Was ist DER CLIENT auf Spanisch - Spanisch Übersetzung

Substantiv
cliente
klient
client
mandant
customer
kundenwunsch
kundin
der kunde
der auftraggeber
der gast
der besteller
el cliente
kundenwunsch
customer
kundenservice
abnehmer
kundendienst
der kunde
der client
der klient
der auftraggeber
der gast

Beispiele für die verwendung von Der client auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Org, die globale Metrik der Client Aufgabe ist 5% nach 8%.
Org, la métrica global del cliente es el abandono 5% a 8%.
Der Client schickt daraufhin ein PAP-ACK an den Angreifer und dieser ein CHAPv2-ACK an den Server.
Un cliente BOOTP envía su dirección hardware en un datagrama UDP al servidor.
Wählen Sie diese Option aus, wenn der Client zu einer anderen URL umgeleitet werden soll.
Seleccione esta opción si desea redirigir al cliente a una dirección URL diferente.
Geben Sie im entsprechenden Feld Absolute URL die vollständige URL ein, zu der der Client umgeleitet wird.
En el cuadro Dirección URL absoluta correspondiente, escriba la dirección URL completa a la que se redirige al cliente.
Erfordert, dass der Client vom Server bereitgestellten Zertifikaten vertraut.
Requiere la confianza del cliente en certificados proporcionados por el servidor.
Nach es ein neues Fenster erscheint, das uns die Liste der Client geben verbunden.
Después de que una nueva ventana pop-up que nos dará la lista de cliente conectado.
Name der Domäne/Arbeitsgruppe, der der Client angehört(nicht identisch mit den in ERAS erstellten Gruppen).
Nombre del dominio o grupo al que pertenece un cliente(no son grupos creados en ERAS).
Die WLAN-Zugangdaten des Access-Points werden nur einmal in der Client Bridge konfiguriert.
La configuración de los datos de acceso a WLAN en elpunto de acceso se efectúa una sola vez en Client Bridge.
Die Agentur nutzt der Client personenbezogenen Daten gemäß den veröffentlichten Bedingungen der Agentur-Datenschutzerklärung.
La Agencia está utilizando la información personal del cliente de acuerdo con los términos publicados de política de privacidad de la Agencia.
Durch das Hinzufügen eines iSNS-Serverswird die automatische Suche nach iSCSI-Zielen ermöglicht, auf die der Client zugreifen kann.
Agregar un servidor iSNS permiteel descubrimiento automático de destinos iSCSI que están accesibles para el cliente.
Hinweis: Die VerschlÃ1⁄4sselungsmodulinstanzen, die der Client verwendet, mÃ1⁄4ssen nicht notwendigerweise dem Standard FIPS 140-2 entsprechen.
Nota: Las instancias del módulo criptográfico que se utilizan en el cliente no están necesariamente validadas de acuerdo a FIPS 140-2.
Der Client Supervisor ermöglicht es, mit den Kunden zu interagieren, Service zu bieten, Tische zu öffnen und zu schließen sowie Spiellimits zu ändern.
El Client Supervisor permite interactuar con los clientes, proporcionar asistencia, abrir/cerrar nuevas mesas y modificar los límites de juego.
Danach exportiere das öffentliche Zertifikat des Servers, welches der Client zur Authentifizierung des Servers benutzen wird, in eine Datei.
Una vez hecho esto, se exporta en un fichero el certificado público del servidor que será utilizado por el cliente para autenticar al servidor.
Der Client Configuration and Provisioning Server(CCPS) von Mitel ist ein GSMA-konformer HTTPS-basierter Server für automatische Konfiguration.
El Servidor de configuración y aprovisionamiento de cliente(CCPS) de Mitel es un servidor de configuración automática basado en HTTPS compatible con GSMA.
C erzeit, der bösartige Code wurde von dem Volusion Server noch nicht entfernt,und es Kompromisse immer noch der Client speichert das Unternehmen.
