Beispiele für die verwendung von Computername auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Computername muss eindeutig sein.
El nombre del equipo debe ser único.Wenn der FQDN oder vollständige Computername wkstn1. widgets. tailspintoys.
Si el FQDN, o el nombre de equipo completo, es wkstn1. widgets. tailspintoys.Computername muss eindeutig sein.
El nombre del ordenador debe ser exclusivo.Sie können localhost für Computername verwenden, wenn Sie den lokalen Computer verwalten.
Computername des Computers, der eine Verbindung zur Site herstellt.
Detaillierte Informationen anzeigen- Computername und -beschreibung, Name der statischen Gruppe usw.
Mostrar Información detallada: nombre y descripción del equipo, nombre del Grupo estático,etc.Computername, Version von Windows und den Typ der Architektur.
Nombre del equipo, versión de Windows y tipo de arquitectura.Net user(Karte Nutzer bestehende Betriebssystem/ Benutzerkonten für\ computername).
Net user(Mostrar usuarios existentes delsistema operativo/ Las cuentas ComputerName: Der Name des Computers, auf dem das Ereignis aufgetreten ist.
ComputerName: nombre del equipo donde se ha producido el evento.Der Standardwert in diesem Feld ist üblicherweise der Hostname(Computername) Ihres Computers.
Por lo general, en su equipo, nombre de host(nombre del equipo) es un valor predeterminado en este campo.ComputerName%- Name des Computers, auf dem die Warnmeldung aufgetreten ist.
ComputerName%: nombre del equipo en el que se produjo la alerta.Bitte beachten Sie, dass bei Online-Benutzern nur Quell-IP und Computername angegeben werden können.
Tenga en cuenta que para los usuarios en línea,solo se pueden especificar la dirección IP de origen y el nombre del ordenador.Computername- Jeder Computer wird im lokalen Netzwerk durch seinen eindeutigen Computernamen identifiziert.
Nombre del ordenador: cada ordenador está identificado en la red local por su nombre de ordenador exclusivo.In unserem Beispiel wählen wir für die X -Achse Computergt; Computername aus, um zu ermitteln, welche Computer Spam senden.
Para el eje X, seleccionamos Ordenador gt; Nombre del ordenador para determinar qué ordenadores están enviando correo no deseado.Geben Sie unter Computername den neuen Namen für den Computer ein, und klicken Sie dann auf OK.
En Nombre de equipo, escriba un Standardmäßig wird der von Ihnen eingegebene Name auch als Computername(NetBIOS) des neuen Computerkontos eingegeben.
De forma predeterminada, el nombre que escribe también se especifica como el Nombre(NetBIOS) de equipo de la nueva cuenta de equipo.Computername- Jeder Computer wird im lokalen Netzwerk durch seinen eindeutigen Computernamen identifiziert.
Nombre del equipo: cada Standardmäßig ist der Verbindungsname mit dem Namen identisch, den Sie im Feld Computername oder IP-Adresse eingegeben haben.
Sie können die Ergebnisse nach Computername, Beschreibung, Verbindungszeit, BS-Version oder IPv4- bzw. IPv6-Adresse filtern.
Puede filtrar los resultados por nombre del ordenador, descripción, tiempo de conexión, versión Sie können PSSessions mithilfe dieses Befehlsformats anhand anderer Eigenschaften als"ComputerName","Name","InstanceID" und"ID" identifizieren.
Se puede utilizar esteformato Geben Sie im Feld Computername oder IP-Adresse den Namen oder die IP-Adresse des Computers ein, mit dem Sie eine Verbindung herstellen möchten.
En el cuadro Nombre de equipo o dirección IP, escriba el Das primäre DNS-Suffix wird konfiguriert, indem Sie auf der Registerkarte Computername auf Eigenschaften klicken(verfügbar in der Systemsteuerung unter System).
El sufijo DNS principal seconfigura haciendo clic en Propiedades en la ficha Nombre de equipo(disponible en el elemento Sistema del Panel Der vollständige Computername ist auf der Registerkarte Computername(in der Systemsteuerung unter System) angegeben.
El nombre completo de equipo se especifica en la pestaña Nombre de equipo(disponible en el elemento Sistema del Panel Im folgenden Befehl werden mit dem Cmdlet"Format-Table" die Prozess-ID,die ProcessName-Eigenschaft und die MachineName-Eigenschaft(ComputerName) der Prozessobjekte angezeigt.
El comando siguiente utiliza el cmdlet Format-Table para mostrar las propiedades de proceso ID,ProcessName y MachineName(ComputerName) de los objetos de proceso.Der Domänenname wird zusammen mit dem Clientcomputernamen zur Bildung des FQDN verwendet(auch alsvollständiger Computername bezeichnet).
El Computername: Port steht für den Computernamen und die Portnummer einer AD LDS-Instanz und Benutzername Domäne Kennwort steht für das Konto, mit dem der Befehl ausgeführt werden soll.
Computername: port representa el nombre de equipo y el número de puerto de una instancia de AD LDS y username domain password representa la cuenta con la que se va a ejecutar el comando.Geben Sie in das Textfeld Computername des Dialogfelds Computer hinzufügen den Namen oder die IP-Adresse eines UNIX-basierten Computers ein.
En el cuadro de texto Nombre del equipo Geben Sie Folgendes ein, wobei ComputerName den Namen des Remotecomputers unter Windows Server 2008 R2 und UserName den Namen eines Benutzers darstellt, der auf dem Remotecomputer Mitglied der Gruppe Administratoren ist.
Escriba lo siguiente, donde ComputerName es el nombre del equipo remoto que ejecuta Windows Server 2008 R2 y UserName es el nombre de un usuario que es miembro del grupo Administradores en el equipo remoto.
