Las clases de Java son ahora soportadas(. class). Cambios menores.

Nachmittagsaktivitäten für 1 Tage pro WocheSalsa classes.
Actividades de tarde 1 días por semanaSalsa classes.

Oder dass INTJs bewertet„taking classes“ als Freizeitbeschäftigung.
O que INTJ calificado como“tomar clases” como una actividad de ocio.

Die Datei AppDelegate.m befindet sich im Ordner"Classes".
El archivo AppDelegate. m se encuentra en la carpeta Classes.

Gibt an, wo die Java-Klassen(classes) oder Java-Klassenbibliotheken(class libraries) gespeichert sind.
Especifica la ubicación de las clases o bibliotecas de clases de Java.

Zip", sie enthält den Quellcode der Dateien, die in classes. zip enthalten sind.
Zip", este contiene todos los ficheros fuentes incluidos en classes. zip.

With the success of her“30 Minute Meals” classes, WRGB fragte sie in einem wöchentlichen Segment auf ihre Nachrichtensendungen erscheinen.
Con el éxito de su“30 Comidas hora” clases, WRGB le preguntó a aparecer en un segmento semanal en sus informativos.

Klicken Sie in Ihrem Xcode-Projekt mit der rechten Maustaste auf den Ordner Classes und wählen Sie die Option New file aus.
En su proyecto XCode, pulse el botón derecho(del ratón) en la pantalla Classes y seleccione la opción Nuevo archivo.

Die Industry Foundation Classes(IFC) sind ein offener Standard im Bauwesen zur digitalen Beschreibung von Gebäudemodellen Building Information Modeling.
Industry Foundation Classes(IFC) es un modelo de datos estándar y abierto, utilizado en la industria de la construcción.

Klicken Sie erneut mit der rechten Maustaste auf den Ordner Classes und wählen Sie die Option New file aus.
Vuelva a pulsar el botón derecho(del ratón) en la carpeta Classes y seleccione la opción Nuevo archivo.

Bei Classes on Cloud interagieren Ehrenamtliche von Cognizant via Skype oder anderen Online-Kanälen mit Kindern in entlegenen Regionen.
Mediante clases en la nube, los voluntarios de Cognizant interactúan con niños de zonas remotas a través de Skype u otros canales en línea.

Rechtsgrundlage _BAR_ Loi du 30 juin 2004 portant création d'un cadre général des régimes d'aides en faveur du secteur des classes moyennes Mémorial A-N.
Base jurídica _BAR_ Loi du 30 juin 2004 portant création d'un cadre général des régimes d'aides en faveur du secteur des classes moyennes Mémorial A-N.

Bitte beachten Sie, dass Demonstration Classes mit sofortiger Wirkung auf die zum Prüfungszeitpunkt benötigte Mindeststundenzahl angerechnet werden können.
Tenga en cuenta que las Demonstration Classes pueden incluirse de forma inmediata como parte del número mínimo de horas que dure el examen.

Die Erstbeschreibung erfolgte 1784 durch Carl Peter Thunberg in der Systema Vegetabilium: secundum classes ordines genera species cum characteribus et differentiis.
Fue publicada en el año 1784 con el nombre de Systema Vegetabilium: secundum classes ordines genera species cum characteribus et differentiis.

Der neue chemische Assistent besteht aus mehreren Programmen, die in reinen C geschrieben sind ohne das Nutzen von MFC(Microsoft Foundation Classes).
El nuevo Chemistry Assistant consta de varios programas escritos en pura C, sin usar MFC(Microsoft Foundation Classes). El resultado de esto son pequeños y rápidos programas.

Dieser Eintrag wurde in WordPress Themes und gekennzeichneten Bar Design, Business-theme, Kirche-Thema, classes theme, concert theme, Thema der Konferenz, kreatives Thema, Depositfiles.
Esta entrada fue publicada en Temas de WordPress y etiquetado bar temático, tema de negocios, tema iglesia, clases de tema, tema de concierto, tema de conferencia, tema creativo, Depositfiles.

Obgleich der Lehrplan für Kinder ab 21⁄2 Jahren ausgelegt ist, empfehlen wir, Kinder erst ab einem Alter von 3 Jahren für Demonstration Classes anzumelden.
Aunque el currículo está diseñado para niños a partir de 21⁄2, recomendamos que solo se presenten para las Demonstration Classes a partir de los 3 años en adelante.