Do n la actualidad, el código malicioso aún no se ha eliminado de los servidores Volusion,y todavía se compromete tiendas de clientes de la compañía.
Der zurückgegebene Nachricht kann der Client die Server-Zeit zu berechnen, in Bezug auf die lokale Zeit und eine Uhr zu ändern entsprechend.
El mensaje devuelto permite al cliente para calcular la hora del servidor, en relación con la hora local, y alterar un reloj en consecuencia.
Vom Clientcomputer, auf dem der iSCSI-Initiator ausgeführt wird,wird die Abfrage der iSCSI-Ziele durch den iSNS-Server angefordert, auf die der Client zugreifen kann.
El equipo cliente que ejecuta Iniciador iSCSI solicitaque el servidor iSNS consulte los destinos iSCSI que están accesibles para el cliente.
Bei der Anwendung muss der Client alle Informationen benötigt, die von ihm auf dem Buchungsformular angeben.
Durante el proceso de solicitud el cliente tiene que proporcionar toda la información requerida de él en el formulario de reserva.
Außergewöhnlich, in einem Fall konnte das Problem nicht am Tag Anreise eingehalten werden oderes ist aufgetreten, während des Aufenthaltes, der Client kann die Beschwerde auch später einreichen, aber sofort auf das Bestehen des Problems.
Excepcionalmente, si el problema no se pudo observar en el día de llegada ose originó durante la estancia, el cliente puede presentar una queja y después, o inmediatamente apenas establezca la existencia de problemas.
Mit EAP-TLS oder PEAP-TLS akzeptiert der Client den Authentifizierungsversuch des Clients, wenn das Zertifikat die folgenden Anforderungen erfüllt:.
Con EAP-TLS o PEAP-TLS, el servidor acepta el intento de autenticación del cliente cuando el certificado cumple los siguientes requisitos:.
EHouse System nichts an den UDP Sicherheit der Fahrer zu senden, ein Fahrer nicht darauf an, ob der Client die Daten über UDP verschickt empfängt oder nicht, oder ob die Anzahl von Kunden ist 0 oder 250.
EHouse sistema no enviar nada a la seguridad de los conductores UDP, un conductor no importa si el cliente recibe los datos enviados a través de UDP o no, o si la cuenta de clientes es 0 o 250.
DHCPREQUEST: Der Client fordert eine der angebotenen IP-Adressen, weitere Daten sowie Verlängerung der Lease-Zeit von einem der antwortenden DHCP-Server.
Un cliente DHCP típicamente solicita y recibe direcciones IP de un servidor DHCP, pero también puede proveer una serie de opciones adicionales.
Dieser Betrag kann auch nicht alseine Vorauszahlung für eine alternative Unterkunft-Einheit verwendet werden, die der Client an einen anderen Bestimmungsort oder in einer anderen Periode buchen möchten, aber Buchung Stornierung gilt nach Technik.
Esta cantidad no puede ser utilizado también comoun anticipo de una unidad de alojamiento alternativo que el cliente desea reservar en otro destino o en un período diferente, pero las disposiciones de cancelación de la reserva se aplican de acuerdo con Art.
Wenn der Client nicht am Bestimmungsort erscheint oder die gebuchten Leistungen nach Beginn des Service-Gebrauch bricht,der Kunde hat keinen Anspruch auf eine Rückerstattung des eingezahlten Betrages(einschließlich des Betrags bezahlt vom Client direkt zum Service-provider).
Si el cliente no llega al destino o a principios del uso, injustificadamente cancelara los servicios,el cliente no tiene derecho a ningún reembolso(incluyendo la cantidad que el cliente pago directamente por el proveedor de servicios).
Wenn Sie einen lokalen Speicher verwenden möchten, kann der Client bei Auswahl dieser Option erneut eine Verbindung mit dem gleichen Servercomputer in der Serverfarm herstellen.
