Beispiele für die verwendung von Der algorithmen auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Eine neue Ära der Algorithmen.
Una nueva era de algoritmos.Die Zahl der Algorithmen ist daher extrem hoch.
Por todo ello, el número de algoritmos es enorme.Die Elemente der Theorie der Algorithmen.
Für die Analyse der Algorithmen wird die Menge der mathematischen Methoden verwendet.
Para el análisis de los algoritmos se usa la cantidad enorme de los métodos matemáticos.Ansys erreicht auch Parallelisierung Effizienz der Algorithmen im Einklang mit Abaqus.
Man übersetzt auch
Die Erfüllungen der Algorithmen auf den gewöhnlichen Sprachen und den Sprachen des Programmierens.
Las realizaciones de los algoritmos en las lenguas regulares y las lenguas de la programación.Und ich begann zu erkennen,dass die Fruchtbarkeitszyklen genau wie die rekursiven Zyklen der Algorithmen waren, die dies erzeugen.
Y comencé a darme cuenta quelos ciclos de fertilidad eran justo como los ciclos recursivos del algoritmo geométrico que construye esto.Allgemein, die Anzahl der Algorithmen ist eine lässige Nummer.
Generalmente, el número de algoritmos es un número ocasional.Dank der Algorithmen, mit denen das zweidimensionale Fliesendesign analysiert wird, sind für das Erstellen dieses Kanals keine zusätzlichen Arbeiten in der Druckvorstufe notwendig.
Gracias a los algoritmos que analizan diseños regulares de piezas de 2 dimensiones, la creación del canal de efectos especiales no necesita trabajo de preimpresión adicional.Die Geschichte über reverse-Engineering der Algorithmen des Projektes Centument ist lustig und verwirrend zusammen.
La historia de la ingeniería inversa de los algoritmos del proyecto Centument es confuso y divertido juntos.Irene hat das außerordentliche Talent, Verknüpfungen zwischen verschiedenen,scheinbar zusammenhangslosen Indizien mithilfe der Algorithmen in ihren grauen Zellen zu erstellen.
Irene tiene este talento especial con es que es capaz de establecer relaciones entre indicios aparentemente inconexos yque surgieron gracias a los algoritmos por los que se rige su materia gris.Bis jetzt habe ich die Schlichtheit der Algorithmen ber die Performance gestellt, aber nun brauchen wir auch Geschwindigkeit.
Antes Eine Art Programme, die in der Kostenzähler-Welt verursacht und gespeichert werden,sind diese Algorithmen der verschiedenen Naturgesetze, einschließlich der Algorithmen der moralischen Gesetze.
Un tipo de programas que se creen y se almacenen en el contador-mundo, es estos algoritmos de varios leyes de la naturaleza, incluyendo algoritmos de leyes morales.Überwachung der Algorithmen und Forderung ihrer öffentlichen Transparenz, um die Werte und Ziele ihrer Autoren zu kennen und zu beurteilen.
Controlar los algoritmos y exigir su transparencia pública para conocer y juzgar Net wird erzählen, wie sie, mit Hilfe der speziellen Schemen und der Algorithmen der Montage zusammenzulegen, die sogar vom Anfänger klar sein werden.
Net contará, cómo de ponerle de los esquemas especiales y los algoritmos del montaje, que serán claros hasta a los principiantes.Die Umsetzung der Algorithmen auf Fortran erwartungsgemäß zeigte eine bessere Leistung(ca. zwei-bis dreimal schneller) als die C++ implementation.
Implementación de los algoritmos en Fortran mostró como era de esperar un mejor rendimiento(de dos a tres veces más rápido) que el C + + implementation.Vor der Verbindung mit dem eigentlichen System haben wir die Funktionalität der Algorithmen mithilfe eines detaillierten Softwareemulators gründlich getestet.
Antes de conectar al sistema actual, probamos detalladamente la funcionalidad del algoritmo usando un emulador de software detallado.Die Genauigkeit der Algorithmen bestimmt den Grad der Übereinstimmung bei der Umwandlung von Video- in LCD-Bildpunkten.
Welchen Modus Sie auch auswählen-Sie werden erstaunt sein von der Schnelligkeit der Algorithmen in Artec Studio sowie von der Qualität von Scan und Rendering.
Sea cual sea el modo que elija,seguro que estará sorprendido con la velocidad de los algoritmos de Artec Studio y la calidad de los escaneos.Die Genauigkeit der Algorithmen bestimmt den Grad der Übereinstimmung bei der Umwandlung von Video- in LCD-Bildpunkten.
In seinem Referat stellt Dr. Manfred Böhm(Arbeitnehmerpastoral/Betriebsseelsorge Bamberg)die Macht der Algorithmen- wo bleibt der Mensch in den Mittelpunkt seiner Betrachtung.
En su ponencia, el Dr. Manfred Böhm(Pastoral de trabajadores/parroquia de Bamberg)presentó el poder de los algoritmos- cuál es el lugar del ser humano.Die Ergebnisse der Algorithmen lernen zu mÃ1⁄4ssen sind analytische Modelle beschreiben oder Vorhersagen, den Zustand des Problems, oder das Muster erkennen kann.
Los resultados de algoritmos Nach diesen Vorarbeiten, die eine Basis für die weitere Verbesserung der Algorithmen bilden(Adaption der Lernparamter als Beispiel) ging es an die Implementierung der Toolbox.
Después de estos preparativos, que erán las bases para fomentar mejoras en el algoritmo, se continuo con la puesta en marcha de la"toolbox".Eine Art Programme, die in der Kostenzähler-Welt verursacht und gespeichert werden,sind diese Algorithmen der verschiedenen Naturgesetze, einschließlich der Algorithmen der moralischen Gesetze.
Uno mecanografa de los programas se crean que y almacenados en el contador-mundo son estos algoritmos de varios leyes de la naturaleza, incluyendo algoritmos de leyes morales.Deshalb, wir glauben, dass die genaue Anzahl der Algorithmen zu zählen, die Google verwendet, nicht etwas, das wirklich nützlich ist[für Optimizern].
Por lo tanto, creemos que contar el número exacto de los algoritmos que utiliza Google no es algo que es realmente útil[para los optimizadores].Viele der Algorithmen in der Wolfram Algorithmbase wurden von Wolfram unter Verwendung einzigartiger Algorithmenentwicklungsmethoden entwickelt. Methoden-Mix zur Algorithmenentwicklung.
Un gran nÃomero de algoritmos en Wolfram Algorithmbase son resultado Das Format JPG verwendet die Reihe der Algorithmen der Kompression, worauf Kosten von die Verschlechterung der Qualität der Darstellung beobachtet werden kann.
El formato JPG usa una serie de los algoritmos de la compresión, a expensas de que puede observarse el empeoramiento de la calidad de la imagen.Die Abstimmungen der Algorithmen der Kompression sind genau und vielfältig, und den unerfahrenen Benutzern werden die fertigen Voranlagen angeboten.
Die Genauigkeit der Algorithmen bestimmt den Grad der Übereinstimmung bei der Umwandlung von Video- in LCD-Bildpunkten.
Eine erweiterte Version der Algorithmen unterscheidet gutartige und illegale Flüssigkeiten in Behältern, wenn sie in spezielle und bewegungshindernde Behältnisse gesetzt werden.
Una versión más extendida del algoritmo distingue líquidos benignos y prohibidos en los envases cuando se colocan en un recipiente especial para evitar el movimiento durante las exposiciones.