Schnell& Tresor has a user friendly admin interface to create and manage classes and entire courses, mit handlichen Auflistung Ihrer Kurse in attraktiv und einfach zu bedienenden(durch integrierte Custom post type).
Rápido & Caja fuerte tiene una interfaz de administración amigable para crear y administrar clases y cursos de todos, con el práctico listado de los cursos de una manera atractiva y fácil de navegar(debido a la costumbre integrado post tipo).

Irland: Es besteht von staatlicher Seite keine eigenständige Vorschulerziehung; 4­ bis 6jährige Kinder werden in die Infant Classes der Primarschulen aufgenommen.
Irlanda: la enseñanza preescolar no está desligada de la enseñanza primaria; los niños de 4 a 6 años están integrados en las escuelas primarias Infant Classes.

Der Name der Gruppe, die dieser übergeordnet sein könnte. Zum Beispiel könnte classes im Falle von Memberfunktionen functions übergeordnet sein. Dieser Eintrag weist auf die mögliche Beziehung hin und wird für Funktionalitäten wie Autovervollständigung verwendet.
El nombre del grupo que pueda ser el padre de éste. Por ejemplo, clases podría ser un padre de funciones en el caso de las funciones miembro. Esta entrada indica esta posible relación y se usa para proporcionar capacidades como la terminación automática de los miembros.

Zusätzliche Mittel für die Kinderbetreuungsstrategie wurden bisher hauptsächlich für die Finanzierung als„Nursery Classes“, Betreuungseinrichtungen an den Grundschulen, eingesetzt.
Hasta la fecha, los principales recursos suplementarios dedicados a la estrategia en materia de guarderías han adoptado la forma de financiación para crear aulas de guardería en centros escolares de educación primaria.

Ministère des classes moyennes et de l'agriculture; administration du statut social des indépendants, Bruxelles; Ministerie van Middenstand en Landbouw, administratie van de sociale status van selfstandigen, Brussel Ministerium für den Mittelstand und die Landwirtschaft; Verwaltung für den sozialen Status der Freiberufler, Brüssel.
Ministère des classes moyennes et de l'agriculture; administration du statut social des indépendants, Bruxelles(Ministerio de las clases medias y de agricultura; administración del estatuto social de los trabajadores autónomos, Bruselas)»;

Das IFC-SDK-Projekt bietet ein Software-Development-Kit(SDK) zum Lesen und Schreiben eines Building-Information-Modells(BIM, dt. Gebäudedaten-Modellierung), das im IFC-Format(Industry Foundation Classes) definiert wird.
El proyecto IFC SDK proporciona un kit de desarrollo de software(SDK) para la lectura y la escritura de un modelo de información de edificios(BIM) definido en formato IFC(Industry Foundation Classes).

Zahlreiche kommunale Behörden boten für Kinder ab drei Jahren Kindergärten(nursery schools) und Kinderkrippen(nursery classes) an, bzw. es wurden Kinder ab vier Jahren in die Grundschulen aufgenommen, allerdings waren diese Angebote nicht verbindlich vorgeschrieben und waren daher sehr ungleichmäßig verteilt.
Numerosas autoridades locales ofrecían guarderías(nursery schools) y escuelas infantiles(nursery classes) para niños y niñas mayores de tres años, y/o admitían niños en la enseñanza primaria a los 4 años, pero no tenían obligación de hacerlo, y la oferta era desigual.

Benutzerdefinierte Admin-panel- Wir haben stark erweitert, erste WordPress Admin um Ihnen mehr Funktionalität bieten, die enthält eine Vielzahl von Optionen und Einstellungen und bietet Flexibilität, maximale Anpassung um Ihnen helfen, eine Fitness und Fitness-Studio-Website erstellen, a fitness center page with classes timetable and equipment store.
Panel de administración personalizado- hemos ampliado mucho inicial admin de WordPress para darle más funcionalidad que incluye una amplia variedad de opciones y configuraciones y ofrece flexibilidad máxima personalización para crear un gimnasio y la Página Web de gimnasio, a fitness center page with classes timetable and equipment store.