Si desea usar el almacenamiento local, esta opción permitirá al cliente volver a conectarse al mismo equipo servidor de la granja de servidores.
Im Fall will der Client zusätzliche die Bankkosten für die Ausstellung der SWIFT-Bestätigungs zu vermeiden, Er ist in der Lage, eine gefüllte aussenden und unterzeichnete Bestätigung der Zahlung mit der beigefügten Kopie von Personalausweis oder Reisepass des Auftraggebers.
En caso de que el cliente desea evitar gastos bancarios adicionales relacionados para la expedición de la confirmación de SWIFT, él es capaz de enviar un llenado y firmado la confirmación del pago con la copia adjunta de la tarjeta de identificación del cliente o pasaporte.
Im Status Fenster, heißt das,dass der Server den Clienten gepingt hat, der Client daraufhin ein Pong zurückgeschickt hat und der Server nun weiß, dass der Client noch mit dem Server verbunden ist.
En tu ventana de status,significa que el servidor ha pingeado tu cliente, y ha respondido de regreso con un pong para asegurarle al servidor que tu aún sigues conectado.
Wenn ein RAS-Client eine Verbindung mit dem RRAS-Server initiiert, erstellt der Client eine temporäre logische Schnittstelle(auch als virtuelle Schnittstelle oder virtueller Netzwerkadapter bezeichnet) und fordert die Zuweisung einer IP-Adresse für diese logische Schnittstelle durch den RRAS-Server an.
Cuando un cliente de acceso remoto inicia una conexión al servidor RRAS, el cliente crea una interfaz lógica temporal(también denominada interfaz virtual o adaptador de red virtual) y solicita al servidor RRAS que asigne una dirección IP a esta interfaz lógica.
Wenn Ihr Client-System kein Webbrowser ist, kann das Problem nur dadurch behoben werden,dass man untersucht, was der Client zu tun versucht. Dann muss man mit Ihrem ISP besprechen, warum der Webserver den vom Client-System spezifizierten Medientyp zurückweist.
Si su sistema cliente no es un navegador web, el problema solo puede resolverse examinando lo que el cliente está tratando de hacer para luego discutir con su ISP por qué el servidor web rechaza el tipo de medio especificado por el sistema cliente.
Einen Makler Die Gewährleistung übernimmt eine Art der Bezahlung, die der Client einen einfachen Zugang hat als die Wahl eines ebenso wichtig sein kann, auf die Spreads basieren und die zugrunde liegenden Vermögenswerte, die sie bieten.
Asegurando un corredor acepta un tipo de pago que el cliente tiene acceso fácil a puede ser tan importante como la elección de uno basado en los diferenciales y los activos de garantía que ofrecen.
Ergebnisse: 586, Zeit: 0.0466

Wie man "der client" in einem Deutsch satz verwendet

Danach schickt der Client ein ACK.
Der Client geht also leer aus.
Normalerweise sendet der Client den Sitzungsschlüssel.
Der Client ist authentifiziert und angemeldet.
Der Client trennt ganz bestimmt nicht.
und der Client läuft einfach stabiler.
Der Client war auch extrem ressourcenfressend.
Der Client wird vor dem 15.
Der Client verbindet sich zum WSUS.
Apropos: wie ist der Client angebunden?

Wie man "cliente, el cliente" in einem Spanisch satz verwendet

Una calidad halconea una cliente agrológica.
Si el Cliente desea cambiar los Productos, el Cliente deberá contactar Pipistrel.
Cada Cliente puede comunicarse con Digitala.
Aceptación del cliente (usuario final) -F1.
Cada cliente quiere una experiencia personalizada.
Legaría distrito federal art cliente at.
veo que el cliente DEFAULT es el cliente mostrador.
Detalles del cliente Empresa multinacional (35.
Detalles del cliente Empresa multinacíonal centrada.
html , el cliente ligero o el cliente móvil para la compra.

Wort für Wort Übersetzung

Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Spanisch