Was ist DADDY auf Spanisch - Spanisch Übersetzung

• papá
• papi
• padre
• daddy
• papà
• papito

Beispiele für die verwendung von Daddy auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Dein Daddy.
CON AMOR, PAPÁ.

Daddy ist zurück!
¡Està Papà!

Wach auf, Daddy!
¡Despierta, papà!

Daddy ist zu Hause!
¡Papá está en casa!

Das ist Setsuko, Daddy.
Ella es Setsuko, papito.

Daddy hat mich gerettet.
Papito me salvó.

Das Boot von meinem Daddy!
Es el bote de mi papà!

Daddy ist umgekippt!
¡Papá se ha desmayado!

Ich bin so glücklich, Daddy.
Me alegro mucho, papà.

Daddy hat die meisten Dinge.
Papà tiene de todo.

Das ist dein Daddy. Juan Carlos.
Es tu papito Juan Carlos.

Daddy, ich bin's. Wie geht's?
¿Papà? Soy yo.¿Cómo estás?

Wo sind deine Mommy und dein Daddy?
¿Dónde están tus papás?

Daddy muss auf eine kleine Reise.
Papà se ha ido de viaje.

Das ist mein Daddy und mein Bruder.
Es mi papà y mi hermano.

Du stirbst doch nicht, oder Daddy?
Tú no te morirás,¿verdad, papà?

Oh, Daddy, mein Leben ist vorbei.
Oh, Papito, mi vida está terminada.

Tanz für deinen Daddy Mein kleines Lamm.
Baila para tu papito, mi pequeña ovejita.

Daddy war nicht sehr christlich zu ihm.
Mi padre no era muy cristiano con él.

Wir sind froh, dass du wieder hier bist, Daddy.
Estamos felices que estés de vuelta, papito.

Oh, Big Daddy, du bist meine zweite hälfte.
Oh, Big Daddy… Tu eres mi complemento.

Ich habe dich noch lieb, Daddy. Ich habe nur keinen Respekt mehr.
Yo aún te amo papá… solo no te respeto.

Daddy, lass mich heimkommen, ich muss dich sehen.
Papà, déjame volver a casa."Necesito verte.

Sie hatte nicht bemerkt, dass Daddy sich bereits dafür beworben hat.
No sabía que su papito ya trabajaba para una.

Mann, Daddy, anscheinend stimmt es, was man sagt.
Caramba, Papito, creo que es en serio lo que dicen.

Wisst ihr, was Daddy tun würde, wenn er jetzt hier wäre?
¿Sabes lo que haría mi padre si estuviera aquí ahora?

Daddy, dir kaufe ich ein Auto mit Türgriffen und einem Tankdeckel.
Papito, yo te daré un coche Con puerta y tubo de gas.

Siehst du, Daddy, dank mir bekommen wir unsere Belohnung.
Viste, Papito, ahora gracias a mí, obtendremos una recompensa.

Daddy hat was Hartes für euch, aber es ist nichts zum Naschen.
Papito tiene algo duro para las dos, pero no es un dulce.¿Quieren.

Daddy, die Polizei beobachtet sicher... Flughäfen, Bahnstationen und Busbahnhöfe.
Papito, Los polizontes probablemente vigilan los aeropuertos y las estaciones de trenes y de autobuses.