Was ist DAIMON auf Spanisch - Spanisch Übersetzung

• daimon

Beispiele für die verwendung von Daimon auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Herausgabe Daimon.
Ediciones Daimon.

DaiMon, ist das wahr?
DaiMon,¿es eso cierto?

Er ist kein DaiMon!
¡No es un daimon!

DaiMon Goss, hier spricht Ral.
DaiMon Goss, soy Ral.

Bok ist kein DaiMon.
Bok no es DaiMon.

DaiMon, sie sind wieder bei Bewusstsein.
DaiMon, han vuelto en sí.

Ich bin DaiMon Lurin.
Soy DaiMon Lurin.

Captain, wir empfangen eine Nachricht von DaiMon Birta.
Capitán, mensaje entrante del daimon Birta.

Frau Daimon. Würden Sie ihr die Fesseln abnehmen?
Señora Daimon.¿sería posible quitarle los grilletes?

Ja, es geht um DaiMon Bok.
Sí, se trata del daimon Bok.

Ein kurzer Schmerz für eine gute Sache, DaiMon.
Sólo un momento desagradable para una buena causa, DaiMon.

Es ist westlicher Daimon des Daigo-ji Temple(ein Deva-Tor).
Es Daimon de oeste de templo de Daigo- ji(una puerta de Deva).

Und es war einzig und allein die Schuld dieses abscheulichen DaiMon.
Fue ligeramente lamentable y todo por culpa de aquel odioso DaiMon.

Dekoration von Daimon von Kompira-san Schrein(Kotohiraguu).
Decoración de Daimon de Kompira- santuario de san(Kotohiraguu).

Kurze Beschreibung Das Mielparque Tokyo befindet sich nur einen kurzen, 5-minütigen Spaziergang von den U-Bahnhöfen Shiba Koen und Daimon entfernt.
Ver disponibilidad Mapa Breve descripción El Mielparque Tokyo está situado a 5 minutos a pie de las estaciones de metro Shiba Koen y Daimon.

Ich bin DaiMon Tog vom Ferengischiff Krayton. Darf ich mich dazusetzen?
Soy DaiMon Tog de la nave ferengi, Krayon.¿Puedo acompañarla?

Es ist zwei Deva Könige-Bild von westlichem Daimon(ein Deva-Tor) des Daigo-ji Temple.
Es dos Deva corona la imagen de Daimon de oeste(una puerta de Deva) de templo de Daigo- ji.

Wir hörten, dass DaiMon Solok gelegentlich etwas Fracht dorthin überführt.
Tenemos entendido que DaiMon Solok lleva carga ahí de vez en cuando.

Als der rote Planet wurde er von jeher mit Leidenschaft und Zorn in Verbindung gebracht, und seine beiden Trabanten heißen Phobos und Daimon, das bedeutet Angst und Schrecken.
Como es el planeta rojo siempre se lo ha asociado con la pasión y la ira, con sus dos satélites: Fobos y Deimos, cuyos significados son miedo y terror.

Ich bin DaiMon Goss und das sind meine Berater Kol und Dr Arridor.
Me llamo DaiMon Goss. Estos son mis cónsules, Kol y el Dr. Arridor. Necesitamos sillas.

Am bequemsten zu erreichen ist der Garten vom Bahnhof Hamamatsucho auf der JR Yamanote-Linie, der nur fünf Bahnminuten vom Bahnhof Tokyo entfernt liegt, aber Sie können die Gegend auch mit der Tokyo Monorail oder von der U-Bahn-Station Daimon aus erreichen.
Para ir a los jardines, la estación más cercana es Hamamatsucho de la línea JR Yamanote, a cinco minutos de la estación Tokyo, pero también puedes llegar a esta área en el Tokyo Monorail o desde la estación de metro Daimon.

DaiMon, aufgrund der delikaten Art der Verhandlungen stimmten alle Parteien überein, nur einen Vertreter zu senden.
DaiMon, dado el carácter delicado de estas negociaciones, todas las partes acordaron aportar un solo representante.

Wer eine gerechte Welt wolle, komme heute an der Wirtschaft nicht vorbei, und wer als junger Mensch seinen persönlichen'Daimon' in der Wirtschaft entdeckt habe, eine Lebensaufgabe, die einen nicht mehr loslasse, müsse sie mit viel Energie, Kreativität und Enthusiasmus verfolgen.
Aquellos que quieran un mundo mas justos, no pueden prescindir de la economía y aquellos que descubran de jóvenes su'daimon' personal en la economía(una vocación para la vida que no les abandonará nunca), deben seguirlo con mucha energía, creatividad y entusiasmo.

Wir müssen uns nicht irgendeinen dunklen daimon der Ahnen vorstellen, um begreifen zu können, warum ein Mitglied dieser Familie von Kokain- oder Alkoholabhängigkeit geplagt wird.
No necesitamos imaginar algún tipo de demonio ancestral para entender porque la adicción a la cocaína o el alcoholismo pueden afectar a un miembro de esta familia.

Hier ist es möglich, die Registrierung-Form zum Daimon Klub finden, so einmal eingetreten, werden Sie fähig sein, einige freien Seiten zu bekommen, in denen Sie sich vorstellen können.
Aquí es posible encontrar el formulario de rigistraciòn al Club de Daimon, así, cuando se hayan registrado, podrán conseguir gratis algunas páginas en las que podrán introducirse.